Cina berbagi sampel bulan yang tak ternilai dengan mitra internasional, tetapi NASA tidak bisa menjadi bagian darinya

Sampel bulan yang berharga dibawa kembali ke bumi China Misi Chang'e 5 pada tahun 2020 akhirnya dibagikan kepada para peneliti internasional-tetapi undang-undang tersebut telah menyulitkan para ilmuwan yang berbasis di AS untuk menerima salah satu materi tersebut.
Sebelumnya pada bulan Mei, ilmuwan planet Inggris Mahesh Anand dari Universitas Terbuka di Milton Keynes bepergian ke Cina untuk “meminjam” 60 miligram (0,002 ons) dari sampel 1.731 gram (3,8 pound) Chang'e 5. Para ilmuwan dari tempat lain di Eropa, serta Ethiopia, Rusia dan Amerika Serikat, juga menerima sampel.
Di negara -negara lain, badan pendanaan pemerintah membayar untuk analisis sampel yang dipinjamkan ini, tetapi NASA dicegah dari mendanai peneliti yang berbasis di AS untuk melakukan hal yang sama. Sebaliknya, Timothy Glotch, satu -satunya ilmuwan planet Amerika yang telah menerima sampel dari Chang'e 5 Materi, harus didanai secara pribadi oleh lembaganya sendiri, Stony Brook University di New York.
Itu karena undang -undang yang disahkan pada tahun 2011 yang disebut Amandemen Serigala. Dinamai Frank Wolf, Senator Republik yang mendorongnya, itu dimasukkan sebagai amandemen ke dalam anggaran federal 2011 dan melarang kerja sama bilateral antara NASA (dan para ilmuwan dana agensi) dan Administrasi Luar Angkasa Nasional China (CNSA) dan para ilmuwan Tiongkok. Tujuannya adalah untuk mencegah para ilmuwan pemerintah Cina mendapatkan pengetahuan tentang orang Amerika Teknologi Luar Angkasa Bahwa kekhawatiran pemerintah AS kemudian dapat digunakan secara militer oleh Cina terhadap Amerika Serikat.
Amandemen Wolf tampaknya bertentangan dengan cara lama dalam melakukan sesuatu. Sains sering menjadi jembatan antara negara -negara lawan. Selama Perang Dingin, Cari kecerdasan luar angkasa (SETI) adalah proyek yang bekerja bersama oleh para ilmuwan AS dan Soviet, termasuk konferensi terkenal yang diadakan di Uni Soviet pada tahun 1971. Contoh lain adalah yang lain Apollo Rendezvous pada tahun 1975, ketika astronot dan kosmonot berjabat tangan di luar angkasa. Amandemen Wolf, bagaimanapun, mencegah kerja sama ilmu ruang yang serupa yang terjadi antara pemerintah AS dan Cina tanpa persetujuan Kongres sebelumnya.
Dan, tampaknya, Amandemen Serigala bekerja dua arah, mencegah NASA menerima atau mendanai penelitian ke Cina bulan sampel.
Beruntung bagi Glotch, ini tidak menghentikan China untuk berbagi sampel dengan dia dan kelompok risetnya, yang mencakup para ilmuwan di Universitas Negeri San Francisco dan Universitas Hong Kong, selama mereka didanai secara pribadi. Mengizinkan peneliti Amerika mengakses sampel Chang'e 5 adalah penting, karena memungkinkan mereka untuk membuat perbandingan langsung antara Lunar sampel era apollo dan sampel Chang'e 5 di lab yang sama.
Glotch berencana untuk menguji sifat termal dari sampel “dipinjamkan” dengan memanaskannya (kami katakan dipinjamkan, tetapi analisis kemungkinan akan menghancurkan sampel), dan kemudian membandingkannya dengan peta termal bulan untuk memberikan pemahaman yang lebih besar tentang komposisi daerah bulan yang berbeda berdasarkan pada bagaimana mereka memanas dan dinginkan di bawah sinar matahari, relatif terhadap sampel Chang'e 5.
Sampel Chang'e 5 diperoleh oleh pesawat ruang angkasa Cina dari Mons Rümker, yang merupakan wilayah vulkanik kuno di raksasa Oceanus procellarum (“Samudra Badai”). Dengan membuat perbandingan langsung antara Apollo Sampel, yang diambil dari berbagai lokasi di bulan, dan sampel Chang'e 5, kelompok Glotch berharap untuk mendapatkan wawasan yang lebih besar tentang vulkanisme yang menciptakan sampel di tempat pertama.
Ilmuwan Cina telah menemukan bahwa bahan basaltik dalam sampel Chang'e 5 secara substansial lebih muda dari sampel vulkanik yang dikumpulkan oleh Apollo, oleh miliaran tahun. Ini memberi tahu kita bahwa bulan secara vulkanik aktif lebih lama daripada yang disadari oleh para ilmuwan – mungkin baru -baru ini 120 juta tahun yang lalu.
Sementara itu, di Inggris, tim Anand akan memanaskan sebagian dari sampel 60 miligram mereka hingga 2.550 derajat Fahrenheit (1.400 derajat Celcius) untuk mengekstrak gas mulia seperti Argon dan Krypton, serta karbon, nitrogen dan oksigen, untuk memberikan lebih banyak data tentang sejarah di dalam elemen -elemen di dalamnya tata surya.
Artikel ini awalnya diterbitkan Space.com
Kuis bulan: Apa yang Anda ketahui tentang tetangga surgawi terdekat?