Mahkamah Agung berhenti putusan yang mensyaratkan pemulihan 16.000 pekerja masa percobaan

Mahkamah Agung pada hari Selasa memblokir putusan dari seorang hakim federal di California yang telah memerintahkan pemerintahan Trump untuk memulihkan ribuan pekerja federal yang dipecat yang memiliki status masa percobaan.

Pengadilan pesanan singkat kata kelompok nirlaba yang menuntut untuk menantang pemecatan tidak menderita cedera yang memberi mereka berdiri untuk menuntut.

Konsekuensi praktis dari putusan tersebut mungkin terbatas, karena putusan hakim pengadilan lain yang mensyaratkan pemulihan banyak pekerja yang sama tetap ada.

Hakim Sonia Sotomayor tidak setuju, tetapi dia tidak memberikan alasan. Hakim Ketanji Brown Jackson mengatakan pengadilan seharusnya tidak memutuskan masalah penting dalam konteks aplikasi darurat.

Perintah itu adalah kemenangan administrasi terbaru di Mahkamah Agung dalam kasus yang timbul dari blitz perintah eksekutif Presiden Trump baru -baru ini. Namun, seperti yang lain, itu teknis dan tentatif. Para hakim mengatakan perintah mereka akan tetap di tempatnya sementara kasus itu bergerak maju.

Kasus yang bersangkutan perintah pendahuluan Dikeluarkan bulan lalu oleh seorang hakim federal di California yang memerintahkan pemerintah untuk mengembalikan lebih dari 16.000 karyawan masa percobaan yang telah dipecat dari Pentagon, Departemen Keuangan, dan Departemen Pertanian, Energi, Urusan Veteran dan Interior.

Dalam putusannya, Hakim William H. Alsup, dari Distrik Utara California, mengakui bahwa “setiap agen federal memiliki otoritas hukum untuk mempekerjakan dan memecat karyawannya, bahkan dalam skala, tunduk pada perlindungan tertentu.”

Tetapi dia menulis bahwa Kantor Manajemen Personalia, yang katanya telah mengoordinasikan pemutusan hubungan kerja, tidak memiliki wewenang untuk mempekerjakan dan memecat karyawan di lembaga lain.

“Namun itulah yang terjadi di sini – secara massal,” tulisnya.

Panel yang terbagi dari Pengadilan Banding AS untuk Sirkuit Kesembilan, di San Francisco, menolak untuk berhenti Perintah Hakim Alsup sementara pemerintah mengejar banding.

Di dalam aplikasi darurat Meminta Mahkamah Agung untuk mengintervensi, Sarah M. Harris, penjabat pengacara jenderal, menulis bahwa hakim federal telah mengeluarkan lebih dari 40 perintah penahanan sementara atau perintah yang menghalangi program administrasi. Banyak dari mereka, katanya, melibatkan keputusan yang berlaku secara nasional.

Perintah Hakim Alsup, tulisnya, sangat bermasalah.

“Perintah pemulihan pengadilan yang luar biasa melanggar pemisahan kekuasaan, yang mendandani ke pengadilan distrik tunggal, kekuatan manajemen personalia cabang eksekutif dengan alasan yang paling tipis dan jadwal yang paling cepat,” tulis Ms. Harris. “Itu bukan cara untuk menjalankan pemerintahan. Pengadilan ini harus menghentikan serangan yang sedang berlangsung pada struktur konstitusional sebelum kerusakan lebih lanjut ditempa.”

Sebagai tanggapanserikat buruh dan kelompok nirlaba yang menantang penembakan mengatakan bahwa pemerintah tidak boleh berargumen bahwa melepaskan tembakan akan menjadi memberatkan karena kerugian itu ditimbulkan oleh diri sendiri.

Sementara pemerintah mengeluh bahwa pemulihan lebih dari 16.000 karyawan di enam lembaga tertutup adalah tugas 'besar' yang akan mengganggu fungsi agensi (tanpa menghadirkan bukti yang mendukung pernyataan itu), “kata brief para penantang,” skala tugas itu hanyalah refleksi dari skala dari tindakan tidak sah pemerintah sendiri dan 'gerakan cepat dan memecah hal -hal yang cepat. “

Hakim federal yang berbeda, James K. Bredar dari Pengadilan Distrik Federal di Maryland, bulan lalu juga memerintahkan administrasi untuk mengembalikan pekerja federal dalam sebuah kasus yang dibawa oleh 19 negara bagian dan Distrik Columbia. Minggu lalu, di Keputusan 84 halamanHakim Bredar kembali memerintah untuk negara bagian, meskipun ia membatasi ruang lingkup keputusannya kepada orang -orang yang tinggal atau bekerja di negara -negara tersebut dan bukan di 31 orang lainnya.

Administrasi telah mencari penundaan putusan dari Pengadilan Banding AS untuk Sirkuit Keempat, yang diharapkan untuk memerintah segera.