Agatha Christie menulis 66 novel sepanjang karirnya, dan tidak semua dari mereka adalah bangers. Untuk setiap klasik seperti “Pembunuhan di Orient Express” – yang memiliki menerima banyak adaptasi film selama bertahun -tahun – Ada buku seperti “Hallowe'en Party,” yang dulu Hanya diadaptasi baru -baru ini pada tahun 2023lebih dari 50 tahun setelah tanggal publikasi (dan dengan judul yang berbeda, tidak kurang). Bahkan ada beberapa novel Christie yang tidak pernah menerima adaptasi film sama sekali, seperti misteri berbasis pesawat tahun 1935 “Death in the Clouds” yang hanya pernah diberikan perawatan miniseri TV.
Iklan
Di bagian bawah daftar yang harus dibaca oleh sebagian besar penggemar adalah empat buku miliknya yang tidak pernah menerima adaptasi dalam bentuk apa pun, baik sebagai film, acara TV, play radio, atau novel grafis. Bukunya tahun 1944 “Death Come As the End,” bukunya tahun 1954 “Destination Unknown,” bukunya tahun 1970 “Penumpang ke Frankfurt,” dan bukunya tahun 1973 “Postern of Fate” semuanya telah diabaikan oleh industri hiburan. Jadi, apa yang salah dengan mereka?
'Tujuan Tidak Diketahui' dan 'Penumpang untuk Frankfurt' bukan novel detektif
Untuk “tujuan yang tidak diketahui” dan “penumpang ke Frankfurt,” salah satu penjelasan karena kurangnya adaptasi adalah bahwa mereka menyimpang dari format misteri yang biasa dikenal Christie. Meskipun orang hampir tidak bisa menyalahkan Christie karena mencoba genre baru sesekali, para kritikus pada saat itu (dan kritikus hari ini) umumnya setuju bahwa fiksi detektif adalah setelan kuatnya. Novel mata -mata tidak.
Iklan
Dari dua buku ini, “tujuan yang tidak diketahui” sebelumnya memiliki respons kritis yang lebih kuat. “Ini adalah film thriller, membuktikan bahwa penulis benar -benar membaik seiring bertambahnya usia,” seorang kritikus menulis saat itu. “Diceritakan dengan semua keterampilan Christie yang akrab, dan ada segalanya mulai dari kremasi massal hingga koloni penderita koloni dan operasi plastik.” Buku ini diterbitkan secara serial, merilis bab pada suatu waktu pertama untuk majalah Inggris John Bull dan kemudian di Chicago Tribune di AS meskipun konsensus umum pada buku tetap positif, pujian itu sedikit mereda ketika cerita berlanjut, dan beberapa kredulasi aksi terakhirnya yang tegang.
“Penumpang ke Frankfurt,” diterbitkan jauh kemudian dalam karier Christie, menerima ulasan yang jauh lebih beragam. “Miss Christie menampilkan kegagalan yang menjengkelkan untuk mengikat beberapa jalan yang longgar dalam narasinya,” seorang kritikus menulismeskipun mereka menambahkan, “Untuk semua itu, buku ini memukau, dan pembaca dibawa oleh momentum prosa semata -mata.” Christie berusia 80 tahun pada saat itu diterbitkan, dan konsensus umum adalah bahwa tahun -tahun penulisan terbaiknya sudah lama di belakangnya.
Iklan
'Kematian datang sebagai akhir' dan 'Postern of Fate' telah diabaikan karena alasan yang sangat berbeda
“Death Come As the End” adalah kisah detektif dan novel fiksi sejarah, dan menerima pujian kritis yang kuat pada masanya. Bahkan hari ini, masih sangat disukai di kalangan penggemar Christie hardcore, yang membuatnya lebih aneh bahwa tidak pernah ada adaptasi. BBC adalah dalam pembicaraan untuk membuat adaptasi miniseri TV pada tahun 2019tetapi proyek tidak pernah lepas landas.
Iklan
Fans berspekulasi tentang kurangnya adaptasi untuk buku ini, dan teori utamanya adalah bahwa industri hiburan ragu -ragu karena karakternya semuanya orang Mesir. Para pemain akan dipenuhi dengan orang -orang kulit berwarna, keberangkatan yang mencolok dari para pemain putih, Eropa dari sebagian besar karya Christie. Masalah lain untuk Hollywood adalah biaya yang terkait dengan syuting karya periode di Mesir, serta kurangnya karakter buku yang sudah terkenal seperti Poirot atau Miss Marple.
“Postern of Fate,” sementara itu, adalah novel terakhir Christie sebelum kematiannya. Bahkan lebih dari “penumpang ke Frankfurt,” menurunnya kualitas prosa dan plot di sini sebagian besar disebabkan oleh usia tuanya. “Saya berharap saya bisa melaporkan bahwa 'Postern of Fate' adalah salah satu upaya yang lebih baik, tetapi kebenarannya adalah bahwa ia tidak memiliki drama, gerakan, dan mistikus. Mungkin wanita tua itu melambat,” seorang kritikus berkomentar. Tidak ada misteri di sini untuk mengapa “Postern of Fate” tidak pernah mendapat adaptasi; Orang yang setia tidak akan layak ditonton.
Iklan
Kasus untuk mengadaptasi setiap novel Christie, bahkan yang buruk
Meskipun masuk akal bahwa buku -buku seperti “Penumpang ke Frankfurt” atau “Postern of Fate” tidak ada di bagian atas daftar eksekutif studio, saya berpendapat ada adaptasi Christie baru -baru ini yang membuat kasus kuat menguntungkan mereka. Adaptasi itu “menghantui di Venesia,” adaptasi 2023 Kenneth Branagh dari “Pesta Hallowe'en.” Membawa Tina Fey dan Michelle Yeoh untuk misteri seram di Venesia pasca-Perang Dunia II, film ini dengan mudah adalah yang terbaik dari tiga film Poirot yang dibuat Branagh sejauh ini. Anda akan berpikir adaptasi Branagh 2017 tentang “Pembunuhan di Orient Express” akan menjadi film yang lebih baik, tetapi tidak: “A yang menghantui di Venesia” adalah ketika penulis skenario Michael Green mengunci dan memberi kami misteri poirot yang benar -benar memukau dan kaya secara emosional.
Iklan
Alasan film ini sangat bagus adalah bahwa bahan sumbernya tidak. “Hallowe'en Party” berada di peringkat terendah dalam daftar novel favorit penggemar Christie, berkat karakternya yang setipis kertas, resolusi anti-klimaksnya, dan komentar sosialnya yang berulang-ulang dan canggung. Ini adalah buku yang sangat lemah sehingga beberapa penggemar akan mengeluh tentang perubahan adaptif yang mungkin ditarik oleh penulis skenario film, yang berarti itu “A Haunting in Venesia” diizinkan untuk mengubah hampir semua hal. Pengaturan, nada, tema, motivasi untuk si pembunuh, urutan kematian … bahkan jika Anda telah membaca buku sebelumnya, film ini memiliki banyak kejutan.
Ini adalah manfaat dari mengadaptasi salah satu novel Christie yang lebih rendah: ini memberi para penulis skenario kebebasan penuh untuk mengambil apa pun yang berhasil tentang buku itu dan mengabaikan segala sesuatu yang tidak. Mereka akan diizinkan untuk menjadi gila dan melemparkan tikungan ekstra ke dalam cerita dengan cara yang tidak bisa mereka lakukan dengan adaptasi lain “Dan kemudian tidak ada“Atau” Pembunuhan di Orient Express. “Keempat buku ini mungkin sudah tua pada saat ini, tetapi mereka menawarkan kesempatan kepada Hollywood untuk memberi pemirsa sesuatu yang baru.
Iklan
