Bill Murray dan Chevy Chase Bertengkar Fisik Selama SNL

Serial komedi sketsa larut malam “Saturday Night Live” merayakan hari jadinya yang ke-50 pada tahun 2025. Dengan lima dekade sejarah pertelevisian di balik “SNL”, tidak mengherankan jika ada banyak drama di balik layar. Terlepas dari semua kekacauan yang digambarkan di dalamnya Film Jason Reitman “Saturday Night,” menggambarkan malam penayangan perdana acara tersebut pada bulan Oktober 1975, musim awal “SNL” memicu banyak ketegangan di belakang panggung, terutama ketika serial tersebut menjadi hit, dan komedian yang sebelumnya tidak dikenal mulai menjadi terkenal.

Chevy Chase adalah dermawan pertama dan terbesar dari kesuksesan “SNL”, terutama karena, sebagai pembawa acara segmen Pembaruan Akhir Pekan satire berita, dia adalah satu-satunya yang menyebutkan namanya di acara itu secara teratur. (“Saya Chevy Chase, dan Anda bukan” adalah tanda tangannya di meja). Seperti yang telah diceritakan oleh banyak orang yang bekerja di “SNL,” ketenaran Chase yang baru ditemukan tidak diterima dengan baik oleh sesama anggota pemeran John Belushi, yang membenci kebangkitan Chase yang cepat, terutama ketika dia meninggalkan pertunjukan untuk memulai karir di film. Ini bukan hanya karena Belushi sendiri ingin menjadi bintang pertunjukan (meski hampir menolak menandatangani kontrak “SNL” pada satu titik), tetapi juga karena hal itu mendorong semua orang ke samping dalam apa yang pada dasarnya merupakan upaya ansambel. Para pemain dan kru lainnya juga tidak senang dengan sikapnya setelah kejadian tersebut.

Chase meninggalkan “SNL” selama musim 2, dan musim 3 mendatangkan Bill Murray, yang terus-menerus disebut sebagai “Chevy baru”, yang membuat kedua komedian kecewa. Jadi sudah ada ketegangan yang tertanam ketika Chase kembali ke “SNL” untuk menjadi pembawa acara episode ke-11 musim ketiga pada bulan Februari 1978. Ketegangan itu dipicu oleh John Belushi, meskipun reputasi Chase setelah meninggalkan acara tidak. bantulah dia. Hasilnya adalah perkelahian yang terjadi antara Murray dan Chase sesaat sebelum pertunjukan ditayangkan.

Dalam buku “Langsung dari New York” oleh James Andrew Miller dan Tom Shales, sejarah lisan “SNL,” Chase mengakui bahwa kesalahan pertamanya adalah berasumsi bahwa dia akan melakukan Pembaruan Akhir Pekan, meskipun faktanya anggota pemeran Jane Curtin telah mengambil alih meja tersebut sejak kepergiannya dari SNL. pertunjukan. Chase berkata, “Itu agak egosentris bagi saya karena Jane telah melakukannya sepanjang tahun.”

Menurut buku Doug Hill dan Jeff Weingrad “Sabtu Malam,” Chase lebih lugas dan kasar dalam ekspektasinya. Buku tersebut merinci pertemuan di kantor pencipta “SNL” dan pembawa acara Lorne Michaels di mana Chase dikutip mengatakan, “Jane, akui saja, kamu tidak boleh hadir layar bersamaku pada saat yang sama.”

Ini tidak cocok dengan Bill Murray. Seperti yang diingat Chase dalam “Live from New York,” “John juga, seperti yang kemudian saya ketahui, telah menyebarkan beberapa cerita yang tidak jelas tentang saya karena kecemburuan dan kemarahannya atau apa pun kepada Billy Murray, yang melindungi Jane dan juga, secara umum, dia adalah orang yang penuh semangat dan saya yakin Billy ingin menjatuhkan saya, Anda tahu.”

NBC

Mengapa Bill Murray harus menjatuhkan satu atau dua pasak dari Chase? Dalam “Live from New York,” Murray menjelaskan:

“Itu karena aku adalah orang baru, dan sepertinya sudah menjadi tugasku untuk melakukan hal itu. Akan terlalu remeh bagi orang lain untuk melakukannya. Sepertinya aku terdorong untuk melakukan hal itu, kau tahu, aku Saya pikir semua orang mengharapkan hal itu. Saya rasa mereka membenci Chevy karena pergi, karena satu hal.

Semua orang berasal dari dunia improvisasi di mana Anda tidak menjadikannya tentang Anda. Anda adalah sebuah ansambel. Anda adalah sebuah perusahaan. Jadi ketika dia pergi, ada kebencian tentang hal itu. Itu sangat mengejutkan. Pada saat yang sama, Chevy adalah tokoh utama dalam rebusan itu. Dia mendapat sketsa terbanyak. Dialah yang paling berpengaruh, mendapat publisitas paling banyak, dan sebagainya. Jadi mereka tidak melewatkan bagian itu. Tapi masih ada perasaan mabuk yang tidak seharusnya dia hilangkan sampai semua orang merasakannya.”

Tentu saja, bukan hanya kebencian para pemeran 'SNL' terhadap Chase yang menciptakan masalah ini. Seiring dengan ketenaran Chase, muncullah kesombongan yang lebih besar lagi, dan dia sudah memiliki kepala yang besar sejak awal. Murray mencatat hal yang sama ketika mengingat pertarungan dalam “Live from New York,” di mana dia berkata, “Saya ingat semacam permusuhan umum yang mereka rasakan, dan dia kembali sebagai bintang. Ketika Anda menjadi terkenal, Anda sudah ada satu atau dua tahun di mana Anda bertindak seperti orang bodoh. Anda tidak bisa menahan diri. Itu terjadi pada semua orang. Anda punya waktu 2 tahun untuk menyelesaikannya atau itu permanen. “

Chase masih dalam tahap awal ketenarannya – banyak yang mungkin akan berpendapat bahwa dia tidak pernah menggoyahkan ego sombong itu — tapi dia setidaknya bersedia mengakuinya saat menceritakan perkelahian dengan Murray. Dalam “Live from New York,” Chase merefleksikan:

“Saya pikir Billy mencoba menjatuhkan saya, dan saya mungkin sedang naik tangga. Saya mungkin terlalu percaya diri, Anda tahu. Saya menyadari ketika saya pergi bahwa mungkin saya bukanlah pria yang baik.” . Mungkin kami tidak begitu dekat. Mungkin saya agak bodoh. Saya pergi dengan keraguan diri, dan seiring berjalannya waktu, menjadi sedikit lebih mudah untuk melakukannya selama bertahun-tahun karena, Anda tahu. , itu adalah air di bawah jembatan, tapi itu mengubah milikku persepsi karena persepsi saya selama ini bahwa tahun pertama itu benar-benar merupakan sebuah keluarga yang erat dan saya kebetulan muncul karena sesuatu yang ditulis seseorang dan karena orang-orang menanggapi saya sebagai bintang pertama yang memisahkan diri.”

Selama seminggu menjelang pertunjukan, Murray dan Chase sudah saling menyodok dan mendorong. Buku “Saturday Night” menceritakan beberapa ejekan yang mereka lontarkan satu sama lain selama menulis dan latihan. Pada satu titik, Murray menyela pertemuan untuk menyampaikan beberapa keluhan dari para pemain dan kru tentang kehadirannya selama musim pertama acara tersebut. Namun mungkin yang paling menyakitkan adalah Murray yang membidik masalah hubungan Chase yang dipublikasikan dengan mengatakan, “Persetan dengan istrimu. Saya dengar dia membutuhkannya.” Chase, tetap tenang, membalas dengan pukulan ke arah penampilan Murray, membuat komentar tentang Neil Armstrong yang mendarat di wajahnya, sebuah penghinaan tajam terhadap bekas luka gerbong di wajah komedian itu.

Semuanya memuncak pada malam pertunjukan langsung, dan tepat sebelum Chase seharusnya tampil di panggung sebagai Presiden Gerald Ford untuk pertunjukan yang dingin itu, dia pergi ke kamar Murray untuk pertunjukan.

Namun, saat Murray dan Chase saling menyerang, tak satu pun dari mereka yang mendaratkan pukulan, malah hanya berteriak dan sedikit kasar satu sama lain. Selama perkelahian, sebenarnya John Belushi yang menerima beberapa pukulan, saat dia sedang nongkrong di ruang ganti Murray saat itu. Faktanya, Chase mengingat satu detail yang memberatkan tempat Belushi dalam semua ini, “John seperti Kucing Cheshire, duduk di sana seperti, 'Misi tercapai.'”

Sutradara John Landis (“The Blues Brothers”) kebetulan berada di “SNL” selama keributan ini, dan dia menyampaikan ingatannya tentang kejadian tersebut di “Live from New York,” dengan mengatakan, “Chevy dan Billy bertengkar hebat di lorong, dan [writers] Michael O'Donoghue dan Tom Davis menahan mereka, serta John dan Danny [Aykroyd] melompat karena Chevy dan Billy benar-benar akan bertengkar.” Tapi mungkin detail paling lucu yang diingatnya adalah bahwa Murray meluangkan waktu untuk menyebut Chase sebagai “bakat menengah”, yang merupakan penghinaan yang spesifik, bijaksana, dan lucu.

Tentu saja, Chase dan Murray ada pertunjukan yang harus dilakukan. Dalam “Live from New York,” Chase mungkin terlalu banyak memuji dirinya sendiri ketika harus tetap berada di jalur yang tepat untuk langsung menonton siaran langsung televisi:

“Ini terjadi, tapi aku punya pertunjukan yang harus dilakukan. Yang lain mungkin sudah layu. Aku memiliki kekuatan tarik tertentu dalam diriku sejak masa kanak-kanak dengan seorang kakak laki-laki yang telah mengusirku sepanjang masa mudaku, dan ada beberapa kali ketika saya berada dalam situasi kekerasan, jadi saya bukan sekadar orang yang belum pernah melihat sisi lain dari situasi yang saya alami. Dengan kata lain, daripada diisi dengan adrenalin itu membuat Anda gemetar dan tidak memungkinkan Anda berkonsentrasi pada apa yang Anda lakukan, itu berlalu begitu saja, dan itu mungkin karena saya bugar dan sering bermain sepak bola dan berada dalam situasi di mana saya bisa menenangkan diri. segera setelah hal seperti itu terjadi.”

Baiklah, kami mengerti, Chevy.

Meskipun perseteruan antara Chase dan Murray ini akan berlangsung selama bertahun-tahun, mereka akhirnya bersatu selama produksi komedi klasik “Caddyshack.” Direktur Harold Ramis, yang nantinya akan makan dagingnya sendiri dengan Bill Murray setelah “Groundhog Day,” masukkan Chase dan Murray dalam film golf “jorok vs. sombong”. Faktanya, adegan kebersamaan mereka yang terkenal (lihat di bawah) adalah alasan kedua aktor tersebut mampu melupakan perbedaan mereka.

Dalam buku Chris Nashawaty “Caddyshack: Pembuatan Kisah Cinderella Hollywood,” Murray berkata bahwa kolaborasi ini mudah dilakukan:

“Saya belum pernah melakukan apa pun dengan Chevy. Kami selalu memiliki… hubungan yang lucu. Tapi rasanya seperti, 'Oke, saya suka kalau kamu melakukan itu. Ayo lanjutkan saja.' Kami terus berjalan, dan itu lucu karena Ty Webb tidak jauh dari Chevy. Jadi dia cukup nyaman di tempatnya. Dan saya merasa nyaman sebagai Carl. Jadi dia bisa bebas menertawakan saya pikir itu artinya, 'Hei, dia temanku!' Ini adalah contoh yang sangat menyenangkan dan penuh kesadaran diri tentang apa pun yang menurut Harold dalam film tersebut – tentang status.”

Chase setuju, sambil berkata dengan nada memberi selamat pada diri sendiri bahwa hanya orang seperti dia yang bisa mengatakan, “Kami telah mengatasi segalanya. Ketegangan itu hanya berlangsung sebentar. Saya tidak punya apa-apa selain kekaguman dan kasih sayang pada Bill. Dia masih bisa menjadi karakter yang masam. , untuk sedikitnya. Tapi pada akhirnya, dia adalah pria yang baik. Meskipun saya adalah bintang nomor satu dalam film dengan judul tersebut, saya akan selalu menganggap Caddyshack sebagai film Billy.” Sulit untuk tidak setuju, khususnya ketika Bill Murray mengimprovisasi salah satu adegan terlucu dalam film.

Kabar baiknya adalah hubungan mereka masih baik, setidaknya sejauh yang kami tahu. Saat tampil di “Pertunjukan Howard Stern” pada bulan September 2008, Chase merefleksikan konflik mereka dan berkata, “Kami tidak pernah dekat, tapi kami sangat bersahabat, kami bermain golf bersama. […] Saya pikir kami telah melakukan upaya selama bertahun-tahun untuk mengenal satu sama lain lebih baik dan melupakan hal-hal itu.”