Hilaria Baldwin harus belajar tentang pengalihan kode setelah kontroversi aksen

Hilaria Baldwin belajar banyak dari kontroversi aksen palsu – termasuk istilah seperti switching kode.
Selama Sunday, 16 Maret, episode TLC BaldwinHilaria, 41, melakukan percakapan yang jujur dengan temannya yang berusia 11 tahun Carmen tentang bagaimana dia harus menyesuaikan aksen Spanyolnya berdasarkan siapa dia di sekitar.
“Tumbuh dengan cara di mana Anda memiliki banyak pengaruh budaya pada Anda berarti Anda tidak akan pernah bisa menyesuaikan diri. Anda dapat mencoba – Anda dapat bunglon,” Hilaria menjelaskan. “Orang -orang yang kode beralih, kami sangat pandai menjadi bunglon. Anda bahkan tidak memikirkannya karena itu hanya normal [to you]. “
Hilaria memperkenalkan istilah “pengalihan kode” kepada gadis muda itu, yang adalah orang Inggris saat tinggal di AS, menambahkan, “Ini adalah hal yang nyata. Saya harus mempelajarinya karena seluruh dunia jahat bagi saya. ”
Dia melanjutkan: “Menjadi sorotan, orang -orang bertanya apakah saya terbiasa. Tidak. Anda tidak pernah terbiasa dengan orang yang jahat. Tetapi Anda mengambil napas dalam -dalam dan Anda belajar menjauhkan diri darinya. Anda hanya mencoba menolak volume itu. Saya tidak akan menerimanya secara pribadi. “
Pada bulan Desember 2020, Hilaria menjadi berita utama ketika pengguna media sosial menuduhnya mengarang komentarnya tentang warisan Spanyolnya karena ia dilahirkan sebagai Hilary di Boston, Massachusetts. Hilaria merilis sebuah video di tengah kontroversi di mana dia membahas hubungannya dengan akar Spanyolnya.

“Saya telah melihat obrolan secara online mempertanyakan identitas dan budaya saya. Ini adalah sesuatu yang saya ambil dengan sangat serius, dan bagi mereka yang bertanya-saya akan mengulangi cerita saya, seperti yang telah saya lakukan berkali-kali sebelumnya, ”ia menuliskan sebuah posting Instagram bersama video yang dihapus. “Saya lahir di Boston dan tumbuh menghabiskan waktu bersama keluarga saya antara Massachusetts dan Spanyol. Orang tua dan saudara kandung saya tinggal di Spanyol dan saya memilih untuk tinggal di sini, di AS ”
Hilaria menawarkan rincian lebih lanjut dalam pernyataan Februari 2021, menulis, “Saya telah menghabiskan sebulan terakhir mendengarkan, merefleksikan, dan bertanya pada diri sendiri bagaimana saya bisa belajar dan tumbuh. Orang tua saya membesarkan saudara laki -laki saya dan saya dengan dua budaya, Amerika dan Spanyol, dan saya merasakan rasa memiliki keduanya. Cara saya berbicara tentang diri saya dan hubungan saya yang mendalam dengan dua budaya bisa lebih baik dijelaskan – saya seharusnya lebih jelas dan saya minta maaf. ”
Dia melanjutkan: “Saya bangga dengan cara saya dibesarkan, dan kami membesarkan anak -anak kami untuk berbagi cinta dan rasa hormat yang sama untuk keduanya. Menjadi rentan dan mendorong diri kita untuk belajar dan tumbuh adalah apa yang telah kita bangun komunitas kita, dan saya berharap untuk kembali ke lingkungan yang mendukung dan baik yang telah kami bangun bersama. ”
TLC Baldwin memberi Hilaria lebih banyak platform untuk membahas drama. Selama pemutaran perdana bulan lalu, suami Hilaria, Alec Baldwinmengatakan dia “tidak bisa mengerti” sebagian dari apa yang dia katakan.

“Mari kita bicara lebih lambat. Anda berbicara bahasa Inggris dalam irama Spanyol yang selalu berbahaya bagi saya, ”katanya. “Ciuman saja, aku tidak bisa mengerti kamu.”
Hilaria menggunakan kesempatan untuk menguraikan identitasnya.
“Saya membesarkan anak -anak saya untuk menjadi bilingual, saya dibesarkan bilingual,” jelasnya dalam pengakuan. “Keluarga saya – semua keluarga inti saya – sekarang tinggal di Spanyol. Saya ingin mengajari anak -anak saya kebanggaan berbicara lebih dari satu bahasa. Saya pikir hanya tumbuh dan berbicara dua bahasa sangat istimewa. “
Hilaria secara khusus memanggil para kritikus yang membuatnya merasa buruk, dengan mengatakan, “Itu adalah keluarga saya, teman -teman saya, komunitas saya yang berbicara banyak bahasa, yang telah menjadi milik di berbagai tempat dan menyadari bahwa kita adalah campuran dari semua hal yang berbeda ini dan itu akan berdampak pada bagaimana kita terdengar dan dampak pada bagaimana kita mengartikulasikan hal -hal dan kata -kata yang kita pilih dan tingkah laku kita. Itu normal. Itu disebut menjadi manusia. “
Baldwin mengudara pada hari Minggu TLC pukul 10 malam ET.