Dari kamp musim panas Yahudi hingga Injil ke Chabad, iman Bob Dylan tidak muat di dalam kotak – tapi dia sudah lama memiliki koneksi dengan Israel

(The Conversation) – Film James Mangold “Yang tidak diketahui sepenuhnya” dinominasikan untuk delapan Oscarmenangkap kualitas Bob Dylan yang sulit dipahami pada awal 1960 -an: tahun -tahun ia muncul sebagai fenomena musik dan budaya utama. Beberapa tahun setelah dia datang ke New York dari Minnesota, dan secara hukum mengubah namanya dari Robert Allen Zimmerman, Dylan mengubah musik Amerika.

Terutama “tidak diketahui” dan membingungkan adalah identitas agama dan spiritual Dylan, yang telah mengalami banyak transformasi. Film Mangold menghindari pertanyaan -pertanyaan ini, seperti halnya filmnya tahun 2005 “Berjalan di garis“A Johnny Cash Biopic. Pembuat film – dan sebagian besar Hollywood pada umumnya – harus percaya agama tidak bagus di box office.

Sebagai penggemar musik dan sarjana agamaSaya telah lama tertarik pada latar belakang agama seniman. Kehidupan yang penuh gejolak Cash, seperti Teman dan kolaboratornya Dylan's, kaya akan afiliasi dan komitmen agama.

Dan kedua raksasa musik ini dibagikan Koneksi dengan Israelmenentang panggilan untuk membatalkan pertunjukan di sana atas kepedulian terhadap hak -hak Palestina – mirip dengan debat seniman dalam beberapa tahun terakhir. Dylan, khususnya, sulit untuk diurai dan bagian dari perjalanan spiritualnya yang lebih besar – yang mengoceh melalui Yudaisme dan Kekristenan dan kembali lagi.

Bob Zimmerman

Terakhir kali Dylan naik panggung di Israel adalah di Stadion Ramat Gan Tel Aviv pada Juni 2011. Sudah 18 tahun sejak penampilan terakhirnya di negara itu, meskipun ia telah melakukan banyak kunjungan pribadi untuk sementara.

Dia, tentu saja, adalah nama rumah tangga di Israel, dihormati oleh kaum muda dan juga yang tidak terlalu muda. Para penonton malam itu, menurut Reporter Haaretz yang meliput acara tersebutdulu
“Sangat muda, orang Israel yang kelahiran asli.”

Tentunya semua orang yang hadir tahu bahwa Dylan telah dilahirkan Robert Zimmerman – Memang, bahwa ia memiliki hubungan yang panjang dan rumit dengan Israel dan dengan Yudaisme itu sendiri.

Zimmerman muda tumbuh di Hibbing, Minnesota, di sebuah rumah yang menekankan identitas Yahudi, jika bukan ritual keagamaannya. Seorang rabi ortodoks yang berkunjung telah mempersiapkannya Bar Mitzvahnyayang berlangsung pada Mei 1954, dengan 400 tamu yang hadir. Musim panas itu, Zimmerman hadir Camp Herzl di Wisconsinsebuah kamp Yahudi dengan orientasi Zionis; Dia akan kembali ke sana musim panas berikut juga. Di Camp Herzl Young Bob membentuk kelompok musik pertamanya, The Jokers.

Di pertengahan 20-an, ia menikahi Sara Lownds, seorang wanita Yahudi yang memiliki lima anak. Dylan melakukan kunjungan pribadi pertamanya ke Israel pada tahun 1969 dan kembali secara teratur pada awal 1970 -an. Pada Mei 1971, ia merayakan ulang tahunnya yang ke -30 di Yerusalem; Foto -foto dia di Tembok Barat muncul di surat kabar Israel dan Amerika, memicu spekulasi bahwa ia telah “menemukan agama” di Kota Suci.

Dalam beberapa hal, bintang muda itu menempatkan jarak antara dirinya dan akar Yahudi – dia sekarang adalah Dylan, bagaimanapun, bukan Zimmerman. Tetapi bahkan di tahun -tahun awal ini, seperti sepanjang karirnya, “Dylanologists” senang dengan kiasan Alkitab dalam beberapa lagu – termasuk yang tidak sopan, setidaknya pada pandangan pertama.

“Highway 61 direvisi”Misalnya, judul lagu album 1965, dimulai dengan ikatan Isaac: bagian dari Kitab Kejadian di mana Tuhan terkenal menguji Abraham dengan perintah – ditegakkan pada saat terakhir – untuk membunuh anak kesayangannya:

Ya, Tuhan berkata kepada Abraham, “Bunuh aku seorang putra”
Abe berkata, “Sobat, kamu harus memakai aku”
Tuhan berkata, “Tidak”, Abe berkata, “Apa?”

Tikungan dan belokan

Tetapi Dylan mengacaukan pengagum dan pengkritiknya, berubah tiba -tiba di akhir tahun 1970 -an menjadi agama Kristen evangelis. Setelah KonversiDylan mengambil kursus di Vineyard Christian Fellowship di Los Angeles, yang menekankan narasi akhir zaman dari buku wahyu Perjanjian Baru.

Bob Dylan tampil pada November 1979, selama tur Injilnya, di San Francisco.
Larry Hulst/Michael Ochs Archives/Getty Images

Miliknya bertahun-tahun sebagai orang Kristen yang dilahirkan kembali menghasilkan serangkaian album yang dipengaruhi Injil dan setidaknya satu kunjungan lagi ke Israel selama periode awal tahun 80-an ini. Pada tahun 1987 ia memberikan konser pertamanya di sana, menendangnya Tur Dunia Kuil di Flames Bersama Tom Petty dan The Heartbreakers.

Namun, dalam beberapa tahun setelah merangkul Kekristenan, kehidupan spiritual Dylan sekali lagi mengacaukan para pengkritik dan penggemarnya, termasuk obsesif yang lebih ilmiah dikenal sebagai “Dylanologists. ” Terlahir di Yudaisme, kemudian seorang evangelis yang dilahirkan kembali, rocker sekarang menempa ikatan ke ChabadGerakan Yahudi Hasid Ultra-Ortodoks. Antara tahun 1986 dan 1991, ia membuat tiga penampilan di telethon Chabad “To Life”, penggalangan dana tahunan disiarkan dari Los Angeles.

Karena Dylan dulu-dan adalah-sangat pribadi dan publisitas, sulit untuk mengetahui apakah ekumenisme seperti itu mewakili pencarian spiritual sejati, pernyataan politik atau kerusakan belaka.

Apakah dia menampilkan dirinya sebagai orang Kristen yang dilahirkan kembali, seorang pendukung Chabad atau hanya batu dan roller, Dylan tampaknya terhubung dengan Israel dalam semua kompleksitasnya. Sebagai contoh, banyak pendengar menafsirkan lagu “Neighborhood Bully” pada album “Infidels” 1983 sebagai “Deklarasi Dukungan Israel yang penuh gol,” Seperti yang ditulis Haaretz.

Liriknya menyajikan karakter judul, “Bully,” sebagai korban yang tidak bertobat, mengepung: “Musuh -musuhnya mengatakan dia ada di tanah mereka/ Mereka membuatnya kalah jumlah satu juta dengan satu/ dia tidak punya tempat untuk melarikan diri, tidak ada tempat untuk berlari. “

'Dylan tinggal di sini'

Dylan tampil lagi di Israel pada Juni 1993, membawa tur musim panasnya Tel Aviv, Beersheba Dan Haifa.

Itu akan menjadi hampir dua dekade sebelum penampilan publik berikutnya di Israel, konser 2011 di Ramat Gan. Pada saat itu, tampil di Israel telah menjadi jauh lebih kontroversialdengan seniman yang berencana untuk melakukan tur di sana di bawah pengawasan.

Gerakan boikot, divestasi, dan sanksi secara terbuka menekan penyanyi itu untuk membatalkan acara tel aviv -nyamemohon dukungan masa lalunya terhadap gerakan Hak -Hak Sipil Amerika. Aktivis meminta Dylan “tidak tampil di Israel sampai menghormati hak asasi manusia Palestina. Pertunjukan di Israel, hari ini, adalah suara dukungan untuk kebijakan penindasannya, apakah Anda bermaksud untuk itu, atau tidak. ”

Pernah seniman yang penuh teka -teki, Dylan tidak menanggapi banding BDS, juga tidak membatalkan konsernya. Ikon musik pop yang menjulang tidak mengatakan mengapa. Tetapi banyak orang Israel dan Amerika membaca kembali sebagai isyarat Dukungan untuk Negara Yahudi dalam menghadapi kritik yang meluas.

Tel Aviv menyambutnya dengan tangan terbuka, termasuk profil berita televisi tentang kehidupannya, musik, dan afiliasi Yahudi. Meskipun dia tidak mengatakan apa-apa dari panggung selama pertunjukan-karier akhir Dylan terkenal karena tidak berbicara dengan penonton di antara lagu-lagu-penggemar Israel melihat konser sebagai mudik yang penuh kemenangan.

“Dylan tinggal di sini. Dia hidup dalam budaya Israel, ”tulis Peninjau Haaretz. “Dia telah memengaruhi Israel lebih baik daripada orang Yahudi Amerika lainnya.”

Sejak pecahnya Perang Israel-Hamas pada tahun 2023, kritik internasional terhadap kebijakan Israel menjadi jauh lebih keras. Dylan, yang samar seperti biasa, tidak bergabung dengan para kritikus atau mengidentifikasi dirinya dengan para pendukung Israel.

Tetapi pendukung sedang memposting “Bully Lingkungan“Di mana pun dan kapan pun mereka bisa.

(Shalom Goldman, Profesor Agama, Middlebury. Pandangan yang diungkapkan dalam komentar ini tidak selalu mencerminkan pandangan Layanan Berita Agama.)