Ada banyak yang salah dengan Stewie Griffin dari “Family Guy.” Kenapa dia jahat? Mengapa kepalanya berbentuk seperti sepak bola? Mengapa dia dan anjing bisa bicara? Dan bahkan menerima bahwa Stewie dapat berbicara, mengapa dia berbicara seperti itu?
Stewie Griffin berbicara dalam semacam aksen bahasa Inggris kelas atas, yang aneh karena sisa Griffin (terutama orang tuanya) berbicara dengan aksen Rhode Island yang berbeda. Bahkan Brian, yang berbicara tentang keterampilan berbicara sama -sama belum dijelajahi di seluruh seri, masih berbicara dengan aksen standar Amerika yang Anda harapkan dari seseorang yang tumbuh di Amerika. Mengapa suara anjing lebih normal dari bayi? Dan saat kami mengajukan pertanyaan, dapatkah seseorang di quahog melakukan sesuatu pedofil yang tinggal di jalan?
Di sebuah Wawancara 2010MacFarlane menjelaskan bagaimana dia memikirkan suara Stewie. Ternyata, dia membaca tentang produksi salah satu film favoritnya, “My Fair Lady,” The 1964 Musical Tentang seorang pria Inggris mewah yang mengajar gadis Cockney untuk berbicara seperti dia. Seperti yang dijelaskan MacFarlane:
“Saya membaca biografi Alan J. Lerner, yang merupakan penulis lirik … dan ada, saya kira dia dan Rex Harrison berjalan -jalan di Hyde Park suatu hari selama pengembangan pertunjukan itu, dan mereka berdua berbicara tentang masalahnya Mereka menderita dengan istri mereka, dan Rex … berkata, [using his Stewie voice] “Kataku, Alan, bukankah luar biasa jika kita ternyata homoseksual?” “
Garis itu adalah percikan yang menyebabkan MacFarlane menemukan suara untuk Stewie. Dia tampaknya telah mengambil suara Rex Harrison dan membuatnya sedikit sombong dan sedikit lebih jahat. Bahkan tanpa MacFarlane menunjukkan hal ini, bagaimanapun, penggemar mungkin bisa menyatukan inspirasi bersama di Musim 3 “One If By Clam, Two If by Sea.” Dalam episode itu, alur cerita Stewie adalah penghormatan besar “My Fair Lady”, di mana ia mengajar bayi lain untuk berbicara seperti dia:
Oke, tapi apa penjelasan Canon untuk suara Stewie?
MacFarlane mungkin telah menjelaskan alasan sebenarnya untuk aksen Stewie, tetapi apa yang dipikirkan karakter itu sendiri tentang situasinya? Selama lima belas musim pertama, Stewie nyaris tidak melihat bahwa ia memiliki aksen Inggris sama sekali. Itu hanya salah satu dari hal -hal yang diperlakukan seperti biasa di alam semesta “Family Guy”, seperti bagaimana tidak ada yang berpikir aneh bahwa begitu banyak wanita tidur dengan anjing yang sama. Atau begitulah Brian dan karakter minor dapat memahami Stewie tetapi tidak ada orang lain yang bisa, kecuali Chris di musim selanjutnya dan kadang -kadang Peter.
Ternyata kartun tidak masuk akal.
Namun, penggemar menerima satu wawasan kecil tentang situasi di “Viewer Mail 2 musim 10, episode antologi termasuk sketsa di mana keluarga Griffin adalah orang Inggris. Di sini, semua orang di keluarga adalah orang Inggris kecuali untuk Stewie, yang sekarang berbicara seperti redneck stereotip Amerika. Implikasinya adalah bahwa Stewie tidak secara inheren Inggris – dia secara inheren berbeda dari orang -orang di sekitarnya. Tidak peduli versi apa dari keluarga Griffin yang kami dapatkan, Stewie tidak akan pernah berkenan untuk berbicara hal yang sama seperti mereka. Ini sepertinya hanya lelucon sekali saja ketika episode ditayangkan, tetapi di belakang, dinamika ini mungkin telah menanam benih untuk karakter terbesar acara yang diungkapkan.
Ternyata, seluruh hidup Stewie adalah kebohongan
Di dalam Musim 16 “Kirim Stewie, tolong,” Kami mengetahui bahwa Stewie telah memalsukan aksennya sepanjang waktu. Suaranya yang sebenarnya adalah dengan aksen Amerika. Dia terdengar seperti campuran antara Peter dan Brian. Seperti yang dijelaskan Stewie kepada terapis barunya, “Aksennya tidak lebih dari pengaruh, mantel baju besi untuk membuat saya sepanjang hari. Gambar yang saya kembangkan sehingga saya bisa merasa istimewa.”
https://www.youtube.com/watch?v=alvuyqyxu40
Stewie terus berbicara dalam suaranya yang “asli” sebentar, tetapi pada akhir episode, dia kembali ke aksen lamanya. Namun, penonton dibiarkan duduk dengan mengungkapkan bahwa Stewie yang telah kita lihat, dan akan terus melihat, tidak lain adalah fatamorgana.
“Rasanya sangat benar,” kata penulis skenario episode itu, Gary Janetti, di wawancara tentang episode. “Saya tidak ingin melakukan apa pun kecuali rasanya sesuai dengan karakter karena saya sangat protektif padanya. Seperti semua anak, ketika Anda merasa seperti Anda orang buangan, dan Anda merasa tidak cocok Tempat apa pun, Anda membangun sedikit fasad untuk melindungi diri Anda dari dunia.
Produser eksekutif Alec Sulkin juga mengungkapkan reaksinya terhadap suara Stewie yang mengungkapkan ketika dia pertama kali membaca naskah: “Saya terkejut dengan seluruh pergantian itu, tetapi entah bagaimana mendengarnya masuk akal: 'Stewie baru saja berpura -pura, karena dia ingin melakukannya tampak lebih pintar dari orang lain. '”
