Aktor Suara Simpsons menguji pengganti AI -nya dan itu tidak berjalan dengan baik

Apakah kita suka atau tidak, AI adalah bagian yang semakin meresap dari kehidupan modern. Sedangkan hanya beberapa tahun yang lalu diskusi tentang AI tampaknya merujuk pada masa depan yang jauh di mana super-intelijen seperti Skynet akan menjadi sadar diri, kami tiba-tiba menemukan diri kami dikelilingi oleh chatbots, generator video dan gambar AI, dan pelukan grosir dari Teknologi oleh perusahaan media. Akibatnya, penulis dan aktor terpaksa menyerang penolakan awal Hollywood untuk mengatur teknologi, dan untungnya keduanya pemogokan berakhir dengan perlindungan terhadap AI yang sudah mapan. Tapi entah bagaimana itu masih terasa seperti kita sangat merayap ke arah a Sampah di masa depan yang dihuni oleh film yang dibuat AI Dipenuhi dengan aktor virtual berdasarkan kemiripan yang dicuri dari bintang -bintang mapan.

Hasil lain dari kebangkitan yang cepat ini AI adalah bahwa aktor suara Hollywood sekarang terperangkap antara bahaya dan kemungkinan. Teknologi rekreasi suara cukup baik sehingga kami mengalami kesulitan memberi tahu apakah trek drake diss, pada kenyataannya, berasal dari Kendrick Lamar yang asli, atau apakah aksen Hongaria Adrien Brody dalam “The Brutalis” adalah pidatonya sendiri atau AI “ditingkatkan” Dialog yang diproduksi oleh Program Respeecher. Pidato AI telah digunakan dengan cara yang lebih mencolok juga, dengan Morgan Neville mengakui menggunakan model AI dari suara mendiang Anthony Bourdain untuk bagian -bagian dari film dokumenternya “Roadrunner.” Kami bahkan telah melihat seluruh standup spesial yang dibuat menggunakan model suara AI dari almarhum komedian George Carlin – yang semuanya hanya memberikan lebih banyak bukti bahwa kami akan segera dikelilingi oleh perkiraan virtual dari media yang pernah kami cintai.

Terhadap latar belakang yang suram ini, veteran “Simpsons” aktor suara Hank Azaria kini telah menguji teknologi yang suatu hari nanti mungkin mengambil pekerjaannya, dan untungnya, itu tidak berjalan dengan baik.

Pada akhir 2024, kami melihat salah satu seri anime terpanjang sepanjang masa, “One Piece,” menderita penggeledahan besar yang sangat bisa datang untuk “The Simpsons” berikutnya. Setelah berlari selama 25 tahun, anime tidak cukup berpengalaman seperti rekannya di AS, yang sekarang memiliki 35 tahun di bawah ikat pinggangnya, tetapi sudah cukup lama untuk melihat aktor suara Kazuki Yao secara resmi mengumumkan pengunduran dirinya pada bulan Desember 2024, mengutip masalah kesehatan. Pengganti resminya, Subaru Kimura, diumumkan segera setelah itu.

Yang mengikuti aktor suara Milhouse Pamela Hayden mengumumkan pensiunnya dari “The Simpsons” setelah 35 tahun pada bulan November tahun yang sama. Satu -satunya rahmat yang menyelamatkan di sini adalah bahwa kedua aktor itu disusun kembali alih -alih digantikan oleh model suara AI. Tapi sekali lagi, momok teknologi semacam itu menghantui kedua pengumuman, terutama karena anggota termuda dari para pemeran “Simpsons” adalah Hank Azaria dan Yeardley Smith pada usia 60 tahun, dan yang tertua, Harry Shearer, adalah 81. Apa yang terjadi ketika mereka, juga, pensiun? Lagi pula, pada titik ini “The Simpsons” sepertinya bisa berlangsung selamanya. Yang benar adalah bahwa, apakah hal seperti itu terjadi, AI tidak hanya akan menjadi alternatif yang layak untuk disusun kembali untuk studio yang menghasilkan pertunjukan, itu akan menjadi yang lebih murah dan lebih cepat juga. Mungkin bahkan lebih buruk, teknologi mungkin cukup baik pada saat itu untuk menghindari deteksi kipas.

Namun, untuk saat ini, tampaknya akting suara AI memiliki cara untuk pergi sebelum benar -benar dapat menggantikan pemain yang dicintai ini. Azaria, yang menyuarakan ratusan karakter di acara itu termasuk Moe, Profesor Frink, dan Kepala Wiggum, baru -baru ini dihentikan oleh New York Times Untuk mengetahui seberapa dekat dia sebenarnya digantikan oleh model suara AI, dan itu harus menjadi melegakan bagi siapa pun bahkan sedikit tidak nyaman tentang prospek sedemikian rupa sehingga pekerjaannya aman untuk saat ini.

Selama kunjungan NYT -nya, Hank Azaria merekam monolog pendek sebagai berbagai karakter “Simpsons” dan mendengarkan kembali upaya program AI untuk menciptakan kembali setiap suara. Dia tidak terkesan. Upaya pertama, yang melihat rekaman aktor garis sebagai Moe dan mendengarkan kembali ke cuplikan yang baru dihasilkan dari AI, mendorongnya untuk bereaksi, “Itu jauh.” Memang, meskipun model itu melakukan pekerjaan yang cukup baik untuk menyamar sebagai Azaria's Moe, itu tidak memiliki apa yang oleh aktor itu disebut sebagai “kerikil” yang diperlukan untuk melakukannya dengan meyakinkan. “Jika kami mencoba terdengar seperti robot,” katanya, “itu akan menjadi versi yang cukup bagus dari apa yang kami coba lakukan.”

https://www.youtube.com/watch?v=1Hz19KPCSE4

Perlu dicatat bahwa, adalah Disney untuk memutuskan menggunakan pemodelan suara AI untuk menggantikan pemeran “The Simpsons”, teknisi itu kemungkinan akan diberi makan ratusan ribu bacaan baris, yang mungkin memungkinkannya untuk mengasah kinerjanya ke sesuatu yang jauh lebih dekat dari Apa yang dihasilkan Azaria dan NYT. Tetap saja, setidaknya menyenangkan mengetahui bahwa percobaan khusus ini tidak terlalu meyakinkan.

Pada akhirnya, Azaria menganggap teknologi AI tidak mampu meniru “kemanusiaan” yang “melibatkan motivasi karakter, emosi tertentu, seluk -beluk fisik, secara faci atau sebaliknya, yang menambah manusia.” Tetapi dia mengambil pandangan yang jauh lebih fatal dalam sambutan terakhirnya, mempertahankan bahwa “orang akan mendengarkan dan menikmati dan menonton apa yang mereka sukai.”

“Mereka tidak akan peduli apakah AI menghasilkannya atau manusia menghasilkannya atau kombinasi keduanya. Saat ini, apa yang dihasilkan AI dengan sendirinya, seperti moe bartender atau apa pun, tidak akan memotongnya. Tapi Jika mulai memotongnya, orang akan mendengarkannya, dan mereka akan bersyukur bahwa itu sudah tersedia. “

Lamis, saya pikir azaria benar. Tapi dia tidak harus begitu.

Selama wawancara videonya dengan The Times, Hank Azaria mengklaim baru saja mulai “memikirkan AI dengan serius” dalam setahun terakhir ini, mengutip sebagai titik balik pribadi Scarlett Johansson memukul di sebuah perusahaan karena menyalin penampilannya dari “Her” untuk asisten pribadi AI mereka. Tapi AI Voice Recreation adalah masalah bahkan sebelum contoh 2024 ini. Sebelum dia meninggal, aktor suara Darth Vader James Earl Jones memberikan izin bagi Respeecher untuk menggunakan teknologi AI mereka untuk membuat pertunjukan vokal baru menggunakan rekaman aktor itu sendiri. Dengan demikian, Disney sekarang memiliki kemampuan untuk menciptakan kembali nada Darth Vader yang legendaris-sesuatu yang dilakukan perusahaan untuk seri mini “Obi-Wan Kenobi”. Seperti yang dikatakan respeecher pada resminya situs web“Dengan teknologi pembelajaran mesin, kami berhasil membuat klon suara James Earl Jones, yang memungkinkan Darth Vader untuk melanjutkan perannya sebagai Sith Lord yang jahat dalam semua kemuliaan -Nya.”

Semua yang menimbulkan pertanyaan tentang seberapa kuat perlindungan yang diperoleh oleh serangan terbaru ini sebenarnya. Jelas, studio berinvestasi besar -besaran dalam teknologi ini terlepas dari apakah kontrak menetapkan bahwa kemiripan dan suara aktor harus dilindungi. Sesuai Prismreportspada tahun 2024, Screen Actors Guild (SAG-AFTRA) mencapai dua kesepakatan dengan perusahaan AI yang memungkinkan aktor suara untuk melisensikan “replika suara digital” dari diri mereka sendiri, yang mengarah pada kontroversi di antara anggota serikat yang tampaknya dibutakan oleh perkembangan.

Sementara itu, Azaria menulis opini The New York Times untuk menemani videonya, di mana dia menulis, “Saya sedikit khawatir. Ini adalah pekerjaan saya. Inilah yang saya sukai, dan saya tidak ingin berhenti melakukannya,” tambah, “teknologi untuk membuat Wajah tampak sepenuhnya manusia adalah lima tahun lagi.

Dengan semua yang dipertimbangkan, pemogokan lain tidak hanya tampak seperti pilihan potensial, tetapi yang diperlukan. Azaria mungkin benar bahwa beberapa orang tidak peduli apakah pertunjukan suara berasal dari manusia atau AI di masa depan. Tapi itu tidak harus menjadi apa yang terjadi jika cukup banyak orang mendorongnya. Dengan demikian, tentunya hal terbaik yang dapat dilakukan aktor suara pada saat ini adalah menggunakan suara mereka untuk terus berbicara.