Jay Mazur, seorang pemimpin Buruh yang berbahasa Bronx, yang merupakan presiden serikat pekerja garmen Amerika pada 1980-an dan 90-an, waktu yang kacau ketika pembuat pakaian memimpin pabrik Amerika di luar negeri dan serikat pakaian yang dimasukkan ke dalam pendarahan, meninggal pada saat itu, meninggal. 14 Januari di rumahnya di Manhattan. Dia berusia 92 tahun.
Penyebabnya adalah gagal jantung kongestif, putranya, Marc, mengatakan.
Putra seorang presser di pabrik pakaian, Mr. Mazur (diucapkan May-Zur) bergabung dengan staf Serikat Pekerja Pakaian Wanita Internasional bertingkat pada usia 18 tahun. Dia menghabiskan 51 tahun karirnya dengan militan yang memperjuangkan tenaga kerja imigran yang sebagian besar perempuan-secara historis Yahudi dan Italia, saat itu Cina dan Hispanik – dan sangat menentang perdagangan bebas dan globalisasi.
Dia keras, efusif dan memegang ruangan, apakah itu ruang konvensi atau puncak tertutup anggota parlemen di Capitol Hill.
“Dia adalah karakter Yahudi, kelas pekerja, penuh warna,” Jo-Ann Mort, yang menjabat sebagai direktur komunikasinya, dalam sebuah wawancara. “Dia menyukai persatuan seperti keluarga.”
Tn. Mazur menjadi presiden Ilgwu pada tahun 1986 dan kemudian, pada tahun 1995, memimpin para anggotanya, yang sebagian besar membuat pakaian wanita, menjadi merger dengan penyatuan Pakaian dan Pekerja Tekstil yang digabungkan, yang mewakili pekerja pakaian pria. Dia adalah presiden Union Needletrades, karyawan industri dan tekstil, yang dikenal sebagai Unite, dari 1995 hingga 2001.
Tn. Mazur memimpin pemogokan bersejarah tahun 1982 di Chinatown dan, pada tahun 1986, adalah salah satu pemimpin buruh pertama yang mendukung melegalkan imigran tidak berdokumen, ketika sebagian besar serikat pekerja melihat mereka sebagai musuh yang mengancam pekerjaan Amerika.
Peringatannya yang penuh semangat bahwa globalisasi akan memusnahkan pekerjaan kerah biru AS disingkirkan oleh banyak sekutu tradisional Buruh di Partai Demokrat, yang, dimulai pada 1990-an, di bawah Presiden Bill Clinton, bergabung dengan Partai Republik dalam mempromosikan perdagangan bebas.
“Aturan ekonomi global baru ini telah dicurangi terhadap pekerja,” Mr Mazur bergemuruh di sebuah rapat umum di Seattle pada tahun 1999 memprotes pertemuan Organisasi Perdagangan Dunia yang telah dibayangkan oleh Clinton sebagai menampilkan kepemimpinan Amerika tentang perdagangan. Kota itu diliputi oleh para demonstran, dan Pengawal Nasional dipanggil.
Dalam pertemuan pribadi di Washington pada tahun 2000, di mana Demokrat kongres terkemuka memberi tahu para pemimpin serikat bahwa mereka akan memberikan suara untuk memberikan hubungan perdagangan normal permanen China – membuka pintu air untuk mengimpor dengan murah – Mr. Mazur tumbuh dengan marah.
Dia beralih ke Perwakilan Charles B. Rangel dari New York, anggota Kongres yang berpengaruh dari Harlem, dan mengatakan kepadanya, “Charlie, anggota kami mengharapkan Anda memiliki minat mereka,” kenang Mark Levinson, seorang pembantu Mr. Mazur yang hadir.
“Rangel berkata dengan marah, 'Anda tahu apa yang diinginkan anggota Anda? Tanda tangan saya, '”Mr. Levinson melanjutkan, dalam sebuah wawancara. “Jay melompat dan siap bertarung.” Pejabat serikat lainnya secara fisik menahannya.
Kehilangan pekerjaan AS yang sangat besar yang diperingatkan oleh para pejabat serikat akan mengikuti liberalisasi perdagangan dengan Cina – yang termasuk secara permanen menurunkan tarif dan mengakui Cina ke Organisasi Perdagangan Dunia pada tahun 2001 – terjadi. Beberapa ekonom memperkirakan bahwa lebih dari dekade berikutnya “guncangan Cina” ini dihasilkan kerugian dari hampir satu juta pekerjaan pabrik Amerika.
Ketika Mr. Mazur mengambil alih sebagai presiden Ilgwu, keanggotaannya telah menolak menjadi setengah dari puncaknya tahun 1968, sebagai pabrik garmen – mudah diambil dan dipindahkan – dipindahkan ke negara bagian selatan atau pantai asing yang tidak bersatu. Setelah merger dengan serikat saudara perempuannya untuk membentuk Unite, keanggotaan gabungan terus jatuh: menjadi 240.000 pada tahun 2001, dari 300.000 pada tahun 1995.
Tn. Mazur didorong ke posisi yang tidak bahagia dalam mengelola penurunan persatuan terkenal, yang dikenal akrab sebagai ILG, yang telah membantu memimpin dorongan untuk minggu kerja lima hari, upah minimum dan asuransi kesehatan yang dibiayai majikan, dan telah didirikan Clout di Partai Demokrat berkat pertumbuhan puluhan tahun.
Namun, dia memainkan peran penting dalam membujuk serikat industri AS untuk mengadopsi posisi yang ramah terhadap imigran. Pada tahun 1986, ILG mendukung memperluas amnesti kepada jutaan pekerja tidak berdokumen melalui reformasi imigrasi yang ditandatangani menjadi undang -undang oleh Presiden Ronald Reagan. Serikat pekerja membantu 3.000 anggotanya mendapatkan status hukum, mengawal mereka ke wawancara dengan Layanan Imigrasi dan Naturalisasi.
“Ilgwu adalah serikat utama pertama dalam AFL-CIO yang mendukung amnesti bagi orang-orang ilegal,” Muzaffar Chishtiseorang rekan senior di Institut Kebijakan Migrasi dan mantan pengacara Imigrasi Ilgwu, mengatakan dalam sebuah wawancara.
“Itu didorong oleh etos Yahudi,” tambahnya. “Orang Yahudi yang datang ke industri garmen, banyak dari mereka adalah pengungsi.”
Di bawah Tn. Mazur, serikat pekerja menawarkan layanan hukum kepada anggota imigran, serta kelas bahasa Inggris dan penitipan anak untuk anak -anak.
Akan menjadi 14 tahun sebelum AFL-CIO, pada tahun 2000, menyerukan amnesti selimut bagi imigran tidak berdokumen. Pada saat itu, tidak ada lagi konsensus di Washington bahwa pekerja tidak berdokumen harus dilegalkan.
Pada tahun 2004, tiga tahun setelah pensiun Mr. Mazur, Unite bergabung dengan karyawan hotel dan serikat karyawan restoran (di sini) untuk membentuk Unite di sini. Pekerja garmen kemudian meninggalkan serikat pekerja untuk membentuk kelompok baru, pekerja bersatu, tetapi pekerjaan garmen terus menghilang. Menurut Data PemerintahPekerjaan Pakaian dan Tekstil AS turun menjadi 334.000 pada tahun 2019, dari 1,7 juta pada tahun 1990.
Meskipun Mr. Mazur telah mengarahkan pandangannya pada peningkatan keanggotaan dengan mengorganisir pekerja non -union di manufaktur garmen dan industri lain, upayanya sebagian besar sia -sia. Pakar Buruh mengatakan tren itu tidak bisa dihindari: Ekonomi global bergerak ke arah yang berlawanan.
“Tidak mungkin dia atau orang lain bisa menghentikannya,” Ruth Milkmanyang mengajar studi persalinan di City University of New York, mengatakan dalam sebuah wawancara. “Semua serikat industri berada di posisi yang sama. Pakaian semacam pratinjau penerbangan modal. “
Jay Mazur lahir pada 21 Mei 1932, di East Bronx dari Simon Mazur, yang berimigrasi dari Polandia pada tahun 1922, dan Molly Mazur, sepupu kedua ayahnya, yang meninggal ketika Jay berusia 11 tahun. Mereka untuk mengambil pekerjaan sambilan menjual koran dan tas belanja dan menjalankan tugas untuk tetangga.
“Sikap ayah saya adalah kami harus mendapatkan jalan kami,” kata Mr. Mazur kepada The New York Times pada tahun 1986.
Meskipun ia pergi bekerja untuk Union baru saja keluar dari Theodore Roosevelt High School, ia kemudian memperoleh gelar sarjana dari CUNY dan master dari Universitas Rutgers.
Selain putranya, Marc, ia ditinggalkan oleh istrinya, Connie (Moak) Mazur; putrinya, Ilana Mazur; empat cucu; tiga cicit; seorang saudari, Bobbie Krolick; dan seorang saudara lelaki, Bernard Mazur.
Pernikahan sebelumnya dengan Barbara Vogel, ibu dari anak -anaknya, berakhir dengan perceraian.
Sebelum menjadi presiden Ilgwu, Mr. Mazur adalah manajer cabang terbesarnya, 23-25 lokal, yang anggotanya termasuk ribuan wanita Cina imigran yang bekerja di pabrik-pabrik kecil di Manhattan yang lebih rendah.
Pada tahun 1982, ketika kontraktor di Chinatown mencoba untuk mematahkan kontrak mereka dan menggulingkan ILG, kebijaksanaan konvensional adalah bahwa para pekerja tidak akan bertarung karena loyalitas etnis kepada majikan mereka akan lebih besar daripada kesetiaan kepada serikat pekerja. Tetapi Mr. Mazur mengabaikan harapan itu dan memanggil pemogokan.
Sekitar 20.000 pekerja berkumpul di Columbus Park di Chinatown, dan para pengusaha mundur.
“Orang-orang akan mengatakan tidak pernah ada kegiatan yang lebih pro-serikat oleh pekerja Cina di mana saja di dunia,” kata Mr. Chishti, sarjana imigrasi.
