Pelancong menghadapi penundaan saat kekacauan bandara Newark memasuki minggu kedua

Penumpang yang bepergian melalui Bandara Internasional Newark Liberty pada hari Senin dihadapkan dengan pembatalan dan penundaan berjam -jam karena gangguan lalu lintas udara di sana meluas ke minggu kedua.
Awan rendah pada hari Senin mendorong Administrasi Penerbangan Federal jeda keberangkatan dari pesawat yang menuju ke Newark, yang mengarah ke penundaan rata -rata empat jam dan memperburuk kekacauan perjalanan di salah satu bandara tersibuk di negara ini. Lebih dari 200 penerbangan masuk dan keluar dari Newark telah ditunda pada Senin pagi, menurut situs pelacakan Flightaware.
Gangguan penerbangan besar dimulai awal pekan lalu, ketika Pusat Kontrol Lalu Lintas Udara Philadelphia mengalami kegagalan peralatan dan masalah kepegawaian, kata FAA. Itu datang ketika salah satu dari tiga landasan pacu Newark telah ditutup untuk konstruksi dan karena pusat kontrol lalu lintas udara secara nasional telah mengalami kekurangan staf. United mengatakan pekan lalu bahwa mereka terpaksa memotong 35 penerbangan pulang pergi per hari dari jadwal Newark.
Adegan di Terminal United utama di Newark pada hari Senin relatif tenang, tetapi para pelancong yang penerbangannya dibatalkan menyatakan frustrasi dengan diarahkan ke agen layanan pelanggan online.
Senator Chuck Schumer dari New York pada hari Senin Dipanggil Kantor Inspektur Jenderal untuk menyelidiki masalah di Newark, mengatakan “tampilan forensik nyata” ke dalam masalah keselamatan dan teknologi yang sudah ketinggalan zaman diperlukan.
“Untuk mengatakan bahwa hanya ada turbulensi kecil di Bandara Newark dan FAA yang akan menjadi pernyataan yang meremehkan tahun ini,” kata Mr. Schumer, pemimpin minoritas, pada konferensi pers. “Kami di sini karena FAA benar -benar berantakan.”
Dia mengatakan masalah di Newark bisa menjadi “pertanda, jika masalah seperti ini tidak diperbaiki.” Dia menyalahkan salah urus di FAA dan pemotongan yang dikenakan oleh administrasi Trump untuk masalah kepegawaian, dan memperingatkan bahwa bandara negara lain dapat mengalami masalah serupa jika tidak ditangani.
Otoritas Pelabuhan New York dan New Jersey, yang mengoperasikan Bandara Newark serta Bandara Kennedy International dan LaGuardia di New York, mengatakan dalam sebuah pernyataan pada hari Senin bahwa kekurangan kepegawaian di pusat kontrol lalu lintas udara yang harus disalahkan.
“Otoritas pelabuhan telah menginvestasikan miliaran untuk memodernisasi Newark Liberty, tetapi perbaikan itu bergantung pada sistem lalu lintas udara federal yang sepenuhnya staf dan modern,” kata Otoritas Pelabuhan. “Kami terus mendesak FAA untuk mengatasi kekurangan staf yang sedang berlangsung dan mempercepat peningkatan teknologi lama yang terus menyebabkan penundaan di koridor udara tersibuk di negara ini.”
Dalam sebuah pernyataan pada hari JumatScott Kirby, kepala eksekutif United Airlines, operator terbesar di Newark, mengaitkan pembatalan penerbangan baru -baru ini dengan kegagalan peralatan dan pengontrol lalu lintas udara yang telah “keluar dari pekerjaan.”
Akibatnya, ia menambahkan, ada “puluhan penerbangan yang dialihkan, ratusan penerbangan yang tertunda dan dibatalkan dan yang terburuk dari semuanya, ribuan pelanggan dengan rencana perjalanan yang terganggu.”
Sekitar 68 persen dari lebih dari 3.300 keberangkatan yang dijadwalkan di Newark minggu ini dijual oleh United, menurut Cirium, sebuah perusahaan data penerbangan.
Tidak jelas kapan penundaan yang berhubungan dengan kepegawaian dan konstruksi akan menjernihkan, dan cuaca buruk kemungkinan akan berkontribusi pada sakit kepala bagi para pelancong di Newark serta di bandara-bandara di wilayah metro lainnya.
Awan rendah dan hujan dapat membatasi penerbangan masuk dan keluar dari wilayah hingga pertengahan minggu. Hujan dapat meningkat dalam intensitas pada hari Senin, dengan beberapa badai juga dimungkinkan. Peluang hujan akan berlama -lama ke hari Rabu.
Judson Jones, Niraj Chokshi Dan Mark Walker pelaporan yang berkontribusi.