Inggris meningkatkan pengeluaran militer dan memotong kesejahteraan di 'dunia yang tidak pasti'

Pemerintah Inggris pada hari Rabu menyusun rencana untuk pengeluaran militer yang lebih tinggi dan pemotongan untuk manfaat sosial, karena ia berusaha menjaga keuangan negara di jalurnya dalam apa yang disebutnya “dunia yang lebih tidak pasti.”
Rachel Reeves, kanselir Menteri Keuangan, mengatakan akan ada 2,2 miliar pound tambahan ($ 2,8 miliar) untuk pertahanan pada tahun fiskal yang dimulai bulan depan. Dan dia mengulangi baru -baru ini mengumumkan pengurangan sistem manfaat yang diharapkan menghemat sekitar £ 5 miliar pada tahun 2030.
Perubahan datang karena kebijakan ekonomi Presiden Trump telah mengganggu ekonomi global, menempatkan lebih banyak tuntutan pada anggaran pemerintah Inggris yang sudah merentangkan. Seperti banyak negara Eropa lainnya, Inggris telah berjanji untuk menghabiskan lebih banyak untuk pertahanan untuk mendukung Ukraina melawan Rusia. Pada saat yang sama, ancaman perang perdagangan global mengintai dan suku bunga telah meningkat, mendorong biaya pinjaman pemerintah.
“Tugas kami adalah untuk mengamankan masa depan Inggris di dunia yang berubah di depan mata kami,” kata Ms. Reeves di Parlemen pada hari Rabu.
“Pekerjaan pemerintah yang bertanggung jawab bukan hanya untuk menonton perubahan ini,” tambahnya. “Momen ini menuntut pemerintah yang aktif.”
Menambah rintangan, ekonomi Inggris melambat pada paruh kedua tahun lalu, dan Kantor Tanggung Jawab Anggaran, pengawas independen, mengurangi separuh perkiraan pertumbuhannya tahun ini menjadi 1 persen dari 2 persen.
Kurang dari lima bulan yang lalu, tak lama setelah Partai Buruh berkuasa, Ms. Reeves mempresentasikan anggaran pertamanya, mengumumkan peningkatan substansial dalam pengeluaran publik jangka pendek, komitmen untuk meningkatkan investasi dan kenaikan pajak yang tajam, terutama bagi pengusaha. Reeves mengatakan dia ingin mengurangi jumlah pengumuman besar tentang pajak dan pengeluaran, lebih disukai menjadi hanya satu per tahun, untuk memberikan lebih banyak stabilitas bagi rumah tangga dan bisnis.
Tetapi karena anggaran dirilis pada bulan Oktober, telah ada lonjakan ketidakpastian ekonomi, sebagian besar berasal dari perubahan kebijakan yang menyapu dan tidak terduga di Amerika Serikat sejak pemilihan Trump. Itu telah membuat pembaruan anggaran hari Rabu, yang dikenal sebagai Pernyataan Musim Semi, lebih penting karena itu adalah peluang besar pertama bagi Ms. Reeves untuk menanggapi pergolakan ekonomi.
Dia menolak tekanan untuk secara substansial mengubah arah. Ms. Reeves tidak mengumumkan perubahan yang berarti untuk pajak, tetapi langkah -langkah itu malah difokuskan pada rencana pengeluaran. Itu termasuk sedikit pengurangan dalam pengeluaran publik mulai tahun 2026.
Tekanan pada anggaran tidak unik untuk Inggris. Menanggapi komitmen AS yang goyah untuk Ukraina, sebagian besar negara -negara Eropa berencana untuk menghabiskan lebih banyak untuk pertahanan, tetapi mereka sudah menghadapi tingkat utang yang tinggi dan pandangan pertumbuhan ekonomi yang tidak bersemangat. Namun, janji ini ditetapkan untuk memiliki konsekuensi fiskal yang luas saat Eropa bersiap untuk meminjam lebih banyak.
Bulan lalu, perdana menteri Inggris, Keir Starmer, mengatakan pengeluaran militer akan naik menjadi 2,5 persen dari produk domestik bruto pada tahun 2027, tambahan £ 6,4 miliar. Bantuan luar negeri akan dipotong untuk membayarnya.
Minggu depan, administrasi Trump akan memaksakan apa yang disebutnya tarif timbal balik di banyak negara. Inggris berharap untuk menghindari beban tarif ini dan sedang dalam negosiasi dengan Amerika Serikat. Ketidakpastian kebijakan perdagangan telah menghambat investasi bisnis di seluruh dunia dan menyebabkan volatilitas di pasar keuangan.
Ms. Reeves memiliki sedikit ruang untuk bermanuver, sebagian, sebagian, atas kenaikan pembayaran suku bunga dan pertumbuhan ekonomi yang lemah. Hasil pada obligasi pemerintah 10 tahun adalah sekitar 0,3 poin persentase lebih tinggi daripada pada bulan Oktober. Pembayaran bunga utang adalah £ 105 miliar untuk tahun fiskal yang berakhir bulan ini, lebih dari yang dihabiskan oleh Departemen Pertahanan, Kementerian Kehakiman dan Kementerian Dalam Negeri digabungkan, kata Ms. Reeves.
Dan Bank of England telah memotong suku bunga perlahan karena risiko inflasi yang tersisa. Pada hari Rabu, data menunjukkan bahwa tingkat inflasi tahunan Inggris melambat hingga 2,8 persen di bulan Februari Karena harga pakaian yang lebih rendah, jeda sementara sebelum inflasi diperkirakan akan naik lagi hingga sebagian besar tahun ini.
Reeves telah berjanji untuk tetap berpegang pada aturan fiskal yang ketat, termasuk komitmen untuk tidak meminjam untuk pengeluaran sehari-hari pada akhir dekade dan untuk ukuran utang nasional untuk jatuh pada saat itu juga. Maka, dia telah berusaha untuk membangun kembali penyangga fiskal terhadap aturan -aturan ini untuk meyakinkan investor asing, yang dapat menghukum apa pun tanda -tanda tidak bertanggung jawab fiskal dan mengirim biaya pinjaman yang melonjak, seperti selama premiership Liz Truss pada akhir 2022.
“Rakyat Inggris telah melihat apa yang terjadi ketika pemerintah meminjam di luar kemampuannya,” kata Ms. Reeves, menambahkan bahwa aturan fiskalnya adalah “tidak dapat dinegosiasikan.”
Kantor tanggung jawab anggaran mengkonfirmasi bahwa pemotongan kesejahteraan dan bantuan luar negeri, langkah -langkah untuk melakukan tindakan keras terhadap penggelapan pajak, dan perubahan pada sistem perencanaan untuk membuatnya lebih mudah untuk membangun rumah dan infrastruktur berarti bahwa pemerintah masih akan memiliki penyangga sesuai dengan aturan fiskal.