Hasil pelelangan langka yang ditonton erat di Jepang yang berakhir minggu ini akan akan dirilis. Tetapi tidak ada lukisan atau mobil antik di blok lelang.
Pemerintah menjual 165.000 ton beras – setara dengan sekitar dua miliar mangkuk – dari persediaan darurat untuk menebus lebih dari 200.000 ton yang menurut beberapa media berita Jepang telah “menghilang.”
Tapi ada lebih banyak cerita.
Jepang tidak memiliki cukup nasi, pilar dietnya. Kekurangan supermarket paksa untuk menerapkan batas pembelian, dan harga yang melonjak telah mendorong restoran untuk menaikkan harga makanan sehari -hari. Segalanya menjadi sangat mengerikan sehingga, untuk pertama kalinya, pemerintah mengetuk persediaan daruratnya dalam upaya untuk menurunkan harga.
“Sesuatu yang benar-benar tidak terpikirkan sedang terjadi, jadi kita harus mengembalikan situasi abnormal saat ini menjadi normal,” Taku Eto, menteri pertanian, mengatakan kepada wartawan bulan lalu, merujuk pada krisis dan pelelangan tiga hari yang berakhir pada hari Rabu.
Bagaimana ini bisa terjadi?
Rice mulai menjadi langka di Jepang musim panas lalu. Para ahli telah mengaitkan bahwa dengan pertemuan faktor -faktor, termasuk rekor panas musim panas pada tahun 2023 yang melukai panen dan peringatan bencana alam Agustus lalu yang memicu pembelian panik.
Jepang juga benar -benar membatasi produksi padi untuk menjaga harga tetap tinggi dan mendukung petani padi domestik, yang berarti gangguan kecil pada rantai pasokan dapat memiliki dampak besar yang tidak proporsional.
Kantong beras 11 pon sekarang harganya hampir 4.000 yen ($ 27), dua kali lipat harga tahun sebelumnya. Ketika harga mulai naik tahun lalu, pihak berwenang memperingatkan terhadap pembelian panik, mengatakan bahwa panen jatuh Jepang akan mengisi kembali saham dan mengurangi harga.
Hanya satu dari dua prediksi yang menjadi kenyataan. Meskipun panen membawa lebih banyak beras daripada tanaman tahun sebelumnya, distributor Jepang memiliki lebih sedikit untuk dijual pada tahun 2024.
“Tidak ada yang tahu,” kata Shuji Hisano, seorang profesor di Sekolah Pascasarjana Ekonomi Universitas Kyoto.
Tetapi para ahli di dalam dan di luar pemerintah berpikir mereka memiliki ide yang cukup bagus.
Menjadi lebih sulit untuk melacak distribusi beras di Jepang karena perubahan kebijakan telah memberi petani lebih banyak cara untuk menjual beras tanpa melalui distributor utama tradisional, kata Profesor Hisano. Tren itu, ditambah batas ketat pada produksi beras, berarti bahwa bahkan sedikit fluktuasi penawaran dan permintaan dapat memicu pembelian dan penimbunan spekulatif.
Spekulan kemungkinan sekarang menimbun beras karena mereka pikir harga akan terus meningkat, kata Masayuki Ogawa, asisten profesor ekonomi pertanian di Universitas Utsunomiya.
“Beberapa bisnis dan individu sudah mulai berurusan dengan Rice sebagai permainan uang,” katanya.
Apakah lelang ini akan membantu?
Kami akan mencari tahu dalam beberapa minggu dan bulan mendatang.
Keputusan pemerintah untuk menjual sebagian dari cadangan beras strategisnya di pelelangan adalah bersejarah. Di masa lalu, persediaan telah dicadangkan untuk menopang pasokan dalam hal bencana alam atau kegagalan tanaman. Ini adalah pertama kalinya digunakan untuk mengatasi masalah distribusi.
Pemerintah menyisihkan 231.000 ton untuk dibebaskan, untuk mencocokkan kekurangan nasional. Angka itu mewakili lebih dari seperlima dari total persediaan darurat Jepang, yang dipilih di lebih dari 300 lokasi.
Distributor menawar 165.000 ton pertama dalam pelelangan, dan hasilnya – yang akan diumumkan pada hari Jumat – akan menunjukkan berapa banyak ton yang telah dijual. Pemerintah mengatakan mereka berharap beras akan mulai mengalir ke grosir dan supermarket, dan bahwa 66.000 ton sisanya akan dilelang nanti jika diperlukan.
Untuk negara yang beroperasi – rata -rata orang Jepang mengonsumsi sekitar 110 pon beras per tahun pada tahun 2022, dibandingkan dengan 27 pound per tahun untuk rata -rata orang Amerika – ketidakpastian atas pasokan beras tidak disukai.
“Rice adalah bagian integral dari kehidupan rakyat Jepang,” Takao Iizuka, 62, mengatakan dari tokonya di Tokyo. “Saya pikir karena ada kekhawatiran tentang apakah nasi tersedia atau tidak, orang Jepang khawatir sekarang.”
Tn. Iizuka menjual nasi mentah di dekat tas, dan dimasak dalam bentuk bola nasi dengan prem acar, salmon, dan isian lainnya. Bulan lalu, ia terpaksa menaikkan harga bola nasi $ 1 -nya sekitar 20 persen untuk mengimbangi harga yang melonjak dari bahan utama mereka.
Sekarang dia khawatir, untuk pertama kalinya dalam tiga dekade dia telah bekerja di toko, tentang apakah dia akan dapat sumber nasi yang cukup untuk bertahan melalui panen berikutnya. Salah satu pemasoknya mengatakan kepadanya pada bulan Januari bahwa mereka sudah kehabisan beras untuk tahun ini.
“Ini adalah pertama kalinya saya merasakan rasa cemas ini,” katanya.
