Raja box office Tiongkok yang baru adalah anak yang sangat jelek dan setan melawan monster.
Dalam waktu kurang dari dua minggu sejak dirilis, “Ne Zha 2,” sebuah film animasi berdasarkan mitologi Cina dan novel abad ke-16 yang terkenal, telah menjadi film terlaris tertinggi yang pernah ada di Cina, dengan lebih dari $ 1 miliar dalam penjualan tiket. Ini juga film pertama yang tidak dibuat oleh studio Hollywood yang melintasi tanda itu.
Blockbuster menyampaikan dosis baik dari industri film Tiongkok, yang berjuang dengan penjualan tiket anemia dan ekonomi yang merosot. Beberapa film yang menerobos malaise bukan lagi judul Hollywood, tetapi fitur domestik penuh dengan pesan patriotik atau berakar pada budaya atau cerita rakyat Tiongkok tradisional.
“Ne Zha 2” adalah sekuel dari apa yang telah menjadi film animasi terlaris di Cina. Dalam aslinya 2019, Nezha lahir sebagai reinkarnasi iblis dengan kekuatan supernatural, tetapi ditakdirkan untuk hidup hanya tiga tahun. Dia melawan kembali melawan nasibnya dan menyelamatkan desanya.
Dalam sekuelnya, Nezha meninjau kembali tema yang sama. Dia menantang tatanan politik dan otoritas yang mengatur para dewa dan setan, melawan raja naga dari empat laut dan makhluk lainnya.
“'Ne Zha 2' adalah film langka yang menyentuh semua tanda,” kata Raymond Zhou, seorang kritikus film Cina yang independen. “Ini menargetkan semua demografi, dan telah berhasil memenangkan semuanya.”
Film ini telah menarik $ 1,2 miliar dalam penjualan tiket sejak dirilis pada 29 Januari, pada awal liburan Tahun Baru Lunar Cina, menurut Maoyan, penyedia data hiburan Cina. Ukurannya sudah lebih dari dua kali lipat film terlaris tahun 2024. Film ini, didistribusikan oleh CMC Pictures, akan dirilis di Amerika Utara pada hari Jumat.
Pejabat media negara dan partai Komunis Tiongkok merayakan keberhasilan film itu, menggambarkannya sebagai pengakuan atas pengaruh budaya Tiongkok.
“Budaya Tiongkok terus bergerak maju dalam warisan dan inovasi dan menunjukkan pesona yang unik,” menulis The Global Times, tabloid partai komunis.
China Daily, koran yang dikelola pemerintah, dikatakan Dalam sebuah pendapat esai bahwa “ne zha 2” melambangkan “kepercayaan budaya yang berkembang di negara itu. Ini menyebutnya bukti bahwa industri hiburan China menceritakan kisahnya sendiri alih -alih mengandalkan studio barat untuk membuat film berdasarkan cerita rakyat Cina, mengutip “Mulan” dari Walt Disney Studios sebagai contoh.
“'Ne Zha 2' merebut kembali mantel mendongeng, membuktikan bahwa tidak ada yang bisa menceritakan mitos Tiongkok lebih baik daripada Cina sendiri,” kata esai itu.
Budaya tradisional Tiongkok juga menginspirasi terobosan dalam bentuk hiburan lainnya. Dalam video game, Black Myth: Wukong, berdasarkan novel China abad ke -16 klasik yang disebut “Journey to the West,” adalah hit instan ketika keluar tahun lalu.
Sampai “Ne Zha 2,” film-film Cina terlaris mengetuk ke dalam semangat nasionalistik yang semakin dalam di negara itu. No. 1 sebelumnya, “The Battle at Lake Changjin,” adalah film 2021 tentang sekelompok sukarelawan Tiongkok yang mengalahkan tentara Amerika selama Perang Korea. Di belakang adalah “Wolf Warrior 2,” sebuah film aksi 2017 di mana mantan prajurit Pasukan Khusus Tiongkok menghadapi penjahat Amerika.
Namun, ini adalah peregangan yang sulit secara keseluruhan untuk film -film Cina. Penjualan box office turun 23 persen tahun lalu, menurut Administrasi Film China, regulator pemerintah.
Industri ini mendapat dorongan dari upaya China yang lebih luas untuk merangsang pengeluaran konsumen dan menghidupkan kembali ekonomi yang lamban. Pemerintah menambahkan satu hari ekstra untuk liburan Tahun Baru yang lebih dari seminggu, memberi para penonton bioskop lebih banyak waktu untuk pergi ke teater. Selain itu, ada diskon, subsidi, dan insentif lainnya untuk tiket film.
Tetapi Tn. Zhou, kritikus film, mengatakan insentif tidak menjelaskan keberhasilan “ne zha 2.” Dia memuji popularitas waralaba untuk putarannya pada kisah dan karakter klasik, beresonansi dengan audiens yang lebih muda.
Sebagai pasar film terbesar kedua di dunia, setelah Amerika Serikat, pemirsa Tiongkok pernah menjadi sumber penjualan tiket yang dapat diandalkan untuk blockbuster Hollywood.
Itu tidak lagi terjadi. Tahun lalu, “Godzilla x Kong: The New Empire” adalah satu -satunya film AS di 10 besar box office China, peringkat kesembilan. Pada tahun 2023, tidak ada film Amerika yang memecahkan 10 besar.
Hu Xijin, mantan Kepala Redaksi Global Times, mengatakan keputusan China untuk membuka film Hollywood pada 1990 -an Membantu memajukan industri film negara itu, tetapi Cina sekarang dapat berdiri sendiri.
“Ini adalah animasi Cina terbaik yang pernah saya lihat,” tulis Mr. Hu di Weibo, sebuah platform media sosial. “Era ketika orang -orang Cina memandang kartun Hollywood seperti 'Kung Fu Panda' dan kagum pada mereka sudah berakhir.”
Li kamu Penelitian yang berkontribusi.
