Pemerintah Brasil telah mengumumkan perjanjian untuk mengakui tanggung jawabnya dalam pembunuhan Vladimir Herzog, seorang jurnalis dan pembangkang yang terbunuh selama masa kediktatoran negara itu.
Pada hari Kamis, pemerintah menyetujui pernyataan pertanggungjawaban dan paket kompensasi untuk keluarga Herzog, berjumlah 3 juta Reais Brasil, atau $ 544.800.
Penyelesaian ini juga menegaskan keputusan pengadilan federal awal tahun ini untuk memberikan janda Herzog, Clarice Herzog, pembayaran surut dari pensiun yang seharusnya dia terima setelah kematian suaminya, berjumlah sekitar $ 6.000 per bulan.
Dalam sebuah pernyataan yang direkam oleh kantor berita Associated Press, putra Herzog, Ivo Herzog, memuji keputusan pemerintah untuk menerima tanggung jawab.
“Permintaan maaf ini bukan hanya simbolis,” kata Ivo. “Ini adalah tindakan oleh negara yang membuat kita percaya negara Brasil saat ini tidak berpikir seperti keadaan Brasil pada waktu itu.”
Dia menambahkan bahwa kisah keluarganya mewakili ratusan, jika tidak ribuan, dari orang lain yang membunuh orang yang mereka cintai selama periode kediktatoran dari tahun 1964 hingga 1985.
Memiliki pemerintah mengakui kesalahannya, jelasnya, telah bertarung selama beberapa dekade.
“Ini merupakan perjuangan tidak hanya dari keluarga Herzog, tetapi dari semua keluarga orang yang terbunuh dan menghilang,” kata Ivo, yang sekarang menjalankan nirlaba hak asasi manusia yang dinamai untuk ayahnya, Vladimir Herzog Institute.
Vladimir Herzog berusia 38 tahun pada saat kematiannya pada tahun 1975, di tengah -tengah periode kediktatoran.
Tentara Brasil telah menggulingkan presiden sayap kiri Joao Goulart satu dekade sebelumnya dan memasang pemerintahan yang dikenal karena pelanggaran hak asasi manusia, termasuk penangkapan sewenang-wenang dan penyiksaan para pembangkang, siswa, politisi, penduduk asli dan siapa pun yang dianggap sebagai ancaman.
Banyak yang pergi ke pengasingan. Beberapa terbunuh atau menghilang begitu saja tanpa jejak. Jumlah kematian diperkirakan sekitar 500, meskipun beberapa ahli menempatkan angka itu pada 10.000 atau lebih tinggi.
Herzog adalah seorang jurnalis terkemuka, dan pada awalnya, dia juga pergi ke pengasingan di Inggris. Tetapi dia kembali ke Brasil untuk melayani sebagai editor berita untuk stasiun televisi publik, TV Cultura. Dalam peran itulah, pada 24 Oktober 1975, Herzog dipanggil oleh pihak berwenang ke barak tentara.
Di sana, pejabat militer mengindikasikan dia akan diminta untuk bersaksi tentang koneksi politiknya. Herzog secara sukarela pergi untuk menawarkan pernyataannya. Tapi dia tidak pernah kembali ke rumah.
Militer kemudian mengklaim kematian Herzog adalah bunuh diri, dan itu merilis foto bertahap dari tubuhnya yang tergantung dari tali.
Tetapi seorang rabi yang kemudian memeriksa tubuh Herzog menemukan tanda -tanda penyiksaan. Pemakaman Herzog, dilakukan dengan ritual keagamaan penuh, berubah menjadi momen perhitungan untuk kediktatoran Brasil, dan foto bertahap itu menjadi simbol pelanggarannya.
Putranya Ivo baru berusia sembilan tahun saat itu. Awal tahun ini, ia berbicara kepada Al Jazeera tentang perilisan film berjudul I'm Still Here yang menyoroti pembunuhan lain yang dilakukan di bawah kediktatoran: bahwa Rubens Paiva, seorang politisi.
Seperti Herzog, Paiva secara sukarela pergi untuk memberikan kesaksian atas permintaan pejabat militer dan tidak pernah terlihat hidup lagi. Tubuhnya tidak pernah ditemukan. Butuh beberapa dekade bagi keluarga Paiva untuk menerima sertifikat kematian yang mengakui peran militer dalam kematiannya.
Ivo memuji film ini, saya masih di sini karena meningkatkan kesadaran tentang ketidakadilan kediktatoran. Dia juga mengatakan kepada Al Jazeera bahwa dia berharap pemerintah Brasil mengakui kerusakan yang telah terjadi pada keluarganya dan untuk mengubah undang -undang amnesti 1979 yang melindungi banyak pejabat militer dari menghadapi akuntabilitas.
“Apa yang mereka tunggu? Untuk semua orang yang terhubung dengan periode itu mati?” Herzog mengatakan kepada jurnalis Eleonore Hughes. “Brasil memiliki politik kelupaan, dan kami telah berevolusi sangat, sangat sedikit.”
Pada hari Kamis, Jorge Messias, penasihat hukum federal Brasil, membingkai perjanjian dengan keluarga Herzog sebagai langkah maju.
“Hari ini, kami menyaksikan sesuatu yang belum pernah terjadi sebelumnya: negara Brasil secara resmi menghormati ingatan Vladimir Herzog,” katanya.
Dia juga membandingkan kudeta 1964 dengan keadaan modern politik Brasil. Pada 8 Januari 2023, ribuan pendukung Presiden sayap kanan Jair Bolsonaro menyerbu gedung-gedung pemerintah di ibukota Brasil, setelah pemilihan 2022 melihat kandidat mereka dikalahkan.
Presiden saat ini, pemimpin sayap kiri Luiz Inacio lula da Silva, telah membandingkan insiden itu dengan kudeta. Bolsonaro bersaksi bulan ini di pengadilan atas tuduhan dia membantu mengatur upaya untuk membatalkan hasil pemilihan.
“Dalam pemilihan 2022, kami berdiri di persimpangan: baik untuk menegaskan kembali demokrasi atau bergerak menuju penutupan negara Brasil, dengan semua kengerian yang kami jalani selama 21 tahun,” kata Messias, merujuk kengerian kediktatoran.
