Apakah itu semua 'hanya pertunjukan besar?' Kecemasan dan frustrasi bagi penduduk Timur Tengah setelah serangan Iran-Israel

Pemandangan rudal atas Doha, Qatar setelah Iran meluncurkan operasi yang menargetkan pangkalan AS di Qatar pada 23 Juni 2025.
Stringer | Anadolu | Gambar getty
Dubai, Uni Emirat Arab – Meningkatkan Perang Regional, atau sekelompok teater koreografi?
Jutaan orang di Timur Tengah disuruh berlindung di tempat Senin malam ketika wilayah udara ditutup di atas mereka dan Iran menembakkan rentetan rudal di pangkalan udara al-Udeid di Qatar, pangkalan militer terbesar dan paling dibentengi di wilayah tersebut. Video pencegat menerangi langit malam di atas Doha menjadi viral di media sosial, sementara platform pelacakan penerbangan menunjukkan jet penumpang dalam perjalanan ke Dubai dan Abu Dhabi tiba -tiba membalikkan arah.
Pemogokan Iran, yang kemudian digambarkan oleh Presiden AS Donald Trump sebagai “lemah” dan yang menurut Gedung Putih telegraf sebelum dilakukan untuk meminimalkan korban, datang sebagai tanggapan atas serangan AS yang belum pernah terjadi sebelumnya pada fasilitas nuklir Iran pekan lalu minggu lalu lalu, yang dilakukan dengan Bom non-nuklir terbesar di Bumi.
Trump telah menyatakan gencatan senjata dan menyerukan perdamaian. Masih harus dilihat apakah Israel dan Iran akan menerima dan tetap berpegang pada gencatan senjata, dan masih banyak pertanyaan yang tersisa: apa yang terjadi dengan pasokan uranium yang diperkaya Iran? Berapa banyak kerusakan yang dilakukan dalam semua serangan? Apakah itu berakhir di sini? Akankah pemerintah Iran bertahan? Akankah Airspace dibuka kembali dan penerbangan dilanjutkan di seluruh wilayah?
Orang -orang di seluruh wilayah menyatakan perasaan, ketakutan, dan harapan mereka dalam percakapan dengan CNBC. Beberapa dari orang -orang tersebut memilih untuk melakukannya dengan syarat anonim, karena sifat sensitif dari komentar mereka, dan lebih banyak kekhawatiran tentang dampak dari negara atau dari majikan mereka.
'Sepertinya pertunjukan besar'
“Menurut pendapat saya, perang ini memiliki satu pemenang – dan itu adalah Amerika Serikat. Karena itu juga menunjukkan kepada Israel bahwa tanpa Amerika Serikat, ia tidak dapat menang – atau bahkan berakhir – perang. Dan pecundang yang kedua adalah Republik Islam, yang menyadari bahwa ia tidak memiliki kemampuan militer untuk melawan udara yang ada di AS, dan bahwa orang -orang yang tidak dapat mengakses di setiap bagian dari Iran yang dihabiskannya, dan orang -orang yang berkaitan dengan orang -orang yang tidak dapat diakses oleh orang -orang yang tidak dapat diakses oleh orang -orang yang tidak dapat diakses oleh orang -orang yang tidak dapat diakses. Semua harus dihancurkan dalam hitungan malam. ” – H., Direktur Bisnis Minyak dan Gas di Teheran, Iran
“Aku sangat 'ehhh' tentang ini. Sepertinya pertunjukan besar. Kurasa semua orang menunggu bagaimana Iran akan merespons. Ini mungkin skenario kasus terbaik untuk menenangkan segalanya. Aku berharap fokusnya kembali ke Gaza sekarang. Banyak orang masih terbunuh di sana setiap hari.” – Saed Elayan, pengusaha Palestina yang tinggal di Dubai
“Orang-orang menertawakan ruang lingkup operasi Iran yang sangat terbatas terhadap al-udeid. Namun Teheran benar-benar berhasil mengirimkan pesan geostrategis yang kuat ke negara-negara Teluk: alih-alih menjadi sumur perlindungan, menampung pasukan Amerika di tanah mereka bisa-dan memang-hanya akan mengundang serangan yang menghancurkan.” -MO, Mesir-Amerika yang tinggal di Kairo
“Kami benar -benar muak. Kami marah, frustrasi, sedih, dan takut. Kami merasa tidak berdaya dan kami merasakan ketidakadilan dalam jumlah besar. Kami lelah diserang dan tidak stabil oleh AS dan Israel dengan kedok 'membebaskan kami dari tirani'. Itu menggelikan dan kami semua melihat melalui itu – kami hanya ingin hidup dengan damai dan tidak menonton Cousin kami untuk diselenggarakan untuk Slaverin untuk Slavered untuk Slavered untuk Slavered untuk Slavered untuk hanya untuk diselenggarakan untuk Slaverin untuk Sludore untuk Slavered BURAGUTE.” – Kareem, pengusaha Mesir yang tinggal di Dubai
“Sejujurnya aku tidak terlalu peduli dengan Iran. Mereka menyebabkan lebih banyak kematian di Irak dalam 70 tahun terakhir daripada Israel di Palestina. Dan jika mereka memutuskan untuk saling mengebom, siapa aku untuk keberatan. Satu -satunya harapanku adalah mereka menyimpannya sendiri tanpa menyeret seluruh wilayah ke dalamnya.” – A., ekspatriat Irak yang tinggal di Dubai
Pekerja darurat memeriksa kerusakan yang disebabkan oleh bangunan dari serangan rudal Iran di Beersheba di Israel selatan pada 24 Juni 2025.
John Wessels | AFP | Gambar getty
“Sama seperti semua interaksi kecil lainnya antara Iran dan Israel, ini telah sangat, sangat singkat, dan mereka pada dasarnya tidak memiliki sedikit pertempuran kecil dan kemudian menyebutnya sehari. Saya tahu ini tidak akan ada yang berbeda. Dan tanda -tanda yang sebenarnya adalah faktanya, saya tidak pernah berkeliaran. Pertarungan tamparan, sedikit seperti pertarungan B —- tamparan sesekali, dan bagaimanapun, kedua belah pihak bisa pergi dan menyelamatkan muka dan mengatakan keduanya menang, dan secara teknis mereka melakukannya, karena tidak ada perang, jadi secara teknis tidak ada pecundang. ” – – Amir Hamidfar, Pembuat Konten dan Editor Video, Isfahan, Iran
“Sebagai orang Lebanon dengan bisnis di Saudi dan UEA, saya ingin ini berakhir sesegera mungkin. Kami berdiri pada jarak yang sama dari tidak menyukai kedua negara [Iran and Israel] dan sangat tangguh sehingga kita tidak khawatir, tetapi ingin ini berakhir. “ – – Cam Khoury, Pengusaha Lebanon, Dubai
'Semoga ini adalah akhirnya'
“Bagi saya secara pribadi sebagai warga negara Swiss, saya merasa aman di Dubai. Tapi saya merasa sangat aneh, menjalani kehidupan normal, memposting di media sosial, rasanya salah. Saat ini terutama khawatir tentang situasi penerbangan – sementara orang lain takut akan kehidupan mereka. Dan saya sangat terkejut bagaimana Israel hanya bisa menyerang negara kedaulatan tanpa sedikit pun untuk tidak ada konsekuensi.” – Luisa, ekspatriat Swiss yang bekerja di Dubai
“Aku benci bangun dan bertanya -tanya apa yang terjadi. Aku tidur tidak tahu seperti apa wilayah itu di pagi hari. Aku seharusnya keluar dari sini lebih cepat dari yang aku rencanakan, sekarang jika penerbangan tetap membumi aku macet. Tapi semoga ini adalah akhirnya dan tidak menjadi lebih buruk dari sini.” – – H., Expat Amerika di Dubai
“Ada rasa takut yang mendalam – bukan hanya perang, tetapi juga sesuatu yang terurai. Kita hidup di bawah bayang -bayang ancaman eksistensial yang meningkat, di mana masa depan terasa agak rapuh dan tidak pasti. Namun, di samping ketakutan itu, ada harapan yang terus -menerus: bahwa saat krisis ini juga bisa menjadi titik balik untuk sesuatu yang lebih baik.” – – Cochav Elkayam Levy, Ketua Komisi Sipil, Israel Tengah

“Keluarga saya baik-baik saja, terima kasih Tuhan … Saya pikir saya lebih cemas dari mereka. Suci — manusia, seperti ini dia. Sekarang atau tidak pernah [for the Iranian regime to fall]. Begitu banyak yang bisa gugup. Begitu banyak yang harus diharapkan. Begitu banyak untuk menangis. Begitu banyak untuk mengungkapkan kegembiraan tentang. Ini adalah pengalaman bipolar terkutuk saat ini untuk menjadi orang Iran. ” – S., ekspat dan konsultan Iran di Dubai
“Saya pada dasarnya khawatir tentang tempat -tempat aman seperti Dubai tidak lagi aman karena Amerika Serikat dan Israel dapat bertindak secara independen dari aturan internasional apa pun dan dengan impunitas. Bahwa seluruh wilayah akan diseret ke dalam perang ini semua karena ego. Apakah harga properti saya akan terpengaruh? Akankah Dubai tidak lagi menjadi tempat yang aman untuk hidup? Akankah kerabat saya di Irak aman mengingat mereka sangat dekat dengan Iran? ” – – F., Ekspatik dan Pengacara Irak di Dubai
“” Ada rasa lega bahwa nuklir Iran, kemampuan dan proxy yang mengganggu telah mengalami terdegradasi serius-tetapi juga kecemasan yang mendalam tentang risiko perang regional skala penuh lainnya, dan gencatan senjata yang rapuh tidak mungkin terjadi. Memulai perang adalah satu hal – mengakhiri itu adalah hal lain. Anda harus bertanya -tanya apakah Timur Tengah ditakdirkan untuk 'Perang Selamanya,' atau apakah pencegahan konflik sejati dan pembangunan perdamaian akan berakar. ” – – Mazen Hayek, Konsultan Media, Dubai
“Negara -negara tetangga harus menyatukan dan menekan Israel untuk menghentikan serangan tanpa henti mereka terhadap Iran segera untuk peluang perdamaian apa pun. Lingkungan saat ini sedikit menakutkan bagi banyak orang dan akan berdampak negatif pada pariwisata, real estat, investor, dan keselamatan keseluruhan di Teluk Persia – sebagai penduduk lama yang hidup di seluruh negara sejak di Teluk. – – K., Pendiri Konsultasi Energi, Ekspatik Eropa di Dubai