'Kami tidak bisa membedakan': Bagaimana Kementerian Raleigh memutuskan untuk membantu memukimkan kembali Afrikaners

RALEIGH, NC (RNS)-Unit penyimpanan 12 × 30 kaki di Raleigh, North Carolina, pinggiran kota penuh dengan kursi, meja, kasur, lampu, pot, dan wajan.

Sebagian besar isinya akan segera diangkut ke dua apartemen itu Selamat datang rumah Raleigh melengkapi tiga pengungsi yang baru tiba. Ini adalah pekerjaan pelayanan, yang merupakan proyek dari Baptist Fellowship koperasi North Carolina, telah menangani berkali -kali atas nama pengungsi yang baru tiba dari tempat -tempat seperti Afghanistan, Republik Demokratik Kongo, Suriah dan Venezuela.

Tetapi kedua apartemen ini pergi ke tiga orang Afrikaner-yang statusnya sebagai pengungsi, menurut banyak kelompok berbasis agama dan lainnya, sangat kontroversial.

Pekan lalu, Marc Wyatt, direktur Welcome House Raleigh, menerima telepon dari kantor lapangan North Carolina dari Komite Pengungsi dan imigran AS yang menanyakan apakah ia dapat membantu melengkapi apartemen untuk para pengungsi, di antara 59 orang Afrikan yang tiba di AS minggu lalu dari Afrika Selatan, katanya kepada RNS. Itu adalah permintaan umum untuk kementerian yang bermitra dengan agen pemukiman kembali pengungsi untuk menyediakan perumahan sementara dan furnitur bagi orang yang membutuhkan.

Dan pada saat yang sama, permintaan itu sangat menantang. Setelah memikirkannya, berkonsultasi dengan Direktur Jaringan Rumah Sambutan dan meminta umpan balik dari sukarelawan kementerian, Wyatt mengatakan ya.

“Posisi kami adalah bahwa betapapun didakwa secara moral dan etis, mandat kami adalah untuk membantu menyambut dan mencintai orang,” kata Wyatt, seorang pensiunan misionaris Baptist Fellowship yang sekarang bekerja untuk CBF North Carolina. “Kitab suci kita mengatakan Tuhan mencintai orang. Kita tidak bisa melakukan diskriminasi.”

Dia mengakui bahwa Afrikaner adalah bagian dari etnis minoritas kulit putih yang menciptakan dan memimpin kebijakan segregasi brutal Afrika Selatan yang dikenal sebagai apartheid selama hampir 50 tahun. Kebijakan itu, yang termasuk menyangkal hak mayoritas kulit hitam negara itu untuk memilih, perumahan, pendidikan dan tanah, berakhir pada tahun 1994, ketika negara itu memilih Nelson Mandela dalam pemilihan presiden gratis pertama.

Seperti Wyatt dan Welcome House, banyak kelompok berbasis agama sekarang mempertimbangkan apakah akan membantu pemerintah mengembalikan Afrikaners setelah pemerintahan Trump menutup pemukiman kembali pengungsi untuk semua yang lain.

Pekan lalu, Gereja Episkopal memilih untuk mengakhiri kemitraan pemukiman kembali pengungsi dengan pemerintah AS daripada memukimkan kembali Afrikaners. Uskup ketua Sean Rowe mengatakan komitmen gerejanya terhadap keadilan dan rekonsiliasi rasial, dan hubungannya yang panjang dengan almarhum Uskup Agung Anglikan Desmond Tutu membuat tidak mungkin bagi gereja untuk bekerja dengan pemerintah dalam memukimkan kembali Afrikaners.

TERKAIT: Gereja Episkopal menolak untuk memukimkan kembali Afrikaner putih, berakhir dengan kemitraan dengan pemerintah AS

Pada bulan Januari, dalam salah satu perintah eksekutif pertamanya, Presiden Donald Trump menutup program pengungsi yang berusia puluhan tahun, yang membawa orang ke AS yang terlantar karena perang, bencana alam atau penganiayaan. Keputusan itu meninggalkan ribuan pengungsi, banyak yang tinggal di kamp selama bertahun -tahun dan telah menjalani proses pemeriksaan yang ketat, terdampar.

Tapi kemudian Trump mengarahkan pemerintah untuk melacak cepat kelompok Afrikaner untuk pemukiman kembali, mengatakan para petani kulit putih di Afrika Selatan ini dibunuh dalam genosida, a klaim tak berdasar. Perintah itu membuat banyak pendukung pengungsi telah bekerja selama bertahun -tahun untuk memukimkan kembali orang -orang yang rentan.

“Para pengungsi duduk di kamp selama 10, 20 tahun, tetapi jika Anda seorang Afrikaner Afrika Selatan kulit putih, maka tiba -tiba Anda bisa berhasil dalam tiga bulan?” tanya Pendeta Randy Carter, direktur Selamat Datang Jaringan dan seorang pendeta dari gereja CBF. “Ada banyak kata yang ingin saya lampirkan, tapi saya tidak ingin ada yang dicetak.”

Carter mengatakan dia menghormati dan menghormati keputusan Gereja Episkopal untuk tidak bekerja dengan pemerintah untuk memukimkan kembali orang Afrikaner, bahkan jika jaringannya telah mengambil pendekatan yang berbeda.

“Panggilan untuk menyambut tidak selalu mudah,” kata Carter. “Terkadang sulit.”

Pada saat yang sama, katanya, para sukarelawan pemukiman pemukiman yang penting ingat bahwa kementerian menentang apartheid dan rasisme, baik di AS maupun di luar negeri, dan berkomitmen untuk bertobat dan memperbaiki.

Kantor Lapangan North Carolina untuk USCRI Goredlement Group juga mengakui betapa bersemangatnya pemukiman khusus ini bagi mitra berbasis agama.

“Dalam komunikasi kami dengan mereka, kami berkata, 'Lihat, kami tahu ini bukan masalah yang normal. Anda atau daerah pemilihan Anda mungkin memiliki reservasi, dan kami memahami itu. Itu seharusnya tidak memengaruhi kemitraan kami,'” kata Omer Omer, direktur kantor lapangan North Carolina untuk USCRI. “Jika Anda ingin berpartisipasi, selamat datang. Jika tidak, kami mengerti.”

Wakil Sekretaris Negara Christopher Landau menyapa pengungsi Afrikaner dari Afrika Selatan, Senin, 12 Mei 2025, di Bandara Internasional Dulles di Dulles, Va. (Foto AP/Julia DeMaree Nikhinson)

Wyatt mendapat hampir dua lusin komentar di posting Facebook -nya di mana ia mengumumkan keputusannya untuk bekerja dengan agen pengungsi dalam memukimkan kembali Afrikaners. Hampir semua menulis untuk mendukung keputusannya. “Aku tidak bisa tidur merenungkan ini,” aku satu orang. “Rumit, tetapi panggilan yang tepat,” tulis yang lain.

USCRI tidak melepaskan nama -nama tiga Afrikaner yang memilih untuk menetap di Raleigh, pasangan dan satu individu. Afrikaner lainnya memilih untuk dimukimkan kembali di Idaho, Iowa, New York dan Texas.

Sekretaris Negara Marco Rubio menyarankan pekan lalu bahwa lebih banyak orang Afrikaner sedang dalam perjalanan. Pemerintahan Trump berpendapat bahwa orang -orang Afrika Selatan kulit putih didiskriminasi oleh pemerintah negara itu, menunjuk pada undang -undang yang berpotensi memungkinkan pemerintah untuk merebut tanah pribadi dalam kondisi tertentu. Sejak akhir apartheid, pemerintah Afrika Selatan telah melakukan upaya untuk menyamakan ketidakseimbangan ekonomi dan mendistribusikan kembali tanah ke kulit hitam Afrika Selatan yang telah disita oleh bekas pemerintah kolonial dan apartheid.

Pemerintahan Afrika Selatan akan mendapatkan kesempatan untuk membantah klaim pemerintahan Trump ketika Presiden Cyril Ramaphosa dijadwalkan untuk mengunjungi Gedung Putih pada hari Rabu (21 Mei).

Namun, Wyatt, yang telah menjalankan pelayanan Welcome House Raleigh selama 10 tahun, menyediakan perumahan sementara dan bank furnitur untuk para pengungsi, dan sekarang para pencari suaka, mengatakan ia telah menyelesaikan masalah ini dalam benaknya.

“Istri saya dan saya telah sampai pada posisi bahwa jika itu bukan sambutan penuh, sama seperti kami dengan orang lain, maka itu bukan sambutan,” katanya. “Jika kita tidak benar -benar berusaha memasukkan mereka ke dalam hidup kita seperti kita orang lain, maka kita menahan sesuatu dan bukan itu bagaimana kita memahami kitab suci kita.”

TERKAIT: Uskup Afrika Selatan Terima kasih Pemimpin Episkopal karena menolak untuk memukimkan kembali Afrikaners Putih