Dalam 'Echoes of the Silenced,' Kisah -kisah pribadi menjelaskan penindasan Hindu selama 100 tahun terakhir

(RNS)-Ketika sekelompok umat Hindu usia kuliah menciptakan akun Instagram pendidikan tentang Hinduisme pada tahun 2020, menulis buku sejarah 150 halaman tampak seperti peregangan yang jauh. Tapi sekitar 30 orang dewasa muda di belakang Hindu Amerika -Rumah publikasi pertama dari jenisnya yang dibuat dalam kemitraan dengan Hindu Yuvayang berupaya melestarikan budaya Hindu dan memberdayakan kaum muda – sekarang merilis publikasi kedua mereka dalam dua tahun.

Buku baru mereka, “Gema yang dibungkam,” berupaya mengungkap sejarah penganiayaan yang telah lama diabaikan yang dihadapi oleh umat Hindu di seluruh dunia, kata para penulis. Menyusun penelitian dan lebih dari 50 wawancara dengan para penyintas di Amerika Utara, buku ini menjelaskan lebih dari selusin insiden yang melibatkan diskriminasi, eksodus dan genosida yang membentang abad yang lalu di Asia Selatan dan Tengah. Ini juga menekankan trauma antargenerasi yang dialami oleh keturunan di diaspora.

Pemimpin redaksi Charu Chaturvedi, seorang mahasiswa master teknik di Georgia Institute of Technology di Atlanta, dan kontributor dan mahasiswa sarjana Pranav Patel, yang sedang belajar keuangan di Universitas Texas di Dallas, yang seharusnya dibutuhkan oleh Afghanistan, Pakistan, Kashmir, Bangladesh, dan di luarnya. RNS berbicara dengan mereka tentang Hindu Amerika dan buku, yang memiliki acara peluncuran di Washington, DC, Jumat (20 Juni) dan diterbitkan 10 Juni. Wawancara telah diedit untuk panjang dan kejelasan.

Bagaimana Anda mendapati diri Anda berada di jalan untuk menjadi penasihat Hindu?

CHATURVEDI: Saya sangat fokus pada secara internal melakukan praktik saya sendiri sebagai Hindu – saya tidak terlalu fokus untuk berbagi budaya itu atau menyatukan semua umat Hindu. Tetapi ketika saya datang ke perguruan tinggi, saya menemukan orang -orang yang sama -sama bangga menjadi Hindu dan mengambil inisiatif untuk berbagi budaya kami. Saya memiliki nilai -nilai itu yang ditanamkan dalam diri saya bahwa saya bangga menjadi Hindu, dan saya selalu menikmati mengambil bagian dalam kegiatan Hindu. (Para siswa) sangat tertarik pada sejarah Hindu, dan mereka ingin benar -benar menekankan bahwa ada banyak pengorbanan yang dilakukan dalam sejarah kami. Pengorbanan dilakukan untuk melestarikan apa yang dapat kita latih sendiri hari ini.

Patel: Saya tumbuh di sekitar sekelompok teman sekelas Hindu yang akan (mengatakan) hal -hal seperti, 'Saya tidak religius, atau keluarga saya memaksa saya untuk melakukan puja.' Sangat penting bagi saya untuk dapat terus berlatih dharma saya di perguruan tinggi dengan orang lain, tetapi juga untuk menyediakan platform bagi siswa yang jauh dari rumah untuk melakukan hal yang sama.

Apa ide di balik organisasi penerbitan Hindu Amerika?

CHATURVEDI: Awalnya dimulai sekitar tahun 2020 sebagai halaman media sosial pendidikan di Instagram. Tujuannya adalah untuk memberikan konten informasi kepada pemuda Amerika Hindu tentang budaya Hindu dan praktik dengan pertanyaan yang mungkin kami tanyakan kepada orang tua kami tumbuh dewasa, seperti, 'Mengapa kami melakukan puja untuk mobil kami ketika kami mendapatkan yang baru?' Atau, 'Mengapa kita menyentuh kaki para tetua kita?' Itu dimulai dengan beberapa profesional yang bekerja yang sebelumnya berada di Hindu Yuva ketika mereka masih mahasiswa, dan kemudian kami perlahan -lahan mulai tumbuh.

Pada tahun 2024, kami memutuskan untuk berputar, dan menjadi lebih dari proyek Hindu Yuva yang bertujuan untuk menyediakan platform multimedia untuk publikasi untuk pemuda Amerika Hindu. Tujuannya adalah untuk melibatkan sebanyak mungkin orang Amerika Hindu, untuk membiarkan mereka memiliki platform untuk menampilkan bakat mereka, minat mereka, dalam segala bentuk publikasi atau produksi yang mereka inginkan. Kami telah memiliki dua publikasi sekarang sejak kami menjadi rumah publikasi.

Kami tidak berada dalam garis penulisan atau jurnalisme. Saya seorang insinyur, tetapi kami masih ingin suara kami didengar. Saya pikir itulah yang sangat kuat tentang menjadi orang Amerika Hindu; Anda tidak harus dalam politik agar suara Anda didengar. Masyarakat kita didirikan sedemikian rupa sehingga setiap orang memiliki suara, dan saya pikir sangat penting bagi orang Amerika Hindu yang tahu itu, mengakui hal itu dan mengerjakannya untuk memastikan semua orang mengetahui sejarah dan budaya kita dan siapa kita.

Patel: Sayangnya, setiap bulan ada beberapa berita yang keluar (tentang) semacam bencana yang terjadi pada umat Hindu. Yang paling mendorong saya hanyalah melihat orang -orang seperti saya, usia saya, generasi muda Hindu yang lahir dan dibawa ke sini, kehilangan kontak dengan iman mereka. Tapi sebagai seseorang yang masuk ke dalamnya, itu sangat indah. Saya tidak melihat bagaimana Anda tidak ingin menjadi bagian darinya dan merangkul setiap bagiannya.

Ada populasi Hindu Amerika yang begitu besar, dan saya pikir bisa memanfaatkannya sangat penting. Saya pikir kita telah melihat belakangan ini ada perubahan ke atas dalam jumlah orang yang telah menciptakan akun media sosial membaca kutipan harian dari Gita. Upaya -upaya kecil ini membuat semua perbedaan di dunia. Jika kita benar -benar bisa meletakkan kaki kita, berkumpul sebagai komunitas dan menutupi semua aspek masyarakat, saya pikir itu akan menjadi hal yang sangat, sangat indah.

Mengapa sekarang?

Charu Chaturvedi. (Foto milik)

CHATURVEDI: Masih ada situasi di dunia di mana umat Hindu dianiaya. Baru -baru ini, di Kashmir, ada serangan teror terhadap wisatawan Hindu. Saat Anda meneliti, Anda melihat sejarahnya berulang. Tidak ada buku atau publikasi yang komprehensif yang benar -benar membicarakan semua itu. 'Echoes of the Silenced' adalah yang pertama dari jenisnya dengan sejarah 100 tahun terakhir bagi umat Hindu. Orang-orang yang sekarang sudah ada di Amerika saat ini berada di Amerika, menjalani kehidupan sehari-hari mereka. Mereka sedang bekerja, mereka adalah teman sekelas di sekolah, dan tidak ada yang benar -benar tahu sejarah yang mereka hadapi atau yang dihadapi keluarga mereka, dan jenis upeti yang membayar ini tampaknya sangat diperlukan saat ini.

Patel: Kami selalu melihat di masa lalu berapa banyak masalah yang disebabkan oleh kurangnya persatuan dan kurangnya kebanggaan. Kami berasal dari warisan yang kaya sehingga membuat Anda sangat bangga, terlepas dari apa pun yang baik atau buruk terjadi. Anda sangat bangga bisa menyebut diri Anda seorang Hindu, atau menyebut mereka leluhur Anda. Saya telah melihat pengorbanan yang mereka buat untuk hal -hal yang mungkin tidak pernah mereka lihat terjadi. Jadi, selalu intinya, jika mereka bisa melakukannya, mengapa saya tidak bisa?

Apa yang Anda pelajari secara tertulis “Echoes of the Silenced”?

CHATURVEDI: Saya pikir hal No. 1 yang saya pelajari adalah ketahanan yang dimiliki Hindu selama bertahun -tahun. Kami telah melindungi budaya kami selama ribuan tahun terakhir. Bahkan ketika semuanya dirobohkan dan kita harus memulai lagi dari Ground Zero, masih, kita telah membangun kembali, dan sekarang Hinduisme adalah salah satu agama yang dipraktikkan terbesar di seluruh dunia dan yang tertua. Saya pikir ketahanan itu, dan kemudian belajar bahwa ada begitu banyak komunitas yang berbeda dalam komunitas Hindu yang lebih besar yang menghadapi penganiayaan atau banyak perjuangan. Kami tidak bisa mendengarnya karena mereka hanya melanjutkan, mereka mengambil dan mereka terus berjalan. Saya pikir itu sangat inspiratif, dan saya juga merasa itu membuatnya lebih penting untuk berbagi apa yang telah terjadi.

Patel: Itu adalah perjalanan yang sangat memuaskan untuk dapat berbicara secara pribadi dengan semua orang ini, dan memiliki cerita datang dari korban sendiri. Itu meninggalkan dampak yang sangat berbeda pada Anda. Saya pikir itulah yang membuat buku ini begitu menakjubkan adalah bahwa sebagian besar konten didasarkan pada apa yang telah dibagikan oleh para korban ini. Reaksi mereka ketika mereka diberi kemampuan untuk berbagi cerita membuat semua perbedaan. Buku ini hanya mendorong lebih banyak empati, akuntabilitas, kesadaran, dan itu berfungsi sebagai ajakan untuk bertindak tetapi juga catatan sejarah. Proses itu sendiri membosankan, tetapi pada akhirnya, itu telah menjadi sangat memuaskan.