Trump menyergap Ramaphosa di Afrika Selatan dengan video. Itu memiliki banyak kepalsuan
Washington:
Presiden AS Donald Trump menyergap rekannya di Afrika Selatan Cyril Ramaphosa pada pembicaraan Rabu dengan video yang dimaksudkan untuk mendukung klaim “penganiayaan” petani kulit putih yang tidak berdasar.
Trump bermaksud video 4: 30 menit yang diputar pada pertemuan mereka di Gedung Putih, dan yang telah banyak dibagikan di media sosial dalam beberapa minggu terakhir, untuk menjadi bukti kampanye untuk membunuh petani kulit putih dalam apa yang menurutnya merupakan “genosida”.
Tetapi videonya berisi banyak kepalsuan.
Trump meminta akun dari presiden Afrika Selatan Cyril Ramaphosa tentang semua petani kulit putih yang dibantai oleh ribuan orang di negaranya selama beberapa dekade. Dia menunjukkan kepadanya video di mana Julius Malema mendesak para aktivisnya untuk membunuh orang kulit putih: “Bunuh Boer”. pic.twitter.com/xetou6xx4a
– Hervé Ryssen (@insoumix2) 22 Mei 2025
Salibnya bukan kuburan
Satu klip menunjukkan salib putih yang didirikan di sepanjang jalan berliku di mana lusinan mobil dan truk berbaris.
“Ini adalah situs pemakaman,” kata Trump. “Mobil -mobil itu … berhenti untuk memberi hormat kepada anggota keluarga mereka yang terbunuh.”
Rekamannya berasal dari protes tahun 2020 di mana salib ditempatkan di sepanjang jalan pedesaan setelah pembunuhan pasangan di pertanian mereka di Normandien, menurut video dan artikel pers sejak saat itu.
Mereka tidak menandai situs kuburan.
Para pembunuh dihukum karena hukuman penjara seumur hidup pada tahun 2022.
Politisi yang ditampilkan tidak ada dalam pemerintahan
Adegan lain memainkan klaim Trump bahwa pemerintah mengambil alih pertanian putih dan menunjukkan seorang politisi mengatakan: “Orang Afrika Selatan menduduki tanah, itulah kita.”
“Ini adalah orang -orang yang merupakan pejabat,” klaim Trump.
Tetapi pembicara tidak ada dalam pemerintahan. Dia adalah pemimpin Partai Pejuang Kebebasan Ekonomi (EFF) Oposisi Radikal, Julius Malema.
EFF berada di urutan keempat dalam pemilihan tahun lalu dengan hanya 9,5 persen suara. Itu tidak pernah berada di pemerintahan.
'Bunuh Boer' adalah nyanyian anti-apartheid
Malema ditampilkan dalam video melantunkan lagu era perjuangan yang terkenal, “Kill the Boer, Kill the Farmer”.
Trump menyarankan ini adalah panggilan nyata untuk membunuh “boer”, yang merupakan petani dari minoritas Afrikaans yang memimpin pemerintah apartheid sebelumnya.
Nyanyian yang sangat kontroversial berusia beberapa dekade dan seruan selama perjuangan melawan aturan kulit putih, yang berakhir pada tahun 1994.
Ada beberapa panggilan untuk dilarang tetapi pengadilan telah memutuskan bahwa itu harus dipertimbangkan dalam konteks historisnya.
Gambar dari Republik Demokratik Kongo
Setelah menunjukkan video itu, Trump mengangkat setumpuk artikel cetak yang diklaimnya mendokumentasikan pembunuhan pertanian di Afrika Selatan.
Di antara mereka adalah posting blog tentang kesukuan di Afrika dari situs web yang tidak banyak dikenal yang disebut “American Thinker”, dengan foto yang menunjukkan anggota Palang Merah dalam jas hazmat putih menangani kantong tubuh.
“Ini situs pemakaman di semua tempat, ini adalah petani kulit putih yang dimakamkan,” kata Trump.
Tetapi gambar itu adalah screengrab dari video YouTube Februari tentang pekerja Palang Merah yang merespons setelah perempuan diperkosa dan dibakar hidup -hidup selama jailbreak massal di Republik Demokratik Kota Kongo Goma, menurut judulnya.
Perebutan itu dari sebuah posting blog yang diterbitkan oleh outlet berita India Wion yang menggunakan rekaman yang disediakan oleh Reuters.
Petani kulit putih tidak 'terbunuh dalam jumlah besar'
“Orang -orang ini dibunuh dalam jumlah besar,” klaim Trump, menunjukkan artikel yang ia klaim melaporkan pembunuhan “ribuan” petani kulit putih.
Sementara petani telah terbunuh, jumlah mereka kecil dalam konteks kejahatan yang lebih besar di Afrika Selatan, yang memiliki salah satu tingkat pembunuhan tertinggi di dunia.
Kelompok lobi Afrikaner Afriforum, yang telah lama mendorong kampanye untuk menjelaskan pembunuhan pertanian, menghitung 49 pembunuhan seperti itu pada tahun 2023.
Sebagai perbandingan, polisi mencatat total 27.621 pembunuhan antara April 2023 dan Maret 2024 – sekitar 75 orang tewas setiap hari. Sebagian besar korban adalah pria kulit hitam muda di daerah perkotaan.
(Kecuali untuk tajuk utama, cerita ini belum diedit oleh staf NDTV dan diterbitkan dari feed sindikasi.)
