Paus Fransiskus dikenang sebagai paus rakyat, seorang pendeta yang tahu bagaimana berkomunikasi dengan “paling tidak di antara kita,” selama itu homily di pemakamannya pada hari Sabtu.
Kardinal Giovanni Battista Re, dekan College of Cardinals yang berusia 91 tahun, memberikan homili yang panjang dan sangat pribadi selama kebaktian di Vatikan.
“Dia adalah seorang paus di antara orang -orang, dengan hati yang terbuka terhadap semua orang,” kata Re. Dia menarik tepuk tangan dari kerumunan yang berkumpul di luar Basilika St. Peter ketika dia menceritakan kepedulian Francis yang terus-menerus terhadap para migran, termasuk ketika dia merayakan misa di perbatasan AS-Meksiko dan melakukan perjalanan ke kamp pengungsi di Lesbos, Yunani, dan membawa 12 migran pulang bersamanya.
“Benang penuntun misinya juga merupakan keyakinan bahwa gereja adalah rumah untuk semua, rumah dengan pintunya selalu terbuka,” kata Re.
Alberto Pizzoli/AFP via Getty Images
Francis meninggal pada usia 88 tahun pada hari Senin, 21 April, hari setelah Minggu Paskah. Dia akan dibaringkan di Basilika St. Mary Major (Santa Maria Maggiore) di Roma, di mana makam bawah tanah sederhana menantinya, bertuliskan – menurut keinginannya – Hanya dengan namanya: Franciscus.
Baca teks lengkap Homily Kardinal Giovanni Battista Re
Ini adalah teks yang diterjemahkan dari homili yang diberikan oleh Kardinal saat pemakaman Paus Francis:
Di alun -alun Santo Petrus yang agung ini, di mana Paus Francis merayakan Ekaristi berkali -kali dan memimpin pertemuan besar selama dua belas tahun terakhir, kami berkumpul dengan hati yang menyedihkan dalam doa di sekitar sisa -sisa fana. Namun, kita ditopang oleh kepastian iman, yang meyakinkan kita bahwa keberadaan manusia tidak berakhir di makam, tetapi di rumah Bapa, dalam kehidupan kebahagiaan yang tidak akan tahu akhir.
Atas nama College of Cardinals, saya dengan hormat berterima kasih kepada Anda semua atas kehadiran Anda. Dengan emosi yang mendalam, saya menyampaikan salam penuh hormat dan terima kasih yang tulus kepada kepala negara, kepala pemerintah dan delegasi resmi yang datang dari banyak negara untuk mengungkapkan kasih sayang, penghormatan, dan penghargaan mereka untuk almarhum ayah suci kita.
Pencurahan kasih sayang yang telah kita saksikan dalam beberapa hari terakhir setelah kematiannya dari bumi ini ke kekekalan memberi tahu kita betapa pontificate mendalam Paus Francis menyentuh pikiran dan hati.
Gambar terakhir yang kita miliki tentang dia, yang akan tetap terukir dalam ingatan kita, adalah pada hari Minggu lalu, Minggu Paskah, ketika Paus Francis, terlepas dari masalah kesehatannya yang serius, ingin memberi kita berkah dari balkon Basilika Santo Petrus. Dia kemudian turun ke alun-alun ini untuk menyambut kerumunan besar yang berkumpul untuk Misa Paskah saat mengendarai popemobile terbuka.
Dengan doa -doa kami, kami sekarang mempercayakan jiwa Paus yang kami cintai kepada Tuhan, agar ia dapat memberinya kebahagiaan abadi dalam tatapan cerah dan mulia dari cintanya yang luar biasa.
Kita tercerahkan dan dibimbing oleh bagian Injil, di mana suara Kristus bergema, bertanya yang pertama dari para rasul: “Petrus, apakah kamu mencintaiku lebih dari ini?” Jawaban Petrus cepat dan tulus: “Tuhan, kamu tahu segalanya; kamu tahu bahwa aku mencintaimu!” Yesus kemudian mempercayakannya dengan misi besar: “Beri makan domba -domba saya.” Ini akan menjadi tugas konstan Peter dan miliknya
Penerus, pelayanan cinta di jejak Kristus, tuan dan Tuhan kita, yang “tidak dilayani tetapi untuk melayani, dan untuk memberikan uang tebusan bagi banyak orang” (Mk 10:45).
Terlepas dari kelemahan dan penderitaannya menjelang akhir, Paus Francis memilih untuk mengikuti jalur pemberian diri ini sampai hari terakhir kehidupan duniawinya. Dia mengikuti jejak Tuhannya, Gembala yang Baik, yang mencintai domba -dombanya sampai memberikan hidupnya untuk mereka. Dan dia melakukannya dengan kekuatan dan ketenangan, dekat dengan kawanannya, Gereja Allah, memperhatikan kata -kata Yesus yang dikutip oleh Rasul Paulus: “Lebih diberkati untuk memberi daripada menerima” (Kisah Para Rasul 20:35).
When Cardinal Bergoglio was elected by the Conclave on 13 March 2013 to succeed Pope Benedict XVI, he already had many years of experience in religious life in the Society of Jesus and, above all, was enriched by twenty-one years of pastoral ministry in the Archdiocese of Buenos Aires, first as Auxiliary, then as Coadjutor and, above all, as Archbishop.
Keputusan untuk mengambil nama Francis segera muncul untuk menunjukkan rencana pastoral dan gaya yang ingin ia dasarkan pada kepausannya, mencari inspirasi dari semangat Santo Fransiskus Assisi.
Dia mempertahankan temperamen dan bentuk kepemimpinan pastoralnya, dan melalui kepribadiannya yang tegas, segera membuat tanda pada pemerintahan Gereja. Dia menjalin kontak langsung dengan individu dan orang, ingin menjadi dekat dengan semua orang, dengan perhatian yang nyata pada mereka yang kesulitan, memberi dirinya tanpa ukuran, terutama bagi yang terpinggirkan, paling tidak di antara kita. Dia
adalah paus di antara orang -orang, dengan hati yang terbuka terhadap semua orang. Dia juga seorang paus yang memperhatikan tanda -tanda zaman dan apa yang dibangunkan oleh Roh Kudus di gereja.
Dengan kosa kata dan bahasa yang khas, kaya akan gambar dan metafora, ia selalu berusaha menjelaskan masalah -masalah waktu kita dengan kebijaksanaan Injil. Dia melakukannya dengan menawarkan tanggapan yang dipandu oleh cahaya iman dan mendorong kita untuk hidup sebagai orang Kristen di tengah tantangan dan kontradiksi dalam beberapa tahun terakhir, yang dia suka gambarkan sebagai “perubahan yang sangat jelas.” Dia memiliki spontanitas yang hebat dan cara informal untuk berbicara kepada semua orang, bahkan mereka yang jauh dari gereja.
Kaya dalam kehangatan manusia dan sangat sensitif terhadap tantangan saat ini, Paus Francis benar -benar berbagi kecemasan, penderitaan, dan harapan saat ini globalisasi. Dia memberikan dirinya dengan menghibur dan mendorong kita dengan pesan yang mampu menjangkau hati orang -orang secara langsung dan langsung.
Karisma selamat datang dan mendengarkannya, dikombinasikan dengan perilaku sesuai dengan kepekaan saat ini, menyentuh hati dan berusaha untuk membangun kembali kepekaan moral dan spiritual. Evangelisasi adalah prinsip panduan kepausannya. Dengan visi misionaris yang jelas, ia menyebarkan kegembiraan Injil, yang merupakan gelar nasihat kerasulan pertamanya, Evangelii Gaudium. Ini adalah sukacita yang memenuhi hati semua orang yang mempercayakan diri kepada Tuhan dengan percaya diri dan harapan.
Utas penuntun misinya juga merupakan keyakinan bahwa gereja adalah rumah untuk semua, rumah dengan pintunya selalu terbuka. Dia sering menggunakan citra gereja sebagai “rumah sakit lapangan” setelah pertempuran di mana banyak orang terluka; Gereja bertekad untuk mengurus masalah orang dan kecemasan besar yang merobek dunia kontemporer; Sebuah gereja yang mampu membungkuk ke setiap orang, terlepas dari keyakinan atau kondisi mereka, dan menyembuhkan luka mereka.
Gerakan dan nasihatnya yang mendukung pengungsi dan pengungsi yang tak terhitung jumlahnya. Desakannya bekerja atas nama orang miskin adalah konstan.
Adalah penting bahwa perjalanan pertama Paus Francis adalah ke Lampedusa, sebuah pulau yang melambangkan tragedi emigrasi, dengan ribuan orang tenggelam di laut. Dalam nada yang sama adalah perjalanannya ke Lesbos, bersama dengan patriark ekumenis dan Uskup Agung Athena, serta perayaan misa di perbatasan antara Meksiko dan Amerika Serikat selama perjalanannya ke Meksiko.
Dari 47 perjalanan apostoliknya yang sulit, yang ke Irak pada tahun 2021, menentang setiap risiko, akan tetap sangat mengesankan. Perjalanan kerasulan yang sulit itu adalah balsem pada luka terbuka orang -orang Irak, yang telah sangat menderita akibat tindakan ISIS yang tidak manusiawi. Itu juga merupakan perjalanan penting untuk dialog antaragama, dimensi penting lain dari karya pastoralnya. Dengan perjalanan apostolik 2024 ke empat negara di Asia-Oceania, paus mencapai “pinggiran paling perifer di dunia.”
Paus Fransiskus selalu menempatkan Injil rahmat di pusat, berulang kali menekankan bahwa Tuhan tidak pernah lelah mengampuni kita. Dia selalu mengampuni, apa pun situasinya dari orang yang meminta pengampunan dan kembali ke jalan yang benar.
Dia menyerukan Yobel yang luar biasa dari belas kasihan untuk menyoroti bahwa belas kasihan adalah “jantung Injil.”
Belas kasihan dan kegembiraan Injil adalah dua kata kunci untuk Paus Francis.
Berbeda dengan apa yang disebutnya “budaya limbah,” ia berbicara tentang budaya pertemuan dan solidaritas. Tema persaudaraan berlari melalui seluruh kepausannya dengan nada yang semarak. Dalam surat ensikliknya, Fratelli Tutti, ia ingin menghidupkan kembali aspirasi di seluruh dunia untuk persaudaraan, karena kita semua adalah anak -anak dari Bapa yang sama yang ada di surga. Dia sering dengan paksa mengingatkan kita bahwa kita semua termasuk dalam keluarga manusia yang sama.
Pada tahun 2019, selama perjalanannya ke Uni Emirat Arab, Paus Fransiskus menandatangani dokumen tentang persaudaraan manusia untuk perdamaian dunia dan hidup bersama, mengingat kebapakan Tuhan yang sama. Berbicara kepada pria dan wanita di seluruh dunia, dalam surat ensikliknya Laudato Si 'ia menarik perhatian pada tugas kami dan berbagi tanggung jawab untuk rumah bersama kami, menyatakan, “Tidak ada yang diselamatkan sendirian.”
Dihadapkan dengan perang yang mengamuk beberapa tahun terakhir, dengan kengerian mereka yang tidak manusiawi dan kematian dan kehancuran yang tak terhitung jumlahnya, Paus Francis tanpa henti mengangkat suaranya, memohon perdamaian dan menyerukan alasan dan negosiasi jujur untuk menemukan solusi yang mungkin. Perang, katanya, mengakibatkan kematian orang dan penghancuran rumah, rumah sakit, dan sekolah. Perang selalu membuat dunia lebih buruk dari sebelumnya: selalu merupakan kekalahan yang menyakitkan dan tragis bagi semua orang.
“Build Bridges, Not Walls” adalah nasihat yang dia ulangi berkali -kali, dan pelayanan imannya sebagai penerus Rasul Peter selalu dikaitkan dengan pelayanan kemanusiaan dalam semua dimensinya. Secara spiritual bersatu dengan semua agama Kristen, kita di sini dalam jumlah besar untuk berdoa bagi Paus Fransiskus, agar Tuhan menyambutnya ke dalam besarnya kasih -Nya.
Paus Francis biasa menyimpulkan pidato dan pertemuannya dengan mengatakan, “Jangan lupa untuk berdoa untukku.”
Dear Paus Francis, kami sekarang meminta Anda untuk berdoa untuk kami. Semoga Anda memberkati gereja, memberkati Roma, dan memberkati seluruh dunia dari surga seperti yang Anda lakukan pada hari Minggu lalu dari balkon basilika ini dalam pelukan terakhir dengan semua umat Allah, tetapi juga merangkul kemanusiaan yang mencari kebenaran dengan hati yang tulus dan memegang tinggi harapan.
– – Teks lengkap seperti yang dirilis oleh CBCP News Service dari Dewan Konferensi Uskup Katolik Filipina.
