Setelah khotbah yang mencengangkan kepada Trump, Uskup Budde dihujani kritik dan pujian

WASHINGTON (RNS) — Pada pagi hari pelantikan presiden, Rt. Pendeta Mariann Budde hampir menyelesaikan struktur khotbahnya untuk hari berikutnya. Uskup Episkopal Washington telah merenungkan hal ini sejak dia diumumkan pada bulan Oktober sebagai pengkhotbah untuk kebaktian doa antaragama di Katedral Nasional Washington yang biasanya mengakhiri perayaan pelantikan presiden. Budde memutuskan untuk fokus pada tiga nilai yang dia yakini penting bagi persatuan nasional: menghormati martabat yang melekat pada setiap manusia, kejujuran dan kerendahan hati.

Namun saat dia menyaksikan pelantikan Donald Trump pada hari Senin (20 Januari) dan perintah eksekutif yang ditandatangani segera setelahnya, dia menyadari bahwa dia perlu menambahkan hal lain.

“Saya mendapati diri saya berpikir, ada hal keempat yang kita butuhkan untuk persatuan di negara ini – kita membutuhkan belas kasihan,” katanya kepada RNS dalam sebuah wawancara pada hari Rabu. “Kami membutuhkan belas kasihan. Kita membutuhkan belas kasih. Kami membutuhkan empati. Dan setelah mendengarkan presiden pada hari Senin, saya berpikir, saya tidak akan membicarakannya secara umum.”

Hasilnya adalah sebuah khotbah, yang disampaikan dari mimbar katedral pada Selasa pagi ketika Presiden Trump dan Wakil Presiden JD Vance duduk dengan tenang hanya beberapa meter jauhnya, yang memohon kepada presiden untuk “mengasihani” orang-orang yang terkena dampak secara tidak proporsional oleh kebijakannya. kebijakan pemerintah — yaitu, kelompok LGBTQ dan keluarga imigran.

“Atas nama Tuhan kami, saya meminta Anda untuk mengampuni orang-orang di negara kami yang ketakutan saat ini,” kata Budde. “Ada anak-anak gay, lesbian, dan transgender di keluarga Demokrat, Republik, dan independen yang mengkhawatirkan nyawa mereka.”

Dia juga menyampaikan permohonan bagi para imigran dan pengungsi, mengacu pada janji Trump untuk melakukan deportasi besar-besaran dan perintah eksekutifnya untuk menghentikan hampir semua pengungsi memasuki negaranya mulai tanggal 27 Januari. Mayoritas imigran, kata Budde, bukanlah penjahat, tetapi “ orang yang membayar pajak, dan merupakan tetangga yang baik.”

Ini adalah pesan yang tidak mengejutkan bagi siapa pun yang telah menyaksikan karir panjang Budde dalam pelayanan, aktivisme, dan advokasi.

Lahir di New Jersey, Budde adalah seorang Kristen evangelis di masa mudanya sebelum menjadi seorang Episkopal di usia 20-an dan akhirnya mendapatkan gelar Master of Divinity dan Doctor of Ministry dari Virginia Theological Seminary. Seorang ulama yang bersuara lembut dan suka bersepeda yang terkenal karena mengenakan topi bertepi lebar pada hari-hari cerah, ia melayani selama hampir 20 tahun sebagai imam di Minneapolis sebelum datang ke ibu kota negara, di mana, seperti banyak rekan uskup Episkopalnya, dia telah berpartisipasi dalam protes dan berbicara tentang isu-isu penting baginya. Pada tahun 2020, ia menjadi berita utama karena mengutuk pembersihan paksa para demonstran, termasuk seorang pendeta Episkopal, dari Lafayette Square tak lama sebelum Trump berjalan melintasi taman yang kosong dan melakukan sesi foto di depan Gereja St. John, sebuah jemaat Episkopal di keuskupannya.

Saat dia berjalan menyusuri aula besar katedral pada hari Selasa, sambil memegang tangan bengkok, Budde mengatakan dia lebih khawatir tentang potensi pencela liberal daripada pencela konservatif.

“Saya sebenarnya mengira saya akan mendapat banyak kritik karena memohon kepada presiden,” katanya, sambil membayangkan kaum progresif lainnya mungkin lebih suka dia menyampaikan khotbah yang lebih menantang. “Tapi saya merasa, Anda tahu, dia punya ruang untuk bermurah hati di sini. Dia bisa memberi nuansa.”

Yang terjadi justru adalah iring-iringan kritik dari kelompok sayap kanan politik dan teologis. Beberapa pendukung Kristen evangelis Trump mengecam Budde, dan Pendeta Franklin Graham menolak katedral tersebut karena telah “diambil alih oleh aktivis gay” dalam sebuah podcast dan mengatakan kepada RNS dalam sebuah wawancara terpisah bahwa ia yakin uskup tersebut seharusnya melakukan pendekatan secara pribadi kepada Trump.

Presiden Donald Trump, dari barisan depan kiri, ibu negara Melania Trump, Wakil Presiden JD Vance dan istrinya, Usha Vance, dan dari barisan belakang kiri, Eric Trump dan istrinya, Lara Trump, anak-anak mereka Carolina dan Luke, serta Tiffany Trump hadir kebaktian doa di Katedral Nasional Washington, 21 Januari 2025, di Washington. (Foto AP/Evan Vucci)

Perwakilan Mike Collins, seorang Republikan Georgia, menerbitkan postingan di X menyarankan Budde, seorang warga negara AS, harus dideportasi.

Pada Rabu dini hari, Trump – yang mengatakan kepada wartawan Selasa malam bahwa kebaktian perdananya “tidak terlalu menarik” – memposting kecaman terhadap Budde di Truth Socialplatform media sosial yang dimilikinya.

“Orang yang disebut sebagai Uskup yang berbicara di Ibadah Doa Nasional pada Selasa pagi adalah seorang Radikal Kiri yang membenci Trump,” katanya, sambil mendesak Budde dan katedral untuk meminta maaf.

Namun tampaknya keduanya tidak tertarik untuk mengeluarkan permintaan maaf atas apa yang mereka anggap sebagai pengakuan iman. Terlebih lagi, juru bicara Gereja Episkopal – yang telah lama mengambil posisi liberal dalam berbagai topik – mengatakan kepada RNS pada hari Rabu bahwa denominasi tersebut didukung oleh uskup Episkopal Washington.

“Rt. Pendeta Mariann Edgar Budde dipilih pada tahun 2011 oleh para pendeta dan pemimpin awam Keuskupan Episkopal Washington untuk menjabat sebagai uskup ke-9 mereka,” kata juru bicara itu dalam sebuah pernyataan. “Dia ditahbiskan pada bulan November tahun itu, dan telah melayani sebagai uskup dengan reputasi baik sejak saat itu. Dia adalah pendeta yang berharga dan dipercaya di keuskupannya dan rekan uskup di seluruh gereja kami. Kami mendukung Uskup Budde dan seruannya terhadap nilai-nilai Kristiani yaitu belas kasihan dan kasih sayang.”

Uskup Mariann Budde, kepala Keuskupan Episkopal Washington, berbicara dalam acara menentang perang Israel-Hamas, 20 November 2023, di Gedung Putih di Washington. (Foto RNS/Jack Jenkins)

RNS juga menghubungi hampir 20 anggota Kongres Episkopal untuk mengukur tanggapan mereka terhadap khotbah Budde dan penolakannya. Anggota Partai Republik yang merespons sebagian besar mengkritik Budde: Anggota Parlemen Beth Van Duyne dari Texas menuduh uskup tersebut menganut “ideologi politik radikal,” dan Anggota Parlemen Scott DesJarlais dari Tennessee mencemoohnya sebagai “aktivis politik.”

Demikian pula, seorang anggota staf Rep. Andy Barr menunjuk RNS pada pernyataan anggota kongres tentang X, di mana dia berpendapat bahwa pernyataan Budde tidak sesuai dengan pesan denominasi.

“Satu-satunya pesan yang disampaikan Uskup Budde melalui kata-katanya yang tidak ramah dan munafik kepada Presiden adalah bahwa moto Gereja Episkopal 'Semua Disambut' tampaknya tidak berlaku bagi mayoritas warga Amerika yang memilih Donald Trump,” Barr menulis.

Banyaknya kritik – beberapa di antaranya bersifat pedas – telah membuat beberapa orang menyatakan keprihatinannya terhadap keselamatan Budde. Namun uskup, yang posisinya sering membuat dirinya menonjol di depan umum, tidak bergeming pada hari Rabu, dan menyatakan bahwa dia membahas sifat terpolarisasi dari wacana politik modern dalam khotbahnya.

“Saya berbicara tentang budaya penghinaan, kemarahan yang sangat lazim di masyarakat kita saat ini – yang terpenting adalah bagaimana kita merespons satu sama lain ketika kita berbeda pendapat,” kata Budde.

Budde berkata bahwa teman-temannya telah menghubunginya untuk memastikan dia baik-baik saja, namun prelatus itu lebih peduli pada orang-orang yang dia sebutkan dalam khotbahnya – yaitu kelompok LGBTQ dan imigran.

“Orang-orang yang berada dalam bahaya adalah orang-orang yang mengkhawatirkan nyawa dan penghidupannya,” katanya. “Di situlah fokusnya seharusnya.”

Dan terlepas dari semua kritik tersebut, pesan Budde telah diterima oleh lebih banyak pendukungnya. Faktanya, anggota parlemen yang mengecam Budde mungkin berselisih dengan pemimpin agama setempat: Ketika RNS menghubungi Rt. Pendeta Mark Van Koevering, uskup yang mengawasi Keuskupan Lexington, Kentucky, tempat Barr tinggal, prelatus tersebut mengatakan bahwa dia menghormati anggota kongres tersebut sebagai “Episkopal yang setia” namun menyuarakan dukungan yang kuat terhadap khotbah Budde.

“Saya mendukung pesan Injil tentang persatuan yang disampaikan Uskup Budde pada saat bangsa kita masih sangat terpolarisasi,” kata uskup. “Permohonan tulusnya kepada Presiden Trump untuk menunjukkan belas kasihan terhadap orang asing dan kelompok rentan bukanlah politik partisan, namun kesaksian sejati seorang pendeta bagi umatnya. Orang-orang kami. Orang-orangnya.”

Uskup Jim Curry, kanan, pensiunan uskup suffagan dari Keuskupan Connecticut, memandu Uskup Washington Mariann Budde dalam memalu dan membentuk logam bekas senjata menjadi peralatan berkebun selama acara Swords to Ploughshares Northeast di Capitol Hill, 16 November 2021 . (Foto oleh David Deutsch)

Sementara itu, para penganut Episkopal Demokrat, seperti Senator Chris Van Hollen dari Maryland, dengan cepat memuji Budde dan pesan belas kasihannya.

“Saya memuji dia karena mengajukan permohonan langsung kepada Presiden, memintanya untuk mengakui prinsip universal Kristen, yang dianut oleh banyak agama lain, bahwa kita semua adalah anak-anak Tuhan. Alih-alih mengambil hati hal ini, Trump malah membalasnya dengan penghinaan pribadi yang murahan – sekali lagi menegur prinsip cinta, belas kasihan, dan kasih sayang,” kata Van Hollen dalam sebuah pernyataan.

Perwakilan Julia Brownley dari California juga mengkritik Trump dengan mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa “daripada meremehkan salah satu perempuan paling dihormati dalam kepemimpinan spiritual di negara ini, akan lebih tepat bagi Presiden Trump untuk merefleksikan pesan empatinya, pemahaman, dan inklusi.”

Seorang juru bicara Katedral Nasional – yang, seperti banyak universitas dan institusi lama di District of Columbia, awalnya didirikan oleh Kongres tetapi sekarang beroperasi di bawah yayasan swasta – mengatakan bahwa kantor gereja telah dibanjiri dengan pesan-pesan dukungan kepada uskup. Budde sangat diminati, kata juru bicara itu, dan homilinya bahkan telah mendorong beberapa orang untuk menghidupkan kembali iman mereka.

“Kami telah mendengar dari orang-orang yang mengatakan, 'Saya berhenti pergi ke gereja bertahun-tahun yang lalu, namun apa yang saya dengar kemarin membuat saya memikirkan kembali keputusan itu,'” kata juru bicara itu.

Dan para pengkritik Budde mungkin masih sepakat dengan kekhawatiran yang lebih luas yang disoroti oleh khotbahnya. Dalam sebuah wawancara mengenai komentar Budde, Franklin Graham mengatakan dia tidak mengetahui perintah eksekutif Trump yang sebagian besar membekukan program pengungsi federal – sebuah program yang, menurut kelompok pemukiman kembali pengungsi berbasis agama, juga menerima orang-orang Kristen yang teraniaya. Berita tentang perintah eksekutif, yang dikonfirmasi oleh seorang pejabat katedral yang dirujuk oleh Budde dalam khotbahnya, mengejutkan Graham.

“Saya tidak menyadari bahwa hal ini terjadi di bawah Trump, tetapi jika hal ini terjadi, saya pasti akan membicarakan masalah tersebut – secara pribadi,” katanya sambil tertawa.

Sedangkan untuk Budde sendiri, dia tampaknya tidak merasa terganggu dengan semua itu. Dia mencoba untuk fokus pada hal yang dia anggap sebagai masalah yang lebih mendesak: konvensi keuskupan tentang keadilan rasial yang akan diselenggarakan di katedral akhir pekan ini.

“Saya perlu mengalihkan perhatian saya pada hal itu,” kata Budde. “Jadi saya berusaha menjaga martabat, kerendahan hati, dan kejujuran yang saya bicarakan, biarkan orang-orang bereaksi dan berusaha untuk tidak menanggapi mereka secara berlebihan.”

“Ini bukan hanya satu khotbah,” tambahnya. “Kita hanya perlu terus meyakini apa yang kita yakini dan membela hal-hal yang kita perjuangkan – dan itulah yang berhasil, bukan?”