'Pelanggaran serius' yang ditemukan dalam program adopsi asing Korea Selatan

Ganda pelanggaran digali oleh investigasi Komisi Kebenaran dan Rekonsiliasi terhadap adopsi anak -anak Korea Selatan oleh orang asing.
Investigasi oleh Komisi Kebenaran dan Rekonsiliasi Korea Selatan telah menyimpulkan bahwa program adopsi asing yang didukung pemerintah negara itu melanggar hak asasi manusia fundamental dari adopsi yang dijamin berdasarkan Konstitusi dan konvensi internasional.
Temuan komisi diterbitkan pada hari Rabu setelah penyelidikan hampir tiga tahun atas pengaduan yang diajukan oleh 367 dari sekitar 140.000 anak-anak Korea Selatan yang diadopsi ke enam negara Eropa, termasuk Denmark-yang meminta Korea Selatan untuk menyelidiki adopsi pada tahun 2022-Amerika Serikat dan Australia.
Komisi menemukan bahwa lembaga adopsi lokal berkolusi dengan lembaga asing untuk ekspor massal anak -anak Korea Selatan untuk memenuhi kuota bulanan yang ditetapkan berdasarkan permintaan asing. Di antara banyak pelanggaran, banyak anak yang diperoleh untuk diadopsi melalui cara yang dipertanyakan atau tidak bermoral.
Laporan tersebut mengungkapkan bahwa lembaga Korea Selatan diberikan otoritas yang luas atas anak-anak, termasuk hak perwalian penuh dan kemampuan untuk menyetujui adopsi asing, yang menyebabkan kurangnya pengawasan dan pada akhirnya mengakibatkan adopsi antar negara berskala besar dari anak-anak yang identitas dan latar belakang keluarga hilang, dipalsukan atau dibuat-buat.
“Sepanjang proses ini, banyak kekurangan hukum dan kebijakan muncul, yang mengarah pada pelanggaran serius terhadap hak-hak adopsi, orang tua kandung mereka-terutama ibu kandung-dan yang lainnya yang terlibat,” ketua komisi, Park Sun-Young, mengatakan pada konferensi pers pada hari Selasa.
“Pelanggaran ini seharusnya tidak pernah terjadi,” kata Park.
“Sementara banyak adopsi beruntung tumbuh dalam keluarga yang penuh kasih, yang lain menderita kesulitan dan trauma yang besar karena proses adopsi yang cacat. Bahkan hari ini, banyak yang terus menghadapi tantangan,” katanya.
Setelah Perang Korea tahun 1950-53 yang menghancurkan, Korea Selatan menjadi salah satu negara termiskin di dunia dan, karena alasan ekonomi, “adopsi antar negara secara aktif didorong sebagai solusi”, Park menjelaskan.
“Pendekatan 'aktif' ini, dikombinasikan dengan budaya 'terburu -buru terburu -buru' Korea yang terkenal, menghasilkan kerangka hukum yang kurang berkembang dan terburu -buru prosedur administrasi,” katanya.
Park menyoroti bagaimana beberapa orang tua angkat asing ditemukan tidak layak untuk membesarkan anak -anak oleh pihak berwenang di negara -negara asing, yang mengakibatkan bertahun -tahun prosedur hukum di pengadilan luar negeri untuk membuatnya dihapus sebagai orang tua dari anak angkat. Pelanggaran serius lainnya yang digali oleh laporan termasuk anak -anak yang diadopsi diberi identitas palsu.
“Jika seorang anak dalam proses adopsi meninggal atau direklamasi oleh keluarga biologis mereka, agensi akan mengganti identitas anak lain untuk mempercepat adopsi, melanggar hak adopsi dengan sangat baik terhadap identitas mereka yang sebenarnya,” kata laporan itu.
Berdasarkan temuannya, Komisi merekomendasikan agar pemerintah mengeluarkan permintaan maaf resmi, mengatur solusi bagi mereka yang terpengaruh, dan menuntut agar pemerintah meratifikasi konvensi Den Haag tentang perlindungan anak -anak dan kerja sama sehubungan dengan adopsi antar negara.
Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan Korea Selatan, yang menangani masalah adopsi, tidak segera mengomentari laporan tersebut dan pemerintah tidak pernah mengakui tanggung jawab langsung atas masalah seputar adopsi asing di masa lalu.
Beberapa adopsi juga mengkritik laporan itu, dengan mengatakan itu tidak menetapkan keterlibatan pemerintah dengan cukup kuat dan bahwa rekomendasinya terlalu lemah.