Paus mengalami infeksi saluran pernapasan, dalam kondisi wajar dan mengalami demam ringan, kata Vatikan

ROME (AP) – Paus Francis dirawat di rumah sakit pada hari Jumat setelah selama seminggu dari bronkitis memburuk dan menerima terapi obat untuk infeksi saluran pernapasan, kata Vatikan. Itu Kemunduran terbaru untuk kesehatan paus berusia 88 tahun itu Setidaknya itu memaksanya untuk membatalkan agendanya hingga Senin.

Francis tenang, dalam semangat yang baik dan telah membaca beberapa surat kabar setelah tiba di rumah sakit Roma Gemelli setelah memimpin penonton pagi, kata juru bicara Vatikan Matteo Bruni.

Dalam buletin malam, Vatikan mengatakan tes pendahuluan menunjukkan Francis mengalami infeksi saluran pernapasan, mengalami demam ringan dan dalam kondisi “adil” di Gemelli di mana ia menjalani terapi obat.

Francis mengeluh tentang masalah bernafas dan didiagnosis menderita bronkitis 6 Februari, tetapi terus mengadakan penonton harian di suite hotel Vatikannya. Dia telah memimpin misa luar ruangan pada hari Minggu dan menghadiri audiensi umumnya pada hari Rabu. Tapi dia telah menyerahkan pidatonya untuk seorang ajudan untuk membaca dengan keras, mengatakan dia mengalami kesulitan bernapas.

Pada hari Jumat, ia tampak kembung dan pucat selama segelintir penonton yang ia pegang sebelum pergi ke rumah sakit. Kembung itu tampaknya menunjukkan bahwa obat yang dia minum untuk membantu mengobati infeksi paru -paru membuatnya menahan air.

Christopher Lamb, koresponden Vatikan CNN, melihat Francis pada awal audiensi pada hari Jumat dengan kepala CNN Mark Thompson, dan mengatakan paus itu waspada secara mental tetapi berjuang untuk berbicara untuk waktu yang lama karena kesulitan bernapas.

Francis, yang memiliki bagian dari satu paru -paru yang diangkat sebagai seorang pemuda, telah lama berjuang melawan masalah kesehatan, terutama serangan bronkitis akut di musim dingin. Dia menggunakan kursi roda, pejalan kaki atau tongkat saat bergerak di sekitar apartemennya dan baru -baru ini jatuh dua kali, melukai lengan dan dagunya.

Francis dirawat di Rumah Sakit Gemelli Roma, di mana ia terakhir diterima pada Juni 2023 untuk dimiliki pembedahan untuk menghilangkan jaringan parut usus dan memperbaiki hernia di dinding perut. Beberapa bulan sebelum itu, ia menghabiskan tiga hari di Gemelli untuk menerima antibiotik intravena untuk infeksi pernapasan.

Dia kemudian mengungkapkan bahwa dia telah dilarikan ke rumah sakit 29 Maret 2023 setelah meremehkan demam tinggi dan merasakan sakit yang tajam di dadanya. Dia mengatakan dia didiagnosis dengan apa yang dia katakan adalah “pneumonia yang akut dan kuat, di bagian bawah paru -paru.”

Vatikan mengatakan Francis dirawat di Gemelli setelah penonton Jumatnya. Selain pejabat reguler Vatikan dan Thompson, Paus bertemu Jumat pagi dengan Perdana Menteri Slovakia, Robert Fico.

“Pagi ini, di akhir penonton, Paus Francis akan dirawat di Agostino Gemelli Polyclinic untuk beberapa tes diagnostik yang diperlukan dan untuk melanjutkan perawatan rumah sakit untuk perawatan bronkitis yang masih berlangsung,” kata pernyataan Vatikan.

Tidak ada rincian yang diberikan tentang durasi rawat inap Francis, tetapi Vatikan kemudian mengumumkan bahwa Paus membatalkan partisipasinya dalam acara tahun suci hingga Senin.

Paus memiliki agenda akhir pekan yang sibuk yang direncanakan, termasuk penonton dengan artis di kota untuk Jubilee pada hari Sabtu, massa untuk mereka pada hari Minggu dan perjalanan ke studio Cinecitta Roma yang terkenal pada hari Senin. Sementara seorang kardinal Vatikan akan memimpin massa di tempat Francis, Vatikan mengatakan peristiwa lain dibatalkan “karena ketidakmungkinan Paus untuk berpartisipasi.”

Di Gemelli, di mana para paus menikmati suite pribadi di lantai 10 rumah sakit, orang yang lewat prihatin tapi penuh harapan. Lilin nazar, termasuk beberapa yang menampilkan foto Francis, mengelilingi patung St. John Paul II yang menyapa pengunjung di pintu masuk rumah sakit.

“Saya berharap dengan sepenuh hati bahwa dia akan menjadi lebih baik karena penyakit yang mengerikan ini, Anda tidak berharap mereka pada siapa pun,” kata Nino Davi, yang dirinya sendiri menerima perawatan di Gemelli dan telah tiba pada hari Jumat awal dari Palermo, Sisilia. “Jadi saya berharap dengan sepenuh hati bahwa dia menjadi lebih baik.”

Pengumuman Vatikan, yang disampaikan sebelum rawat inap Francis, sangat kontras dengan cara mengumumkannya 2023 rawat inap yang menyebabkan kebingungan.

Awalnya, Vatikan mengatakan dia telah masuk untuk tes yang dijadwalkan, tetapi Paus kemudian mengungkapkan situasinya jauh lebih mendesak dan bahwa dia telah dilarikan ke rumah sakit tempat pneumonia didiagnosis. Dia memakai antibiotik intravena dan dibebaskan 1 April, menyindir ketika dia meninggalkan bahwa dia “masih hidup.”

“Syukurlah saya dapat menceritakan kisahnya, karena organisme, tubuh, menanggapi perlakuan dengan baik,” katanya kemudian kepada wartawan.

Francis menghabiskan 10 hari di rumah sakit yang sama pada Juli 2021 setelah operasi usus untuk penyempitan usus. Dia memuji perawat pribadinya dengan menyelamatkan hidupnya karena bersikeras dia memeriksakan masalah.

Itu bukan pertama kalinya dia memuji seorang perawat dengan menyelamatkan hidupnya. Francis menceritakan pengalaman mendekati kematiannya dengan infeksi paru-parunya dalam otobiografinya yang baru-baru ini “harapan” dan “kehidupan,” di mana ia memuji kelangsungan hidupnya kepada seorang perawat, seorang biarawati Italia bernama Sister Cornelia Caraglio.

“Dia adalah seorang wanita yang berpengalaman dan berbudaya yang telah bekerja sebagai guru di Yunani, dan dia dengan cepat menyadari keseriusan situasi saya: dia memanggil spesialis, yang menguras satu setengah liter cairan dari paru -paruku. Itu memulai pendakian yang lambat dan tidak stabil dari ambang antara hidup dan mati, “kenangnya dengan” harapan. “

Dialah yang, setelah dokter meresepkan dosis penisilin dan streptomisin tertentu, memerintahkan agar itu digandakan, kenangnya.

“Dia memiliki intuisi dan pengalaman praktis, dan tentu saja tidak ada kekurangan keberanian,” kenangnya. “Teman -teman saya datang dari seminari untuk mengunjungi saya; Beberapa juga memberi saya darah untuk transfusi. Perlahan -lahan Fevers memutuskan untuk meninggalkan saya, dan cahaya mulai kembali. ”

Francis selamat, tetapi selama perawatannya ia harus memiliki lobus atas paru -paru kanannya setelah mengembangkan tiga kista.

“Prosedur bedah menggunakan teknik hari itu: Anda dapat membayangkan sayatan yang mereka buat, dan bagaimana saya menderita,” katanya dalam “kehidupan.”

___

Jurnalis visual Paolo Lucariello berkontribusi.

___

Cakupan agama Associated Press menerima dukungan melalui AP kolaborasi Dengan percakapan kami, dengan dana dari Lilly Endowment Inc. AP bertanggung jawab penuh atas konten ini.