Teheran, Iran – Jalan raya yang menuju Teheran sibuk lagi, dipenuhi dengan mobil yang membawa keluarga, koper, dan harapan hati -hati bahwa rumah akhirnya akan aman. Setelah 12 hari perang yang menewaskan lebih dari 600 warga Iran dan menggusur ratusan ribu dari ibukota, gencatan senjata yang diumumkan pada hari Senin telah mulai menarik warga kembali ke sebuah kota yang masih terluka oleh serangan udara Israel.
Bagi banyak orang yang kembali ke Teheran, kelegaan tidur di tempat tidur mereka sendiri marah oleh ketakutan terus -menerus bahwa pemboman itu dapat dilanjutkan kapan saja.
“Kembali ke rumah setelah beberapa hari ini, bahkan dari tempat di mana Anda memiliki keamanan fisik, terasa seperti surga,” kata Nika, seorang desainer grafis berusia 33 tahun yang menghabiskan hampir dua minggu berlindung bersama suaminya di rumah kerabat mereka di Zanjan, sekitar 286 kilometer (177 mil) barat laut ibukota. “Tapi aku tidak tahu apakah gencatan senjata akan bertahan atau tidak,” katanya.
Konflik yang mengalahkan jutaan nyawa dimulai saat fajar pada 13 Juni, ketika pesawat perang Israel meluncurkan apa yang disebut Perdana Menteri Benjamin Netanyahu sebagai pemogokan preemptive terhadap fasilitas nuklir Iran. Yang terjadi selanjutnya adalah pertukaran api yang belum pernah terjadi sebelumnya antara dua kekuatan regional yang membawa perang langsung ke jantung Teheran untuk pertama kalinya dalam beberapa dekade.
Ketika serangan Israel di daerah perumahan semakin intensif dan peringatan dari pejabat Amerika dan Israel untuk mengevakuasi Teheran semakin keras, banyak penduduk, yang takut akan kehidupan mereka, terpaksa melarikan diri dari ibukota untuk keselamatan relatif kota dan desa lain.
Bagi banyak penduduk Teheran, meninggalkan hidup mereka adalah keputusan yang menghancurkan jiwa.
“Saya memiliki kehidupan yang sangat sibuk sebelum perang,” kata Saba, seorang mahasiswa berusia 26 tahun. “Saya tinggal di Teheran, memiliki pekerjaan penuh waktu, sedang belajar, dan karena saya tinggal sendirian, saya mengelola semua tugas rumah tangga saya. Ketika perang dimulai, selama beberapa hari, saya tidak percaya rutinitas ini berhenti. Saya masih pergi bekerja, pergi untuk berbelanja atau ke kafe. Tetapi pada suatu titik, Anda tidak bisa menyangkal kenyataan lagi. Hidup.”
Pada hari kelima, perang memaksanya untuk pergi.
“Pertama, ujian universitas saya ditunda, lalu tempat kerja saya menyuruh kami bekerja dari jarak jauh, dan satu per satu, semua teman saya meninggalkan Teheran. Saya merasakan kesepian yang mengerikan,” kenangnya. “Saya membuat diri saya sibuk di siang hari, tetapi di malam hari, ketika suara pemboman dan pertahanan udara dimulai, saya tidak bisa membodohi diri sendiri lagi.”
Tidak dapat mengamankan mobil, ayahnya melaju dari kota asalnya Quchan, sebuah kota di dekat Mashhad di timur laut Iran, untuk membawanya ke rumah keluarga, tempat dia tinggal sampai gencatan senjata.
'Malam itu tak tertahankan'
Menurut Kementerian Kesehatan dan Pendidikan Kedokteran Iran, setidaknya 610 orang tewas dan 1.481 terluka selama konflik, dengan lebih dari 90 persen korban menjadi warga sipil.
“Awalnya, saya telah memutuskan untuk tinggal di Teheran dan menjaga perusahaan tetap berjalan,” kata Kamran, seorang pengusaha dan CEO sebuah perusahaan swasta di ibukota, yang meminta anonimitas karena masalah keamanan. “Ada pemboman dan suara pertahanan udara, tetapi kehidupan dapat dikelola pada siang hari. Nights, bagaimanapun, benar -benar tak tertahankan,” kata ayah dua anak.
Banyak yang melarikan diri dari kota di hari -hari pertama perang. Pada saat itu, dua hambatan utama mengganggu keberangkatan mereka: antrian panjang di pompa bensin membuatnya sulit untuk mengamankan bahan bakar yang cukup untuk perjalanan, dan rute keluar utama dari kota dicekik dengan lalu lintas yang padat dari volume mobil yang mencoba keluar.
Sekarang, sejak gencatan senjata dinyatakan, banyak yang telah meninggalkan Teheran telah mulai berjalan kembali.
“Setelah 11 hari tinggal di tempat di mana tidak ada tanda -tanda perang, tetapi tidak ada di rumah – tidak ada privasi, tidak ada ketenangan pikiran – kembali ke rumah saya sendiri terasa seperti surga,” jelas Nika.
“Setelah bertahun -tahun terbiasa dengan keheningan rumah saya sendiri, bertahan hidup dengan 11 orang lain di lingkungan yang tidak pernah sepi sangat sulit,” katanya. Dia kembali ke flat dua kamar tidurnya di Teheran segera setelah gencatan senjata dinyatakan.
“Saya tidak tahu apakah gencatan senjata akan bertahan atau tidak,” Nika mengakui. “Tapi bahkan jika tidak, kurasa aku tidak ingin meninggalkan rumahku lagi.”
Masa depan yang tidak pasti
Tidak semua orang cukup beruntung untuk kembali ke rumah yang utuh.
Keyvan Saket, seorang musisi Iran yang terkenal, telah mengetahui bahwa rumahnya dipukul oleh rudal Israel sambil berlindung bersama keluarganya di kota terdekat. Namun, panggilan tetangganya menyampaikan berita suram tidak mencegahnya terbalik setelah gencatan senjata diumumkan.
Menurut Saket, salah satu bom yang ditembakkan di kediamannya gagal meledak, stroke kekayaan yang menghindarkan kehancuran lebih lanjut. Tapi itu melarang dia dan keluarganya memasuki rumah mereka karena masalah keamanan. “Setelah masalah diselesaikan dan kami diizinkan masuk, kami menghadapi adegan yang meresahkan,” katanya. “Pintu dan jendela hancur, fasad bangunan dilenyapkan, dan peralatan rumah tangga seperti mesin cuci dan kulkas rusak parah. Serangan itu begitu kuat sehingga bahkan pintu besi bangunan itu hancur.”
Suara Saket membawa kesedihan yang mendalam saat ia merenungkan korban konflik. “Dengan setiap serat keberadaan saya, saya membenci perang dan mereka yang menyalakannya,” katanya, meratapi hilangnya rumah yang dia hargai. “Perang adalah kreasi manusia yang paling jelek.”
Sejak gencatan senjata mulai berlaku, kedua belah pihak saling menuduh pelanggaran, dan takut akan kekerasan baru telah tinggi. Iran telah melaporkan terus-menerus serangan Israel selama beberapa jam setelah perjanjian, sementara Israel mengklaim telah mencegat rudal Iran pasca-kemenangan. Segera setelah pengumuman gencatan senjata, pemogokan berlanjut di kedua sisi, dengan pasukan Israel mengenai sasaran di Teheran, termasuk penjara Evin yang terkenal kejam, dan rudal -rudal Iran yang menyerang daerah -daerah yang menyerang di Israel.
Hamed, seorang mahasiswa ilmu politik, percaya situasinya berbahaya. “Ini terasa seperti mimpi buruk yang berulang bagiku,” katanya. Dia telah kembali dari kota Kerman Iran tenggara, tempat dia dipindahkan, pada hari gencatan senjata diumumkan, tetapi khawatir dia mungkin harus meninggalkan rumahnya dan hidup lagi. “Saya benar -benar tidak ingin harus mengemas barang -barang saya dan meninggalkan rumah saya tanpa mengetahui kapan, atau jika, saya bisa kembali.”
Terlepas dari kecemasan yang mendasari ini, jalan -jalan Teheran tampak lebih sibuk daripada sebelum gencatan senjata. Ketika perusahaan mengakhiri kebijakan kerja jarak jauh mereka dan penarikan kembali karyawan, ada bukti tentang pengembalian yang berhati -hati dan bertekad untuk hidup di ibukota.
Kerusakan infrastruktur di seluruh Teheran adalah signifikan, dengan serangan terhadap banyak provinsi, termasuk Alborz, Azerbaijan Timur, Isfahan, Fars, Kermanshah, dan ibukota itu sendiri. Militer Israel mengklaim telah mencapai lebih dari 100 target di seluruh Iran selama konflik 12 hari.
Di pagi hari, dengungan lalu lintas menjalin melalui jalan -jalan lebar Teheran sekali lagi. “Melihat orang lain kembali ke kota bersama saya, menonton kafe dan restoran dibuka kembali, dan merasakan kehidupan mengalir kembali ke jalanan – itu benar -benar mengangkat hati saya,” kata Saba, matanya cerah dengan optimisme yang hati -hati. Namun, ketika kota itu menghidupkan kembali, bayangan gencatan senjata yang tidak pasti, pengingat yang tenang bahwa kebangkitan yang rapuh ini dapat diuji kapan saja.
Karya ini diterbitkan bekerja sama dengan Egab.
