The New How to Train Your Dragon adalah krisis eksistensial untuk remake aksi langsung: ulasan

Sebagai sebuah budaya, kita sekarang cukup jauh di lubur kelinci ketika datang ke remake aksi langsung dari film-film animasi-Disney yang sekarang dirilis setidaknya 25 dari mereka (termasuk sekuel), hanya dua di antaranya yang dirilis sebelum tahun 2000. Mengingat prevalensi mereka, Anda akan berpikir bahwa beberapa standar dasar sekarang akan ada untuk kreasi mereka. Namun, Cara Melatih Naga Anda Remake aksi langsung ada.
Sangat tidak mungkin untuk diceritakan, sambil menonton lagu live-action baru ini dari film animasi 2010, apa gunanya-selain dari membuat apa yang mungkin akan terjadi sejumlah besar uang di box office. Bisa dikatakan bahwa itulah titik pelepasan setiap film, tentu saja, tapi biasanya ada beberapa Semacam pembenaran kreatif selama ribuan jam dan jutaan dolar dihabiskan untuk membuat film.
Untuk lebih jelasnya Naga bukan remake live-action terburuk tahun ini-selamat Putri Salju untuk memegang hadiah itu. Itu hanya salinan yang sedikit terdistorsi dari apa yang datang sebelumnya. Atribut terbaiknya sepenuhnya merupakan kredit untuk aslinya, sementara kualitas terburuknya semuanya berasal dari kebodohan mengadaptasi film yang dulu baik -baik saja seperti itu.
Video terkait
Kisah ini tidak berubah: seorang remaja Viking, tinggal di pulau yang rentan terhadap serangan naga, merindukan persetujuan kepala ayahnya, kecuali Hiccup tidak persis jenis prajurit yang menjulang naga. Namun, kecerdasannya membantunya menangkap salah satu tipe naga yang paling misterius dan mematikan di luar sana – kata Dragon, ternyata adalah anak yang sangat baik, dan segera ia dan Hiccup terbang di langit bersama, bahkan ketika ayah Hiccup dan sisa klan mereka bertujuan untuk kepunahan naga.
Dalam hal para pemeran, Gerard Butler adalah satu aktor dari versi animasi untuk membuat lompatan aksi langsung, dan dia bekerja seperti neraka untuk bertindak melalui janggutnya yang besar dan bahkan bantalan bahu yang lebih masif, yang melakukan banyak hal untuk memberikan karakternya pada bangunan di luar proporsi yang sama dari aslinya. Sebagai gobber, Nick Frost tampaknya bersenang -senang, sementara Nico Parker (hebat di indie Sundance baru -baru ini Suncoast) membawa tingkat keberanian yang masuk akal untuk peran Astrid, naksir yang diperlukan oleh Trainee/Hiccup.
Dan Mason Thames muda – Cast, yang dicurigai, sebagian besar didasarkan pada kemiripan fisiknya dengan karakter animasi – terbukti secara teknis mampu menjual kecanggungan bawaan Hiccup, sementara hanya kadang-kadang Meniru kinerja suara asli Jay Baruchel. Para pembuat film bahkan tidak membuat Thames melakukan hal yang tidak pernah dilakukan baruchel: suara Skotlandia.
Cara Melatih Naga Anda (Universal)
Meskipun itu kurang penting di sini, karena kerumunan orang Viking ini, kita pelajari, adalah a multikultural Kelompok Viking! Ini sebenarnya adalah satu -satunya elemen asli dari film ini: sebuah adegan yang menjelaskan mengapa ada orang -orang kulit berwarna, jawabannya adalah bahwa “banyak suku” dari seluruh dunia telah datang ke pulau Berk untuk menghadapi naga. (Film ini Greenlit sebelum Amerika memutuskan untuk melarang Dei.)
Itu semua benar -benar dibangun untuk pertanyaan eksistensial yang hebat tentang mengapa film -film ini ada. Terutama karena terkadang, itu oke agar hal tidak terlihat nyata. Seperti, misalnya, sebuah cerita tentang seorang anak laki -laki Viking yang belajar cara mengendarai naga! Pengalaman diceritakan kisah ini tidak ditingkatkan oleh fakta bahwa ada aktor manusia di layar alih -alih kartun, khususnya Berikan fakta bahwa naga CGI yang dilatih hampir identik dengan yang pertama kali kita lihat di layar pada 2010.
Secara teknis, ini adalah langkah cerdas: Toothless sudah hebat seperti dia, tidak perlu meningkatkan kesempurnaan. Tetapi disonansi kognitif dalam melihat animasi yang mengesankan berinteraksi dengan manusia yang kami diberitahu benar -benar terbukti sulit diproses. Bahkan lebih buruk ketika manusia yang diserahkan CGI melakukan aksi digital terlibat, karena CGI hanya Bagus – Tidak cukup buruk untuk menginspirasi tawa, tetapi tidak cukup baik untuk menangguhkan ketidakpercayaan. Ketika karakter menatap dengan heran di Northern Lights dalam film animasi, itu adalah tontonan yang indah. Dalam edisi baru ini, satu gambar layar hijau asli tempat adegan itu diambil, para penggemar meniup wajah para aktor untuk mensimulasikan angin.

Tidak bersalah ompong. Cara Melatih Naga Anda (Universal)
Apa yang menarik Nagadibandingkan dengan adaptasi lain dari jenisnya, adalah bahwa untuk beberapa alasan, para dewa kuno memutuskan bahwa membawa film animasi ke ranah aksi live berarti menambahkan minimal 15 menit ekstra ke runtime film. Namun, dengan remake lain tidak sulit untuk mencari tahu mengapa waktu layar ekstra diperlukan, karena cerita menampilkan “pembaruan” agar lebih cocok dalam konteks modern: 2023's Putri duyung kecil Berkecimpung dalam geopolitik, misalnya, sementara live-action Putri Salju belajar tentang kekuatan protes damai terhadap seorang tiran.
Namun, di sini, tidak ada ketukan plot tambahan utama. Sebaliknya, semua yang ada di aksi hidup Cara Melatih Naga Anda hanya mengambil lebih lamatanpa alasan yang jelas. Selain adegan yang menjelaskan mengapa orang kulit berwarna hadir, tidak ada alur cerita baru, atau karakter, atau tikungan, namun entah bagaimana jumlah plot yang sama telah direntangkan dari 98 menit hingga 125 menit. Bagaimana? Ini benar -benar sebuah misteri.
Bukan berarti semua remake aksi langsung secara inheren buruk-aslinya Lilo & Stitch adalah salah satu film Disney favorit kritik ini, dan saya masih menikmati remix bulan lalu, bahkan dengan perubahan signifikan yang dibuatnya pada kisah aslinya. Setidaknya memiliki file mengambilyang lebih dari yang baru Naga melakukan. Sebaliknya, semua film ini adalah … Naga. Dan kami pernah melihatnya sebelumnya.
Cara Melatih Naga Anda terbang ke bioskop pada hari Jumat, 13 Juni. Lihat trailer di bawah ini.