Panggilan Trump-XI yang sudah lama ditunggu tidak cukup untuk menyelesaikan kekurangan mineral kritis musim panas ini

BEIJING-Panggilan berisiko tinggi antara presiden AS dan Cina pada hari Kamis belum menyelesaikan kekurangan global ekspor tanah jarang yang menurut bisnis dapat menghentikan produksi mobil dan bagian industri lainnya musim panas ini.

Bumi jarang, bersama dengan sekelompok mineral kritis yang lebih luas, digunakan dalam senjata, mobil dan produk berteknologi tinggi lainnya. China telah mendominasi penambangan dan produksi logam -logam itu, dan selama dua tahun terakhir secara bertahap mulai membatasi penjualan internasional.

Pada awal April, Cina mengumumkan kontrol ekspor baru pada tujuh elemen bumi jarang. Tidak seperti tindakan lain, Beijing tidak menentukan apakah mereka adalah tanggapan untuk meningkatkan ketegangan AS.

Setelah kedua belah pihak mencapai perjanjian perdagangan terobosan mereka pada 12 Mei, Kementerian Perdagangan Tiongkok mengatakan pada hari yang sama bahwa mereka mengadakan pertemuan memperkuat kontrol ekspor pada mineral kritis. Tidak ada kemunduran luas dari pembatasan pada tujuh tanah jarang.

Perkembangan ini mengejutkan banyak orang di Washington, yang mengharapkan pencabutan pembatasan Bumi Jarang, karena perjanjian perdagangan mengatakan kedua negara akan menangguhkan sebagian besar tarif dan mundur penanggulangan selama 90 hari.

Namun sejauh ini, hanya beberapa pemasok Cina dari perusahaan-perusahaan AS yang telah menerima lisensi ekspor enam bulan untuk Rare Earths, Kamar Dagang Amerika di China mengatakan Jumat, mengutip survei anggota dari 23 Mei hingga 28 Mei.

Di antara responden yang terkena dampak kontrol tanah jarang, 75% mengatakan pasokan mereka yang ada akan habis dalam waktu tiga bulan, kata survei itu. Kontrol yang sebagian besar mempengaruhi sektor yang melibatkan penelitian dan pengembangan, sumber daya, industri dan teknologi, tetapi bukan perusahaan konsumen atau jasa, survei menunjukkan.

Sementara Cina tidak menyebutkan tanah jarang dalam pembacaan presiden Cina Xi Jinping Telepon dengan Presiden AS Donald TrumpPercakapan yang telah lama ditunggu-tunggu sendiri mengisyaratkan bahwa kedua negara akan terus berbicara, mengikuti tuduhan dari kedua sisi melanggar perjanjian perdagangan.

“Saya pikir kita dalam kondisi sangat baik dengan China dan kesepakatan perdagangan,” Trump mengatakan kepada wartawan mengikuti panggilan hari Kamis. “Kami memiliki kesepakatan dengan China, seperti yang Anda tahu, tetapi kami meluruskan beberapa poin yang harus dilakukan sebagian besar dengan magnet tanah jarang dan beberapa hal lainnya.”

Dia tidak rumit. Namun Trump mengatakan Menteri Keuangan AS Scott Bessent, Sekretaris Perdagangan Howard Lutnick dan Perwakilan Perdagangan AS Jamieson Greer akan bertemu dengan rekan -rekan Cina mereka pada waktu yang tidak ditentukan.

Pembicaraan perdagangan lebih lanjut kemungkinan akan membawa AS dan Cina kembali ke tempat segalanya berdiri awal tahun ini, dengan tarif terbatas, Jianwei Xu, ekonom senior di Natixis, kata Jumat. Dia mengatakan Cina dapat mempercepat beberapa persetujuan ekspor Earths jarang untuk penggunaan komersial, dengan imbalan AS memudahkan pembatasannya pada beberapa ekspor teknologi ke Cina.

“Saya pikir baik Cina dan AS telah menemukan bahwa kelemahan langsung masing-masing bukan tentang tarif, tetapi lebih banyak tentang masalah non-tarif, terutama di Tech dan Rare Earths,” kata Xu.

Beberapa perusahaan suku cadang mobil Eropa sudah harus menghentikan produksiAsosiasi Industri Kata Clepa Rabu. Ini memperingatkan dampak yang lebih luas dalam beberapa minggu mendatang, dan mengatakan China hanya menyetujui sekitar 25% dari “ratusan aplikasi lisensi ekspor” yang diajukan.

China baru -baru ini tampaknya memudahkan beberapa kontrol ekspor, meskipun ke beberapa perusahaan Eropa, Kamar Dagang Uni Eropa di China mengatakan Jumat. Tetapi mereka memperingatkan bahwa tidak cukup untuk “mencegah gangguan rantai pasokan yang parah bagi banyak perusahaan.”

“Anggota kami masih berjuang dengan proses persetujuan lisensi ekspor, karena waktu yang dibutuhkan dan kurangnya transparansi, dan ini sekarang berdampak negatif pada jalur produksi di Eropa dan negara -negara lain,” kata Presiden Kamar Eropa Jens Eskelund dalam sebuah pernyataan.

Pembuat mobil Jepang Suzuki Motor Produksi mobil cepat yang ditangguhkan secara singkat karena trotoar tanah jarang di Tiongkok, Reuters dilaporkan Kamis, mengutip dua sumber yang tidak disebutkan namanya, dengan manufaktur diharapkan sebagian dilanjutkan pada 13 Juni. Seorang juru bicara motor Suzuki tidak segera tersedia untuk dikomentari ketika dihubungi oleh CNBC.

“Langkah-langkah pengendalian ekspor China konsisten dengan praktik universal. Langkah-langkah semacam itu tidak diskriminatif dan tidak ditargetkan di negara tertentu,” kata juru bicara kementerian luar negeri China Lin Jian sebagai tanggapan atas pertanyaan tentang pembuat mobil Jepang pada hari Kamis, menurut transkrip resmi bahasa Inggris.

Juru bicara Kementerian Perdagangan yang menggemakannya, responsnya Yongqiang terhadap sebuah pertanyaan pekan lalu tentang perusahaan -perusahaan Cina yang membatasi penjualan mineral kritis yang disimpan di luar negeri di pelabuhan Rotterdam Belanda.

Dia menambahkan selama konferensi pers terpisah Kamis bahwa China akan menyetujui aplikasi untuk lisensi ekspor sesuai dengan peraturannya, dan untuk “mempromosikan perdagangan yang nyaman dan sesuai.” Itu menurut terjemahan CNBC dari orang Cina.

Mengikuti kontrol ekspor pada Agustus 2023 pada Gallium dan Jermaniumdua logam yang digunakan dalam pembuatan chip, Cina, setahun kemudian, kemudian mengumumkan pembatasan serupa pada Ekspor Antimonyang digunakan dalam peluru, produksi senjata nuklir dan baterai asam timbal. Ini juga dapat memperkuat logam lainnya.

Beberapa bulan kemudian, Cina merilis kebijakan yang lebih luas Itu memperketat pembatasan ekspor produk yang dapat memiliki penggunaan sipil dan militer. Kontrol ekspor mencakup logam seperti tungsten bahwa AS telah dianggap kritis.

Tungsten hampir sekeras berliandan digunakan dalam senjata, semikonduktor, dan mesin pemotong industri.

Ada sekitar 300 gram (10,6 ons) tungsten di rata -rata mobil, yang sebagian besar hilang bahkan dengan daur ulangkata Martin Hotwagner, analis pasar di Steel & Metal Market Research yang berbasis di Austria. Saat persediaan berjalan rendah, ia berharap perusahaan -perusahaan Barat kemungkinan akan kehabisan Tungsten akhir musim panas ini.

– Sam Meredith CNBC berkontribusi pada laporan ini.