Rekamannya buram. Pembingkaiannya tidak stabil. Dan pada suatu saat, ponsel lain menyodok untuk menangkap adegan.
Namun videonya tetap viral di Peru karena satu alasan besar: ia menangkap momen yang konyol dan tidak terkutuk dengan kepala baru Gereja Katolik, Paus Leo XIV.
Pada hari Minggu, Paus yang baru terpilih secara resmi memulai kepemimpinan Gereja dengan misa perdana di Saint Petry's Square di Vatikan.
Kepausannya telah membuat sejarah. Lahir di Chicago, Leo XIV adalah paus pertama yang berasal dari Amerika Serikat. Tetapi bagi orang Peru di kota utara Chiclayo, ia adalah pahlawan kampung halaman, dan video viral dari tahun 2014 adalah bukti akar Amerika Selatannya.
Di bawah lampu neon dan dekorasi yang tersebar yang terbuat dari pita keriting, Leo XIV – yang kemudian dikenal sebagai Robert Prevost – Warbles Christmas Songs menjadi mikrofon genggam.
“Feliz Navidad! Feliz Navidad,” dia bernyanyi, didukung oleh band bermain gitar dari Chiclayo Youths, bergoyang ke beat. “Aku ingin mengucapkan selamat Natal!”
Menjelang kepausannya, Chiclayo, Peru kota terbesar kelimatelah memainkan peran sentral dalam kebangkitan Leo XIV melalui Gereja Katolik.
Sejak 1985, Leo telah bertugas di berbagai misi Katolik di seluruh utara negara itu. Tetapi selama dekade terakhir karirnya, Chiclayo telah menjadi pangkalannya. Dia menjabat sebagai uskup di sana dari 2015 hingga 2023, dan selama waktu itu, dia juga menjadi warga negara Peru.
“Dia telah mendapatkan cinta orang -orang,” kata Pastor Jose Alejandro Castillo Vera, seorang pemimpin gereja lokal yang pertama kali bertemu Leo XIV pada tahun 2014.
Tetapi sementara wilayah ini dengan hangat memeluk “Papa Chiclayano” – pausnya dari Chiclayo – situasi di Amerika Latin juga mencerminkan perjuangan pos baru Leo.
Katolik dianggap mengalami penurunan di Amerika Latin. Sebuah survei dari perusahaan opini publik Latinobarometro menemukan bahwa, dari 1995 hingga 2024, jumlah umat Katolik yang diidentifikasi sendiri tergelincir dari sekitar 80 persen menjadi 54.
Dan di Peru, opini publik menderita setelah skandal pelecehan seksual yang muncul pada tahun 2015.
Namun, di Chiclayo, ada optimisme bahwa kepemimpinan Leo XIV dapat menghidupkan kembali umat Katolik, mengingat rekam jejak pelayanan publiknya.
“Saya pikir dia dapat mempromosikan ruang untuk dialog,” kata Yolanda Diaz, seorang guru berusia 70 tahun di Chiclayo dan penasihat nasional untuk Uni Nasional Mahasiswa Katolik.
Dia percaya Leo XIV akan membantu “bergerak maju, sedikit demi sedikit, perubahan yang ingin kita lihat di gereja”.
Pahlawan kampung halaman
Leo XIV mengatur nada untuk kepausannya sejak awal. Dalam sambutan pertamanya setelah pemilihannya, ia beralih dari bahasa Italia ke Spanyol untuk membahas kampung halamannya secara langsung.
“Jika Anda memberi saya sepatah kata pun, salam untuk semua dan khususnya keuskupan saya yang tercinta di Chiclayo, di Peru, di mana orang yang setia menemani uskup mereka, berbagi iman mereka dan memberi begitu banyak, begitu banyak, untuk terus menjadi gereja yang setia dari Yesus Kristus,” katanya.
Pengamat Vatikan dengan cepat menunjukkan bahwa dia memilih untuk tidak berbicara dengan AS, negara kelahirannya, atau berbicara dalam bahasa Inggris aslinya.
Pada hari-hari berikutnya, ribuan orang mengalir ke alun-alun utama Chiclayo untuk merayakan paus yang baru, menari dan menerima persekutuan dalam bayang-bayang katedral-kuning mentega.
Dalam kegilaan, bisnis lokal memata -matai potensi ekonomi. Ricardo Acosta, presiden Asosiasi Badan Perjalanan dan Pariwisata Nasional (apavit), mengusulkan menciptakan rute pariwisata bertema paus.
Dan restoran di Chiclayo memposting tanda -tanda di luar pintu mereka: “Aqui Comio El Papa.” Dengan kata lain: “Paus makan di sini.”
Kemiskinan di wilayah utara Peru mempengaruhi hampir seperempat dari populasi. Dan para pendukung lokal berpendapat bahwa kota dan daerah sekitarnya berjuang dengan infrastruktur publik yang tidak memadai.
Menghadapi kemiskinan Peru
Masalah itu dilemparkan ke dalam kelegaan selama pandemi Covid-19 pada tahun 2020, ketika PBB dilaporkan Bahwa lebih dari seribu keluarga di Chiclayo tidak memiliki akses ke air minum.
Sumber daya perawatan kesehatan juga diregangkan tipis. Peru punya tingkat kematian tertinggi per kapita, dengan perkiraan 665,8 kematian untuk setiap 100.000 orang.
Pastor Castillo, Sekretaris Jenderal Organisasi Bantuan Katolik Caritas Chiclayo, ingat bahwa Leo XIV memainkan peran penting dalam mengumpulkan uang untuk membeli oksigen tingkat medis untuk merawat orang sakit.
“Dia datang dengan gagasan membuat kampanye untuk mendukung masyarakat, untuk memperoleh tanaman oksigen,” Pastor Castillo menjelaskan.
Melalui upaya kolektif mereka, lebih dari $ 380.000 dinaikkan untuk membeli sistem generasi oksigen.
“Dia mengimbau seluruh populasi, kepada pihak berwenang dan juga pengusaha,” kata Pastor Castillo. “Pada akhirnya, Tuhan begitu hebat sehingga tidak hanya ada uang untuk satu tanaman, tetapi untuk dua tanaman oksigen.”
Keduanya, bagaimanapun, telah ditutup karena kurangnya dana untuk pemeliharaan. Namun, Pastor Castillo mengatakan kepada Al Jazeera bahwa dia berharap Paus Leo XIV akan melanjutkan advokasi untuk orang miskin saat berada di Vatikan.
“Kita semua berharap bahwa dia terus menjadi suara itu, tidak hanya untuk kita orang Peru, tetapi untuk semua orang,” katanya. “Banyak orang perlu keluar dari kesengsaraan, karena kemiskinan.”
Dari satu migran ke yang lain
Bagi Diaz, sang guru, salah satu kenangan terindahnya tentang Paus baru sedang bekerja bersama pada masalah mendesak lain yang menghadapi Peru: Migrasi.
Sejak 2018, Peru telah menjadi salah satu tujuan utama bagi para migran dan pencari suaka dari Venezuela, di mana penindasan politik dan ketidakstabilan ekonomi telah mendorong lebih dari 7,9 juta orang di luar negeri.
PBB memperkirakan bahwa Peru telah menyerap hampir dua juta dari para migran itu. Itu menjadikannya penerima terbesar kedua Venezuela di Amerika Latin.
Diaz mengatakan kepada Al Jazeera bahwa dia menyaksikan dampak gelombang kedatangan di Chiclayo. Dia dan Leo XIV bekerja bersama dalam komisi baru yang dia didirikan sebagai Uskup untuk mengatasi migrasi dan perdagangan manusia.
“Kami memiliki lonjakan besar,” kenang Diaz. “Kami melihat hingga 20.000 orang yang tiba di Chiclayo, lebih dari 3.000 keluarga, termasuk anak -anak dan anak muda. Anda bisa melihat mereka tidur di alun -alun utama, di jalanan, di pintu masuk gereja, perusahaan perjalanan luar.”
Masuknya telah menimbulkan sentimen anti-imigran di antara beberapa orang Peru, yang mengakibatkan laporan diskriminasi.
Tetapi Diaz mengamati bahwa Leo XIV berusaha untuk mengutarakan apa artinya menjadi orang asing di Peru ketika dia mengunjungi komunitas migran.
“Aku seorang migran,” Diaz ingat dia berkata. “Saya tahu apa artinya tiba sebagai migran di tanah yang tidak diketahui, dengan budaya yang berbeda.”
Dia melihat bahwa sebagai bukti dia dapat menjembatani pembagian dalam peran barunya sebagai Paus. “Dia mengerti ada keragaman di gereja.”
Menghadapi skandal pelecehan gereja
Tetapi sementara Paus Leo XIV sebagian besar dipandang sebagai sosok pemersatu di Chiclayo, kepausannya telah menyalakan kembali beberapa kontroversi yang tersisa di dalam Gereja Katolik.
Di antara yang paling memberatkan adalah tuduhan pelecehan seksual dalam keuskupan Katolik di seluruh dunia, dari AS hingga Chili ke Irlandia.
Gereja Katolik di Peru tidak terkecuali. Sebagian besar pengawasan telah berpusat pada satu kelompok pada khususnya, Sodalitium Christie Vitae (SCV).
Didirikan di Peru pada tahun 1971 dan tumbuh untuk memasukkan anggota di seluruh Amerika Latin.
Tetapi pada tahun 2011, Gereja Katolik mulai menerima keluhan formal tentang pendirinya Luis Fernando Figari dan para pemimpin lainnya dalam gerakan SCV.
Pada 2015, setelah bertahun -tahun diselidiki, jurnalis Pedro Salinas dan Paola Ugaz menerbitkan sebuah buku tentang keluhan yang mengejutkan masyarakat Peru dan membawa masalah ini menjadi perhatian internasional.
Disebut setengah bhikkhu, setengah tentara, buku ini merinci lebih dari 30 kasus pelecehan, termasuk tuduhan pelecehan psikologis, sodomisasi paksa dan bahaya lain yang dilakukan dalam SCV.
Ugaz mengatakan kepada Al Jazeera bahwa masa depan Paus Leo mendukung upayanya untuk menyelidiki.
“Di antara para uskup yang mendukung kami sampai akhirnya adalah Robert Prevost, orang yang empati yang sadar bahwa masalah ini sangat penting bagi kepausannya,” katanya dalam sebuah pernyataan tertulis.
Figari secara konsisten membantah melakukan kesalahan. Tetapi pendahulu Leo di Vatikan, Paus Francis, akhirnya mengirim dua utusan ke Peru, termasuk sebuah uskup agung, untuk menyelidiki kelompok itu.
Pada tahun 2024, otoritas gereja Peru merilis a penyataan Mengonfirmasi bahwa penyelidikan telah menemukan kasus “pelecehan fisik, termasuk sadisme dan kekerasan” serta tindakan lain yang dirancang “untuk mematahkan kehendak bawahan”.
Figari dan anggota top lainnya pada akhirnya dikeluarkan dari organisasi. Dan kemudian, Paus Francis mengambil langkah langka untuk melarutkan kelompok sama sekali. Keputusan penindasan mulai berlaku hanya satu minggu sebelum Francis meninggal pada bulan April, secara efektif menghapuskan kelompok.
Tetapi Paus Leo sendiri telah menghadapi pengawasan apakah dia gagal bertindak atas keluhan yang diterima keuskupan di Chiclayo saat dia adalah Uskup.
Pada bulan Maret, misalnya, sebuah kelompok bernama Survivors Network dari mereka yang dilecehkan oleh para imam (SNAP) mengeluarkan a surat menuduh bahwa tiga wanita pada tahun 2022 melaporkan pelecehan seksual mereka kepada keuskupan, hanya untuk menghadapi keheningan kelembagaan.
“Ada alasan serius untuk percaya bahwa Kardinal Prevost tidak mengikuti prosedur yang ditetapkan oleh Tahta Suci karena melakukan investigasi mengikuti laporan pelecehan,” tulis Snap.
Leo XIV, bagaimanapun, telah memberi tahu surat kabar Peru La Republica di masa lalu bahwa ia menolak “penutupan dan kerahasiaan”. Dan minggu lalu, Pastor Jordi Bertomeu Farnos, seorang penyelidik Vatikan, membantah laporan itu.
“Robert Prevost tidak menutupi apa pun,” kata Bertomeu Farnos kepada media Peru di Roma. “Dia melakukan segalanya sesuai dengan protokol yang kita miliki di Vatikan.”
UGAZ, jurnalis, mengatakan dia tetap optimis Leo XIV dapat menerapkan reformasi.
Dia menunjukkan bahwa, di hari -hari pertamanya sebagai Paus, Leo XIV mengadakan pertemuan dengan Kardinal Sean O'Malley, yang memimpin komisi Vatikan untuk melindungi anak -anak dari pelecehan. Dia juga mengingat kata -kata dorongan yang baru -baru ini dia berikan kepadanya dan mitra jurnalismenya.
“Dia meminta kami untuk melanjutkan pekerjaan kami,” katanya, “dan mengharapkan berita tentang Peru segera.”
